What is the translation of " SOLVING CONFLICTS " in Spanish?

• resolver los conflictos
• solución de conflictos
• resolución de conflictos
• solucionar los conflictos

Examples of using Solving conflicts in English and their translations into Spanish

Solving conflicts also thinking in improving the world around oneself.
Resolver conflictos pensando también en la mejora del mundo en su entorno.

The Labour Court assists in solving conflicts in the labour market.
El Tribunal del Trabajo ayuda a resolver los conflictos del mercado laboral.

Teaching children behaviors like initiating play, sharing toys, and solving conflicts.
Enseñarles a niños comportamientos como iniciar el juego, compartir juguetes y resolver conflictos.

Solving conflicts without violence Conflicts and disputes are part of life.
Solución de conflictos sin violencia Los conflictos y desaveniencias son partes de la vida.

Providing advice on social and economic policies, coordinating projects or solving conflicts.
Asesorando en materia de políticas sociales y económicas, así como coordinando proyectos o resolviendo conflictos.

Senior members of the community play major role in solving conflicts in the families and communities.
Los miembros más ancianos de la comunidad desempeñan un importante papel en la solución de los conflictos en las familias y comunidades.

We urgently need to create something to help build a new society capable of solving conflicts.
Necesitamos con urgencia crear los medios para ayudar a crear una nueva sociedad capaz de resolver los conflictos.

This specificity order helps solving conflicts and makes the system predictible, allowing authors to plan their style scheme with certainty.
Este orden de especificidad ayuda a resolver conflictos y hace al sistema más predecible, lo que permite a los autores planear su esquema de estilos con certeza.

Civilization is a constant quest for non-violent means of solving conflicts- a common quest for peace.”.
La civilización es una constante búsqueda de medios no violentos para solucionar conflictos, una búsqueda común de la paz.”.

Solving conflicts within countries, in a participatory spirit and with full respect for domestic and international law;
La resolución de los conflictos dentro de los países, con espíritu de participación y respetando plenamente las normas del derecho nacional e internacional;

Dialogue, not war or use of force, is the best choice for solving conflicts.
El diálogo, no la guerra ni el uso de la fuerza, es la mejor alternativa para resolver los conflictos.

The public seemed to accept violence as a method of solving conflicts, a way of proving one's point or, for that matter, of raising children.
La población parece aceptar la violencia como método de resolver los conflictos, como una forma de demostrar una opinión, o hasta de criar a los hijos.

While starting a company most of the problems are internal, solving conflicts and so on.
Al empezar una compañía, muchos de los problemas son internos: resolución de conflictos, distribución de responsabilidades, etcétera.

Pilot scheme entitled"Girls are better- boys too", solving conflicts between girls and boys- a contribution towards promoting social competences at elementary schools Berlin.
Proyecto experimental titulado"Las niñas son mejores y los varones también", para la solución de conflictos entre niñas y varones, como contribución a la promoción de la competencia social en las escuelas primarias Berlín.

Firm's lawyers have a huge practice in labor litigation and alternative method for solving conflicts.
Los abogados de la firma poseen una dilatada practica en litigios laborares y métodos alternativos de solución de conflictos.

Participants understand the importance of solving conflicts within organizations through negotiated agreements that reconcile short-term results with sustainability over time.
El participante comprende la importancia de resolver los conflictos al interior de las organizaciones a través de acuerdos negociados, que concilien resultados de corto plazo con sostenibilidad en el tiempo.

It is an expression of Africa's readiness to take effective measures aimed at solving conflicts within the continent.
Es una expresión de la disposición de África de tomar medidas eficaces para resolver los conflictos en el continente.

It was said that women have"a natural sense of nurturing, solving conflicts with compassion, tolerance, and tender-heartedness, which can offer a lot more toward the betterment of our society.
Fue dicho que las mujeres tienen"un sentido natural de crianza, solución de conflictos con compasión, tolerancia, y ternura de corazón, lo cual puede ofrecer mucho más hacia la mejora de nuestra sociedad.

We will work on important aspects such as improvement of self-esteem, the ability to work as a team and solving conflicts.
Trabajaremos aspectos tan importantes como la mejora de la autoestima, la capacidad de trabajar en equipo y la resolución de conflictos.

Development and printing of brochure"Mediation as an alternative in Solving Conflicts" for disseminating use and implementation of mediation as a peaceful alternative in solving conflicts.
Elaboración e impresión del díptico"La Mediación como alternativa para la Solución de Conflictos" para difundir el uso e implementación de la mediación como alternativa pacífica de solución de conflictos.

The Federal Republic of Yugoslavia attaches absolute priority to the use of political means in international relations, particularly in solving conflicts and disputes.
La República Federativa de Yugoslavia concede prioridad absoluta al uso de medios políticos en las relaciones internacionales, particularmente en la solución de conflictos y controversias.

The Public Defender's Office plays a judicial and an extrajudicial role in solving conflicts pursuant to the constitutionally established right of low-income persons to free legal assistance FC Art. 134.
La Defensoría Pública desempeña una función judicial y extrajudicial en la solución de conflictos, con arreglo al derecho establecido constitucionalmente de las personas de bajos ingresos a asistencia jurídica gratuita artículo 134 de la CF.

It can also entail members of parliament visiting a country for meetings with authorities and entities to consult in solving conflicts and problems.
La democracia parlamentaria no se limita a encuentros entre parlamentarios; los legisladores de un país pueden visitar otro país para celebrar consultas con autoridades y entidades acerca de la resolución de conflictos y problemas.

Students understand that the most effective way of solving conflicts in the business world is through negotiated systemic agreements that reconcile short-term results with sustainability over time, helping to manage the trade-offs.
El alumno comprende que la forma más efectiva de resolver los conflictos en el mundo de los negocios es a través de acuerdos sistémicos negociados, conciliando resultados de corto plazo con sostenibilidad en el tiempo, ayudando a administrar los trade off.

As a rule, laws of amnesty have historically been used as tools for social appeasement with the declared purpose of solving conflicts remaining after armed civil struggles were ended.
En principio, las leyes de amnistía han sido utilizadas históricamente como instrumentos de pacificación social, con la finalidad declarada de resolver los conflictos remanentes de luchas civiles armadas luego de su finalización.

Agrarian justice should also be reviewed as it affects the collective rights of the indigenous communities and peoples, bearing in mind traditional methods of land use and customary forms of solving conflicts and disputes.
Deberá igualmente revisarse la justicia agraria en cuanto afecta a los derechos colectivos de las comunidades y pueblos indígenas, tomando en cuenta los usos tradicionales de la tierra y las formas consuetudinarias de solución de conflictos y litigios.

In that connection, she deplored the prevailing culture of war, in which violence was the preferred method of solving conflicts and particularly the role of media glorification of violence and the"adventure" of war.
Guerra, en la cual la violencia es el método preferido de resolver los conflictos, y en particular el papel de la glorificación por los medios de comunicación de la violencia y la"aventura" de la guerra.

With the Care Placement Reform, i.e. section 71 of the Social Services Act, the local authorities have therefore been made responsible for ensuring that a child's parents receive relevant information and for contributing to preventing and solving conflicts.
Gracias a la Reforma, es decir, a el artículo 71 de la Ley de servicios sociales, las autoridades locales son las responsables de garantizar que los padres de un niño reciban información pertinente y de contribuir a evitar y solucionar los conflictos.

Penitentiary personnel implements group programmes in prisons and detention centres, targeting specific groups of convicts, promoting tolerant attitudes, teaching convicts non-aggressive methods of solving conflicts and respecting other people's rights.
El personal penitenciario de las cárceles y centros de detención ejecuta programas grupales dirigidos a grupos específicos de reclusos, en que se promueven actitudes tolerantes y se enseña a los reclusos a utilizar métodos no agresivos de resolución de conflictos y a respetar los derechos de los demás.

A number of projects had been devised over the past two years in a number of areas: discrimination against girls in secondary schools, a better understanding of conflicts, appreciation of differences, games for solving conflicts, and a civic education component in secondary schools.
En los dos últimos años se han preparado varios proyectos sobre los temas siguientes: discriminación contra niñas en escuelas secundarias, mejor compresión de los conflictos, valoración de las diferencias, juegos para la solución de conflictos, enseñanza de la instrucción cívica en las escuelas secundarias.

How to use "solving conflicts" in an English sentence

solving conflicts amongst her seven siblings.

Solving conflicts and setting emotions free.

career in solving conflicts and achieving cooperation.

But typically involve solving conflicts between students.

Communication helps in solving conflicts quickly and respectfully.

We are working on solving conflicts with mrs.Habel.

Talk to your children about solving conflicts face-to-face.

Solving conflicts before they occur is our goal.

Weapons have no place in solving conflicts in school.

Now I can enjoy solving conflicts and physical contradictions.

How to use "resolución de conflictos, resolver los conflictos" in a Spanish sentence

Estándar mínimo: resolución de conflictos derivados de TT.

Intentando resolver los conflictos entre todos.

Mediación como mecanismo de resolución de conflictos jurídicos.

Otra forma de resolver los conflictos es posible.

PSICOLÓGICA: Sentimientos auto estimativos, resolución de conflictos familiares.

¿se pueden resolver los conflictos sin violencia?

Resolver los conflictos institucionales que se planteen.

"Este proyecto consiste en resolución de conflictos principalmente.

- Resolver los conflictos con medios pacíficos.

Aportar claves para la resolución de conflictos laborales.