What is the translation of " SPECIFIC SOURCE " in Ukrainian?

• певного джерела
• конкретне джерело
• конкретного джерела
• визначеного джерела

Examples of using Specific source in English and their translations into Ukrainian

Consider specific sources of evidence.
Особливості оцінки конкретних джерел доказів.

To receive the necessary information from a specific source;
Отримувати необхідну інформацію з визначеного джерела;

Decisions of instances are a specific source, characteristic for MEP.
Рішення інстанцій- специфічний джерело, характерний для МЕП.

Some RPSs require a certain percentage from specific sources.
Деякі фонди вимагають обов'язковий відсоток підтримки з інших джерел.

The publication does not refer to a specific source and does not provide any additional information.
Видання не посилається на конкретне джерело і не надає додаткової інформації.

This seems to dispel the idea of one“Beaker people” arising from a specific source.
Це розвіює ідею одного народу«людей кубків», що виникає з певного джерела.

Each appropriation has a specific source of financing.
Тобто всі видатки мають конкретне джерело фінансування.

Because God created the light, this naturally makes God the ultimate source by His power but what was the specific source?
Оскільки Бог створив світло, це природно робить Бога першоджерелом цієї сили, але яким було конкретне джерело?

I can't really say that I have any specific sources of inspiration.
Не можу сказати, що мені доводиться шукати якісь особливі джерела натхнення.

For example, a rule might reject all e-mail that contains specific keywords or is from a specific source.
Наприклад, правило може відхиляти всі повідомлення електронної пошти, що містять певні ключові слова або надходять від певного джерела.

See traffic spike from a specific source, or just a source you don't recognize?
Перегляньте сплеск трафіку з певного джерела або просто не розпізнаєте джерело?.

All attempts to refine the proposed date to some closer intervals are essentially equivalent- they all have no support in specific sources.
Всі спроби звузити запропоновану розпливчасту дату до якихось тісніших інтервалів є принципово рівноцінними- всі вони однаково не мають опори у конкретних джерелах.

It's highlighted text from a specific source that is chosen by Google to give you exactly what you need, fast.
Це виділений текст із конкретного джерела, який Google обирає, щоб швидко отримати саме те, що потрібно.

Source-specific multicast(SSM) is a method of delivering multicast packets in which the only packets that are delivered to a receiver are those originating from a specific source address requested by the receiver.
Source-specific multicast(SSM) являє собою метод доставки multicast пакетів, в яких тільки пакети, які доставляються до одержувача є такими, що походять від певної адреси джерела, запитаної одержувачем.

Some particles are released directly from a specific source, while others form in chemical reactions in the atmosphere.
Деякі частинки виділяються безпосередньо з певного джерела, а інші утворюються внаслідок складних хімічних реакцій в атмосфері.

Startups, as business units, constitute a separate subset of innovative enterprises, grouped according to scaling, using breakthrough innovative ideas, specific sources of financing and increased risk.
Стартапи як бізнес-одиниці складають окрему підмножину інноваційних підприємств, групуючись за ознаками масштабованої діяльності, використання проривних інноваційних ідей, специфічних джерел фінансування та підвищеної ризикованості.

Some particles are released directly from a specific source, while others are formed in complicated chemical reactions in the atmosphere.
Деякі частинки виділяються безпосередньо з певного джерела, а інші утворюються внаслідок складних хімічних реакцій в атмосфері.

In the SSM service model, in addition to the receiver expressing interest in traffic to a multicast address, the receiver expresses interest in receiving traffic from only one specific source sending to that multicast address.
У моделі SSM, на додаток до одержувача, що виражає інтерес до трафіку на multicast адресу, одержувач висловлює зацікавленість в отриманні трафіку тільки від одного конкретного джерела-відправника до цієї multicast адреси.

Figure 1 disaggregates sovereignty threats into three specific sources of threats, two from abroad and one domestic.
Малюнок 1 поділяє загрози для суверенітету на три специфічні джерела, два зовнішніх і одне внутрішнє.

The luminous rays do not have specific source and illuminate the work from inside, form the entire spaces through which the image comes to life, moves, firstly closer, then moving away from the viewer.
Світлоносні промені, що не мають визначеного джерела і підсвічують всю роботу зсередини, формують цілі площини, через які зображення оживає, рухається, то наближаючись, то віддаляючись від глядача.

If it persists for more than two weeks and seems to have a specific source, it is best to consult a specialist immediately.
Якщо вона зберігається більше двох тижнів і, здається, не має специфічного походження, найкраще проконсультуватися зі спеціалістом.

In order to determine the specific sources of microbes, biologists collected samples from the skin of the nose and mouth, and feces of 11 staff at one location in Flagstaff, as well as others in other cities.
Для того, щоб визначити конкретні джерела мікробів, біологи збирали зразки з шкіри, порожнин носа і рота, а також фекалій 11 співробітників одного з офісів у Flagstaff, а також інших осіб в інших містах.

Reviews of prognostic studies are much more challenging because of more variation in questions& designs, specific sources of bias& variation, and more complex statistical meta-analytical models.
Огляди прогностичні дослідження є набагато більш складним через додаткової варіації в питаннях і конструкцій, конкретні джерела помилок і зміни, а також більш складні статистичні мета-аналітичних моделей.

In the share of the population that trusts the specific source, the leading position is occupied by Ukrainian central TV channels- they are trusted by 49.8% of the Ukrainians, 39.1% do not trust them.
За часткою населення, що довіряє певному джерелу, лідирують центральні українські телеканали- їм довіряють 49,8% українців, не довіряють- 39,1%.

The study of causes of injuries, the availability of data on primary localization of injuries, the distribution of injuries according to the severity help to determine its specific sources and to outline the rational measures to reduce the number of accidents.
Вивчення причин травматизму, наявність даних про переважної локалізації травм, розподіл видів травматизму по тяжкості дозволяють з'ясувати його конкретні джерела і намітити раціональні заходи щодо зниження кількості нещасних випадків.

Interest in multicast traffic from a specific source is conveyed from hosts to routers using IGMPv3 as specified in RFC 4607.
Інтерес до multicast трафіку від конкретного джерела передається від вузлів до маршрутизаторів з використанням IGMPv3, як зазначено в RFC 4607.

Technical specifications should not refer to a specific manufacturer, source or a specific process characterizing the products or services provided by a particular business entity, or to trademarks, patents, type or specific source of origin or production, as a result of which one candidate or their products may benefit due to refusal to others.
Технічні специфікації не повинні посилатись на конкретного виробника, джерело або конкретний процес, який характеризує продукти або послуги, що надаються конкретним суб'єктом господарювання, або на торгові марки, патенти, типи або конкретне джерело походження чи виробництва, в наслідок чого може надаватися перевага одним претендентам чи їхнім продуктам через відмову іншим.

Abstracting away from the details of any specific source, I will describe 10 common features of the big data sources and how these impact researchers' ability to use these data sources for research.
Відмовляючись від деталей будь-якого конкретного джерела, я опишу 10 загальних рис великих джерел даних та їх вплив на здатність дослідників використати ці джерела даних для дослідження.

The researchers said there was too little data to identify specific sources, but the increase tracked the boom in shale oil and gas production across the country, which leaks large amounts of methane from wells and pipelines.
Дослідники заявили, що для визначення конкретних джерел даних занадто мало, але зростання на рівні потужних парникових газів відповідало збільшенню видобутку сланцевої нафти і газу по всій країні, яке супроводжувалося відпливом великої кількості метану з свердловин і трубопроводів.