What is the translation of " SUMPTUOUS " in Ukrainian?

• розкішний
• розкішні
• пишний
• розкішних
• розкішним

Examples of using Sumptuous in English and their translations into Ukrainian

Sumptuous Surprises at Sushiko!
Новорічні сюрпризи від Suzuki! ®!

Bouquet looks more sumptuous and expensive.
Букет виглядає більш пишно і дорого.

Sumptuous cake delivered at home.
Душевні пироги з доставкою додому.

Sun, sea, sand and sumptuous dining by day;
Сонце, море, пісок і незрівнянна кухня- днем;

Sumptuous feasts, fun, delusions.
Розкішні бенкети, забави, заблужденья.

How can we keep going to sumptuous receptions at Russian embassies?
Як ходити на пишні прийоми російських посольств?

Sumptuous room the area of which is 45 sq.
Фотогалерея Розкішний номер площею 45 м. кв.

His best speeches were merely a sumptuous pounding of water in a mortar.
Його кращі промови були лише пишним товчений води в ступі.

The sumptuous Apollo Gallery is completed in 1664.
Пишне Apollo Gallery завершено в 1664 році.

But really what we're left with is this sumptuous object, this sumptuous color.
Але, зрештою, перед нами розкішна картина, розкішні кольори.

SDP Sumptuous and elusive, purple in the decor is a bold choice.
SDP Розкішний і невловимий, фіолетовий в декорі сміливий вибір.

A newly progressive design brings your products even more sumptuous.
Нещодавно прогресивний дизайн приносить ваші вироби ще більш розкішними.

We create sumptuous bouquets of premium.
Ми створюємо розкішні букети класу«преміум».

Wine is a favored consumer good whose production requires a sumptuous process.
Вино є сприятливим споживчим товаром, продукція якого вимагає розкішного процесу.

How to cook a sumptuous cake"Honey pie" with fruit in multivarka?
Як приготувати пишний торт«Медовик» з фруктами в мультиварці?

The Mafra National Palace is among the most sumptuous Baroque buildings in Portugal.
Національний палац Мафра є однією з найбільш розкішних будівель бароко в Португалії.

The sumptuous objects obtained from excavation of two groups of Mycenaean royal graves of the 17th and 16th centuries B. C.
Виявлений під час розкопок розкішний інвентар двох груп поховань мікенських царів 17-16 вв.

Lovely flower paintings and features of the sumptuous Baroque style dominate in its interior.
В інтер'єрі переважають милі серцю квіткові розписи та риси пишного барокового стилю.

Sumptuous banks of Natural Grain leather form a soft, continuous line with the outside, enveloping four individual seats to create an elegant.
Розкішні панелі з натуральної шкіри утворюють м'яку, безперервну лінію, що оточує чотири окремі сидіння, створюючи вишуканий та приємний затишок.

Fantastic views as far as the Alps and over the Old Town as well as sumptuous state rooms and weapons collections.
Фантастичні види до Альп і над Старого міста, а також розкішні державні кімнати та колекції зброї.

Napoleon, master of a dozen sumptuous palaces, Emperor of France, could not find a cupboard in which he could call his soul his own.
Наполеон, власник дюжини розкішних палаців, імператор Франції, не міг знайти куточка, де б він міг залишитися наодинці з собою.

For most of history princes and priests wasted their profits on flamboyant carnivals, sumptuous palaces and unnecessary wars.
Значну частину історії принци й священики витрачали свої прибутки на пишні карнавали, розкішні палаци й марні війни.

Enjoy the much interesting light and sound show along with sumptuous dinner at Amber fort or visit Hawa Mahal for experiencing the true heritage styled structure if Jaipur.
Насолоджуйтесь цікавим світло-звуковим шоу поряд з розкішним обідом у Форт Amber або відвідайте для переживання справжня спадщина стилізована структура, якщо Джайпур.

An outdoor cinema nad nightclub, spa and massage facilities and timeless styling and sumptuous furniture throughout.
Клуб відкритого кінотеатру над, нічний клуб, спа-центр та масажні кабінети, а також вічний стиль і розкішні меблі на всій території.

Paris, and the Grand Palais, which structure inspires a sumptuous sautoir with emerald strands flowing and merging in a blown-glass dome that recalls charming winter gardens.
Париж та Великий палац, структура яких надихає розкішний сатуар із смарагдовими нитками, що течуть та зливаються у здутому скляному куполі, що нагадує чарівні зимові сади.

The banquet rooms of the Hotel are traditionally intended both for small family celebrations and sumptuous receptions for 1,000 guests.
В банкетних залах готелю традиційно відзначають невеликі сімейні свята і проводять розкішні прийоми на 1000 гостей.

Generally, the client can expect catering and entertainment, sumptuous sitting and the ability to get up to stretch one's legs.
В цілому, клієнт може розраховувати харчування і розваги, пишний сидить і здатність вставати розім'яти ноги.

The project is exclusive because of its location which is in proximity to a forestal area that will be made into a sumptuous park with walkways, designer's benches and street lamps.
Ексклюзивність проекту- у будівництві поряд із лісовою зоною, яка перетвориться на розкішний парк з алеями, дизайнерськими лавками та ліхтарями.

Added to this monumental feat, Sandy Powell, the maker of the sumptuous period pieces, was also working on Mary Poppins Returns at the time.
На додаток до цього грандіозного подвигу Сенді Пауелл, творець цих розкішних історичних образів, паралельно працювала над фільмом«Мері Поппінс повертається».

One of the most romantic stories of relationships: after the performance, the actress received a sumptuous bouquet of roses and a note in which John Kennedy- the younger invited her to dinner.
Одна з найромантичніших історій: після вистави акторка отримала розкішний букет троянд і записку, в якій Джон Кеннеді- молодший….