Examples of using The maximum efficiency in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Have the maximum efficiency;
Володіти максимальною ефективністю;Combination of customer requirements with the maximum efficiency of solutions.
Поєднання побажань клієнта з максимальною ефективністю рішень.For the maximum efficiency it is desirable that several persons are involved in such analysis.
Для максимальної ефективності, бажано, щоб їм займалось декілька осіб.We emphasize- the maximum efficiency.
Підкреслюємо- максимальний ККД.Data recovery softwarehelps to get the lost data back with the maximum efficiency.
Програмне забезпечення длявідновлення даних допомагає отримати втрачені дані з максимальною ефективністю.
People also translate
This limits the maximum efficiency of current solar cells to about 30%.
Цей ефект обмежує максимальну ефективність існуючих сонячних батарей на рівні близькому до 30%.Psychological types- how to find a key for the maximum efficiency of everyone.
Психологічні типи- як знайти ключ до максимальної ефективності кожного.To achieve the maximum efficiency, all photons should be converted.
Для досягнення максимальної ефективності необхідно, щоб всі верстви були повітропроникними.Innovative solutions of Versatile® are directed at the maximum efficiency and longevity of the technics.
Інноваційні рішення Versatile® спрямовані на максимальну ефективність та довгоічність техніки.The maximum efficiency of a legal clinic will be provided on the condition of its institutional capacity.
Максимальна віддача юридичної клініки буде забезпечена за умови її інституційної спроможності.Agency“VLADpromo” provides the maximum efficiency, using the following:.
Агентство«VLADpromo» забезпечує максимальну ефективність, використовуючи наступне:.The maximum efficiency is achieved if the treatment is carried out at the very beginning of the disease.
Максимальна ефективність досягається, якщо лікування проходить на самому початку захворювання.According to the tests conducted, the maximum efficiency of infrared heating is 98%.
Згідно проведеним тестам, максимальний ККД інфрачервоного опалення- 98%.
We have selected the threshold of the minimum repeat length(it I do not give specifically),which gave the maximum efficiency in the tests.
Нами був підібраний поріг мінімальної довжини повтору(його я не наводжу спеціально),дав максимальну ефективність в тестах.This energy loss limits the maximum efficiency of current solar cells to around 30 percent.
Цей ефект обмежує максимальну ефективність існуючих сонячних батарей на рівні близькому до 30%.Together for the first time,the lowest noise level on the market and the maximum efficiency in each operating mode.
Вперше, найнижчий рівень шуму на ринку і максимальна ефективність в кожному робочому режимі.Максимальну ефективність техніка демонструє на ділянках не захаращених плитняком та іншими перешкодами.This keeps the vigilance and endurance of the crew, while ensuring the maximum efficiency of the entire system.
Це зберігає пильність і витривалість екіпажу, забезпечуючи при цьому максимальну ефективність всієї системи.It is clear that the maximum efficiency from them should not be expect, but such a service life is, at least, a pleasant bonus.
Зрозуміло, що максимальної ефективності від них чекати не варто, але такий термін служби є, як мінімум, приємним бонусом.Below I will show you some convincing tips for having a little video optimization with the maximum efficiency for your online business.
Нижче я покажу вам деякі переконливі поради щодо невеликої оптимізації відео з максимальною ефективністю для вашого онлайн-бізнесу.ЕФЕКТИВНІСТЬ при заданих умовах програмні продукти забезпечують максимальну працездатність у співвідношенні до виділених для цього ресурсів.They make the workspace“smart”, allow you to remove boundaries to achieve the maximum efficiency from the used area.
Вони роблять робочий простір“розумним”, дозволяють прибрати кордони, щоб домогтися максимальної ефективності від використовуваної площі.In the generator mode, the maximum efficiency is 87%(energy conversion efficiency while producing electricity in the process of draining water);
У генераторному режимі максимальний ККД- 87%(ефективність перетворення енергії при генерації електроенергії в процесі спуску води,);Due to the usage of condensing fuel combustion technology,the boiler has the maximum efficiency and low emissions of harmful substances into the atmosphere.
Завдяки використанню конденсаційноїтехнології спалювання палива котел має максимальний ККД і низь- кі викиди шкідливих речовин в атмосферу.But he will bring the maximum efficiency on the so-called streaming algorithms, artificial intelligence, algorithms, processing a continuous input data stream.
Зате він буде демонструвати максимальну ефективність на так званих потокових алгоритмах штучного інтелекту, алгоритмах, що оброблюють безперервний потік вхідних даних.Therefore, even with sudden changes in friction coefficient andextreme driving situations, the maximum efficiency and complete quattro drive performance are guaranteed.
Тому навіть при раптових змінах коефіцієнтів тертя іекстремальних ситуацій водіння гарантується максимальна ефективність і повна продуктивність приводу quattro.Команда«Алоінс-Агро» відповідально ставиться до спільної мети господарювання, тому активно покращує результати діяльності,щоб отримати максимальну ефективність.Термін служби нових агрегатів збільшений до 40 років, при цьому максимальний ККД гідротурбіни становить 96,6%, також поліпшені її енергетичні характеристики.We optimize the business model, checking in practice the functioning of its elements, improve its business systems to the maximum efficiency and stability.
Оптимізуємо бізнес-модель, перевіряємо на практиці функціонування її елементів, удосконалюємо до максимальної ефективності і злагодженості бізнес-систему.Combining such relationships with an integrated multitude of competencies of the network participants(concept of network mega-competency)allows to get the maximum efficiency of functioning the network structure.
Суміщення таких зв'язків з інтегрова-ною сукупністю компетенцій учасників мережі(поняття мережної мегакомпе-тенції)дозволяє отримати максимальну ефективність функціонування мереже-вої структури.
