What is the translation of " TECHNICAL RESOURCES " in Ukrainian?

• технічних ресурсів
• технічні ресурси
• технічними ресурсами
• технічних ресурсах

Examples of using Technical resources in English and their translations into Ukrainian

Material and technical resources.
Матеріально технічна база.

We have won the trust of many companies due our extensive network of experienced performers and innovative technical resources.
З нашою великою мережею досвідчених виконавців та інноваційними технічними ресурсами- ми завоювали довіру численних компаній.

Currently, the European Union's military missions lack human and technical resources, but, above all, political willpower.
На даний момент у військовій сфері ЄС відчувається нестача людських і технічних ресурсів, але, перш за все, політичної волі.

Site Administration has the right to suspend the User's access to the Site for the necessary scheduled maintenance and repair work on technical resources.
Адміністрація Сайту має право припиняти доступ Користувача до Сайту для проведення необхідних планових профілактичних і ремонтних робіт на технічних ресурсах.

Two L-39ZA aircraft underwent extension of technical resources in Romania 2007.
Два літаки L-39ZA пройшли через роботи з продовження технічного ресурсу у 2007 році вРумунії.

The Site Administration has the right to suspend User access to the Site in order to carry out the necessary planned maintenance and repair work on technical resources.
Адміністрація Сайту має право припиняти доступ Користувача до Сайту для проведення необхідних планових профілактичних і ремонтних робіт на технічних ресурсах.

Thanks to the dedicated work, the coordinated use of the company's technical resources and the experience inherent in our specialists.
Завдяки цілеспрямованій роботі, скоординованого використання технічних ресурсів компанії і досвіду, притаманного нашим фахівцям.

The project is designed for 4 years and ensures a balanced geographical coverage of the whole country, so it provides substantial human, financial and technical resources.
Проект розраховано на 4 роки, і забезпечує збалансоване географічне охоплення всієї країни, тому він передбачає значні людські, фінансові та технічні ресурси.

The owner of any informational or technical resources of the network can set for this resource his own rules for its use.
Власник будь-якого інформаційного або технічного ресурсу Мережі може встановити для цього ресурсу власні правила його використання.

Full provision of material and technical resources;
Повне забезпечення матеріальними і технічними ресурсами.

Lola possesses the technical resources, capability and know-how to develop cars capable of competing at the very highest levels of international motorsport, including Formula 1.”.
Лола володіє технічними ресурсами, здібностями та ноу-хау, щоб розробляти боліди, здатні конкурувати на найвищому рівні світового автоспорту, включаючи Формулу-1".

Time saving as well as human and technical resources.
Таким чином ми економимо як час, так і матеріально-технічні ресурси.

The professional level and available technical resources provide the Center with the opportunity to train experts from other countries that develop nuclear industry and use nuclear technologies.
Фаховий рівень та наявні технічні ресурси надають Центру можливість приймати на навчання спеціалістів з інших країн, які розбудовують атомну енергетику та використовують ядерні технології.

Member States shall provide their FIUs with adequate financial, human and technical resources in order to fulfil their tasks.
Держави-члени забезпечують свої ПФР достатніми фінансовими, людськими та технічними ресурсами для виконання ними своїх завдань.

Aggregation of data from various sources of information is key to making quality management decisions and decisions about the effectiveness of the use of human and technical resources.
Агрегація даних з різних джерел інформації є ключовою для прийняття якісних управлінських рішень і рішень питань ефективності використання людських і технічних ресурсів.

You can generate biktoiny and alone, but it will require enormous technical resources and a lot of time(from a few months to a year or more).
Можна генерувати біктоіни і поодинці, однак на це потрібні величезні технічні ресурси і маса часу(від декількох місяців до року і більше).

The Administration of the Site has the right to suspend the User's access to the Site for carrying out the necessary planned preventive and repair work on technical resources.
Адміністрація Сайту має право призупиняти доступ Користувача до Сайту для проведення необхідних планових профілактичних і ремонтних робіт на технічних ресурсах.

This market is very narrow- there are few professional companies that have the human and technical resources sufficient for the implementation of such projects.
Ринок цей дуже вузький- професійних компаній, які мають кадрові та технічні ресурси, достатні для реалізації таких проектів, небагато.

Countries should provide their competent authorities involved in combating money laundering and terrorist financing with adequate financial, human and technical resources.
Країни повинні надавати своїм компетентним органам, задіяним у боротьбі з відмиванням грошей і фінансуванням тероризму, достатні фінансові, людські та технічні ресурси.

TERRA NOVA offers two modern halls equipped with all the necessary technical resources for business meetings, private negotiations and conferences.
TERRA NOVA пропонує два сучасних зали, обладнаних всіма необхідними технічними ресурсами для проведення ділових зустрічей, приватних переговорів і конференцій.

RBC prepares you to be a skilled and knowledgeable leader who can influence people, offer strategic direction and make good use of financial, human and technical resources.
РБК готує вас бути досвідченим і знаючим лідер, який може впливати на людей, пропонують стратегічні напрямки і ефективно використовувати фінансові, людські та технічні ресурси.

This allows increasing extensively the operational efficiency, and decreasing the expenditure through optimizing of human and technical resources involvement, as well as promoting of effective operational management.
Це дає можливість максимально збільшити операційну ефективність та досягти зменшення витрат шляхом оптимізації використання людських та технічних ресурсів, а також сприяти ефективному операційному менеджменту.

Apple Developer(formerly Apple Developer Connection) is Apple Inc. 's website for software development tools, application programming interfaces(APIs), and technical resources.
Apple Developer(раніше Apple Developer Connection)- веб-сайт Apple Inc. для засобів розробки програмного забезпечення, інтерфейсів прикладного програмування(API) та технічних ресурсів.

Provide international quality in teaching creative disciplines, with renowned professors in the market and state-of-the-art technical resources, empowering students for the best career opportunities.
Забезпечити міжнародну якість у навчанні творчих дисциплін, з відомими професорами на ринку та найсучаснішими технічними ресурсами, розширюючи можливості студентів для кращих кар'єрних можливостей.

We advocate a new industrialization of Ukraine on the basis of modern technological innovation, drawing on domestic intellectual, labour, natural and technical resources.
Ми виступаємо за здійснення нової індустріалізації України на сучасній технологічній інноваційній основі з опорою на внутрішні інтелектуальні, трудові, природні і технічні ресурси.

In addition to mentorship and investment opportunities, a business accelerator gives growing companies access to logistical and technical resources as well as shared office space.
Окрім можливостей менторства та інвестицій, бізнес-акселератор надає зростаючим компаніям доступ до логістичних та технічних ресурсів, а також спільного офісного приміщення.

We reaffirm the necessity of reducing international imbalances affecting the media, particularly as regards infrastructure, technical resources and the development of human skills.
Ми знову підтверджуємо необхідність скорочення міжнародних диспропорцій, які впливають на засоби масової інформації, зокрема стосовно інфраструктури, технічних ресурсів і розвитку навичок і вмінь.

We reaffirm the necessity of reducing international imbalances affecting the media, particularly as regards infrastructure, technical resources and the development of human skills.
Ми підтверджуємо необхідність скорочення диспропорцій у засобах масової інформації на міжнародному рівні, особливо в тому, що стосується інфраструктури, технічних ресурсів і розвитку навичок і вмінь.

CRDF Global is an independent, non-profit organization established in 1995 to promote international scientific and technical collaboration through grants, technical resources, training, and services.
CRDF Global- незалежна некомерційна організація, створена в 1995 році для просування міжнародної науково-технічної кооперації за допомогою грантів, технічних ресурсів, тренінгів та сервісних функцій.