What is the translation of " THE CAPACITANCE " in Ukrainian?

• ємність
• ємності

Examples of using The capacitance in English and their translations into Ukrainian

A dielectric(orange) reduces the field and increases the capacitance.
Діелектрик(оранжевого кольору) знижує поле та підвищує ємність.

The capacitance of the capacitor C3 is better just check the tester.
На ємність конденсатора C3- краще всього перевірити тестером.

Fig.1. Scheme for finding the capacitance of flat, spherical and co-axial capacitors.
Рис. 1. Схеми для знаходження ємності плоского сферичного і коаксіального конденсаторів.

The formula for finding out how the dielectric will change the capacitance is simple.
Формула для знаходження того, як діелектрик буде міняти ємність, проста.

To determine the capacitance value of the ground in the bottom section of the calculator.
Визначити значення ємності заземлення можна в нижньому розділі калькулятора.

So inserting a dielectric in this case, increase the capacitance by lowering the voltage.
Тому, вставляючи діелектрик в цьому випадку, збільшуємо ємність, зменшуючи напругу.

The reason this increases the capacitance is because it reduces the voltage between the capacitor plates.
Причиною збільшення эмності є зменшення напруги між частинками конденсатору.

Therefore, to increase the potential energy W needed for the same charge to reduce the capacitance of the capacitor.
Отже, для збільшення потенційної енергії W потрібно при тому ж заряді зменшити ємність конденсатора.

This coupling changes the capacitance of several of the capacitors in the vicinity of the finger.
Цей зв'язок змінює ємність декількох конденсаторів в безпосередній близькості від пальця.

Over time, the on-board computer starts to correct the charge and the capacitance indicator returns to the natural value.
З часом бортовий комп'ютер починає корегувати заряд і показник ємності повертається до природнього значення.

The only way to change the capacitance of a capacitor is to alter the physical characteristics of that capacitor.
Єдиний спосіб змінити ємність конденсатору, це змінити фізичні характеристики конденсатора.

As long as you don't change the area or separation between the plates, inserting a non-conducting material will always increase the capacitance.
Якщо ви не будете змінювати площу відокремлення між частинками, вкладання непровідного матеріалу завжди збільшить ємність.

Condensers are used with and without filters, and the capacitance of the elements is no more than 3 pF.
Конденсатори використовуються з фільтрами і без них, а ємність у елементів дорівнює не більше 3 пФ.

If the capacitance of a capacitor before inserting a dielectric was C, then the capacitance after inserting a dielectric is just going to be k times C.
Якщо ємність конденсатору до вставки діелектрику, була С, тоді ємність після вставки діелектрику, буде k помножити на C.

So for example, if a capacitor as a capacitance of 4 farads, when you insert a dialect with dielectric constant 3, the capacitance will become 12 farads.
Тому, наприклад, якщо ємність конденсатору 4 фаради, то коли ви вставите діелектрик з константою 3, ємність буде 12 фарадів.

For example, doubling the capacitance will double stored electric charge(for a given constant voltage at terminals).
Наприклад, подвоєння ємності буде подвійним зберігати електричний заряд(для заданого постійної напруги на клемах).

The amplitude and duration of the first pulse(about 230 V, 50 NS) of the sequence is not changed depending on the capacitance values.
Амплітуда і тривалість першого імпульсу(близько 230 В, 50 нс) послідовності не змінюється в залежності від значення ємності.

Do not forget that in the capacitance C1 includes the self capacitance of the coil and the capacity of the ground.
Не забуваємо, що в ємність C1 входить власна ємність котушки і ємність заземлення.

If the indicator is to make the scheme 2b, then when you touch it Cp, VD1 led will flash, and the larger the capacitance Cp, the brighter.
Якщо індикатор зробити за схемою 2b, то при дотику до нього Cp, світлодіод VD1 буде спалахувати, причому, чим більше ємність Cp, тим яскравіше.

The potential energy of a system of electrons will be maximum if the capacitance of the capacitor, in which they are located, will tend to zero.
Потенційна енергія системи електронів буде максимальною, якщо ємність конденсатора, в якому вони знаходяться, буде прагнути до нуля.

But we let this Delta is not back in the ground, and through the contact SW1.2 in storage capacitor C1, whose capacity should be much greater than the capacitance Cs(Fig. 2b).
Але ми пустимо цю дельту не назад у землю, а через контакт SW1. 2 в накопичувальний конденсатор C1, місткість якого повинна бути набагато більше ємності Cs(рис. 2b).

So the effect of inserting a dielectric again is to increase the capacitance, this time by storing more charge for the same amount of voltage.
Тому ми вставляємо діелектрик знову для збільшення ємності, цього разу шляхом накопичення заряду при тому ж значенні напруги.

By the way, if you reduce the capacitance of the capacitor C3 through 470n, it is possible to achieve such a regime when along with a indication of energy bio-field you can record the samples of the pulse.
До речі, якщо зменшити ємність конденсатора C3 до 470n, то можна досягти такого режиму, коли разом з індикацією енергетики біополя можна буде фіксувати відліки пульсу.

The chain of resistors R1-R2 gives her a positive offset and a positive feedback arises due to the capacitance C3 connected between the collector and emitter of the transistor and the inductor L2.
Ланцюжок резисторів R1-R2 подає на неї позитивний зсув, а позитивна зворотній зв'язок виникає завдяки ємності C3, включеної між колектором і емітером цього транзистора, і дросселю L2.

The dishware comprises a steam nozzle(20), which covers the capacitance(12) side, which is opposite to the base(11), and is optionally designed with a possibility of taking off from the capacitance(12).
Парова насадка(20) накриває сторону ємності(12), протилежну основі(11), і факультативно виконана з можливістю зняття з ємності(12).

If we consider a circuit consisting of active and reactive elements, the current in the inductor will lag behind the current resistance at 90 degrees and the current through the capacitance, on the contrary- ahead by the same amount.
Якщо розглянути ланцюг, що складається з активних та реактивних елементів, то струм в індуктивності буде відставати від струму на опорі на 90 градусів, а струм через ємність, навпаки- випереджати на таку ж величину.

We should note that since a dielectric always increases the capacitance, the dielectric constant k for a non-conducting material is always greater than 1.
Ми маємо запам'ятати, що якщо діелектрики завжди збільшують ємність конденсатору, то діелектрична постійна, k, для непровідного матеріалу, буде завжди більша за 1.

To figure out how much you have increased the capacitance, you just need to know what's called the dielectric constant of the material that you have inserted between the capacitor plates.
Щоб знайти на скільки ми збільшили ємність, нам потрібно знати, що називається діелектричною постійною матеріалу, який ми вставили між пластинок конденсатору.

We will apply to study the classical scheme of kluchevaya parallel oscillatory circuit(Fig. 1), in which the capacitance C1 is adjusted for resonance frequency, and the inductor L1, more specifically the material of the conductor, and to be explored.
Ми будемо застосовувати для дослідження класичну схему ключевания паралельного коливального контуру(рис. 1), в якому ємність C1 підбирається під резонансну частоту, а котушка індуктивності L1, точніше- її матеріал провідника, і нами буде досліджуватися.

In this paper, we will introduce you to the method of calculating the capacitance for symmetric bodies, we find the differences between the classical calculation and more realistic- for some types of condensers, we give a definition for communication capacity.
У цій роботі ми познайомимо вас з методикою розрахунку електричної ємності для симетричних тіл, знайдемо відмінності класичного розрахунку і більш реалістичного- для деяких видів конденсаторів, дамо визначення ємності для зв'язку.