What is the translation of " TECHNOLOGY PROJECTS " in Ukrainian?

• технологічних проектів
• технологічні проекти
• технологічними проектами
• технологічних проектах

Examples of using Technology projects in English and their translations into Ukrainian

Six New Technology Projects.
Шість нових технологічних проектів.

Translation automation in EU technology projects.
Автоматизація перекладу в технологічних проектах ЄС.

What makes technology projects more manageable and useful for people?
Що робить технологічні проекти в управненні більш застосовуваними та корисними для людей?

Legal Services for Technology Projects.
Надання юридичних послуг для технологічних проектів.

Today we have many technology projects that are successfully working in different spheres of city life.
Крім того, є низка технологічних проектів, які успішно працюють у різних сферах життєдіяльності міста.

Approval of initiatives on major technology projects;
Затвердження ініціатив з великих технологічних проектів;

Two of the most integral technology projects in this field take a post-blockchain approach.
Два з найбільш інтегральних технологічних проектів в цій області займають постблокіровочний підхід.

UTIC-2014. Translation automation in EU technology projects.
UTIC-2014. Автоматизація перекладу в технологічних проектах ЄС.

Today we have many technology projects that are successfully working in different spheres of city life.
Сьогодні ми вже маємо чимало технологічних проектів, які успішно працюють у різних сферах життєдіяльності міста.

Like his colleague, Norman Foster, he is interested in technology projects.
Як і його колега, Норман Фостер, він цікавиться технологічними проектами.

She continues to support women specific technology projects and mentors young women to explore non-traditional skills.
Вона продовжує підтримувати конкретні технологічні проекти для жінок та є наставницею для дівчат.

A two-day event aimed at developing SMART CITY Urban and Technology projects.
Дводенний захід, метою якого є розробка урбаністичних та технологічних проектів на тему SMART CITY.

Joint job-creating industrial or technology projects(industrial clusters, technology parks, etc.).
Спільні промислові й технологічні проекти, які створюють робочі місця(промислові кластери, технологічні парки тощо).

Industrial companies always have a productivity improvement limit, which is difficult to overcome without digital solutions and technology projects.
Існує певна межа поліпшення продуктивності, і її важко здолати без цифрових рішень і технологічних проєктів.

In article the current questions about of synergy in technology projects passenger traffic if the integration of transport systems.
В статті розглянуто питання щодо синергії у проектах технологій пасажирських перевезень за умови інтеграції транспортних систем.

Graduates of these programs typically pursue careers in leading IT teams in network security or specific technology projects.
Випускники цих програм зазвичай проводять кар'єри в провідних ІТ-групах у галузі безпеки мережі або конкретних технологічних проектів.

The company intends for the ETF to track blockchain technology projects, mirroring its Harvest Blockchain Technologies Index.
Компанія має намір в ETF відстежувати blockchain технологічних проектів, відображаючи його урожай Blockchain Індекс технології.

Business Accelerator GrowthUP is part of GrowthUP Group and is the first accelerator in Ukraine to start working with technology projects.
Бізнес-акселератор GrowthUP входить в групу компаній GrowthUP Group та є першим акселератором в Україні, що почав працювати з технологічними проектами.

The mission of the Park includes advancement and commercialization of smart R&D and technology projects in the field of theoretical and applied Sciences.
Наша місія полягає в просуванні та комерціалізації інтелектуальних R&D і технологічних проектів у галузі теоретичних і прикладних наук.

Mergers and acquisitions(purchase of companies, entire residential complexes and business) development and modernization of production lines(technology projects).
Злиття і поглинання(придбання компаній, цілісних житлових комплексів та бізнесу) виробництво, модернізація виробничих ліній(технологічні проекти).

His strategy might be increasing the influence on the media, support technology projects(which also sooner or later dream about their own game), a game of war issues.
Його стратегією може стати збільшення впливу на ЗМІ, підтримка технологічних проектів(які також рано чи пізно мріятимуть про власну гру), гра на питаннях війни.

He called on the companies across the world“to take precautions to ensure that they are not unwittingly employing North Korean workers for technology projects.”.
Також він закликав компанії у всьому світі"вживати запобіжних заходів для того, щоб не використовувати працівників Північної Кореї для технологічних проектів".

Become a proactive force in identifying and preventing fraud by learning precise concepts in managing complex technology projects and programs together with vital business concepts and skills.-.
Стати активною силою у виявленні та запобіганні шахрайству, вивчаючи точні поняття в управлінні складними технологічними проектами та програмами разом із життєво важливими бізнес-концепціями та навичками…[-].

He warned companies around the world that they"take preventive measures to ensure that they do not inadvertently use North Korean companies for technology projects.".
Також він закликав компанії у всьому світі"вживати запобіжних заходів для того, щоб не використовувати працівників Північної Кореї для технологічних проектів".

Most technology projects, especially the really great, futuristic ones, take several years to mature into a form where they can start to make money, and so as an entrepreneur, you have got to be ready to wait several years, and you have got to have investors who are willing to wait, and for SecondLife, that was very true.
Більшість технологічних проектів, особливо чудові футуристичні, потребують кількох років, щоб сформуватись та почати заробляти гроші, а ви як підприємець, ви маєте бути готовим почекати кілька років, знайти інвесторів, які вміють чекати, і для ДругогоЖиття це було ефективно.

Mnuchin warned companies across the globe“to take precautions to ensure that they are not unwittingly employing North Korean workers for technology projects”.
Мнучін також попередив компанії по усьому світі«вжити заходів безпеки, щоб гарантувати, що вони несвідомо не використовують північнокорейських працівників для технологічних проектів».

He warned companies around the world that they"take preventive measures to ensure that they do not inadvertently use North Korean companies for technology projects.".
Він попередив компанії по всьому світу, щоб вони“вжили заходів, які б гарантували, що вони ненароком не використовують працівників північнокорейських компаній для технологічних проектів”.

He called on the companies across the world“to take precautions to ensure that they are not unwittingly employing North Korean workers for technology projects.”.
Він попередив компанії по всьому світу, щоб вони«вжили запобіжні заходи, які б гарантували, що вони ненавмисно не використовують працівників північнокорейських компаній для технологічних проектів».

The project is co-funded by Open Society Institute's Information Program and Omidyar Network's Media, Markets& Transparency initiative, and aims to inform both programs' future investments toward transparency, accountability, and civic engagement technology projects.
Проект співфінансується Інформаційною програмою Інституту«Відкрите суспільство» та ініціативою Media, Markets& Transparency фонду Omidyar Network і має на меті надавати інформацію для майбутніх інвестицій обох програм в технологічні проекти у сфері підзвітності та громадської участі.