What is the translation of " THEORY OF GENERAL RELATIVITY " in Ukrainian?

• загальна теорія відносності
• загальну теорію відносності
• загальної теорії відносності

Examples of using Theory of general relativity in English and their translations into Ukrainian

Theory of General Relativity.
Теорії відносності.

A hundred years ago, Albert Einstein first published his theory of general relativity.
Сотню років тому Альберт Ейнштейн вперше опублікував свою загальну теорію відносності.

Theory of General Relativity.
Загальну теорію відносності.

Mercury's orbit was important to prove the theory of general relativity of Albert Einstein.
Зміщення орбіти Меркурія допомогло підтвердити знамениту теорію відносності Альберта Ейнштейна.

The Theory of General Relativity.
Загальна теорія відносності.

But let's get back to light for a minute, and talk about the Theory of General Relativity this time(also by Einstein).
Повернемося до світла і поговоримо про загальну теорію відносності(теж за авторством Ейнштейна).

This confirms the theory of general relativity and gives us greater insight into the cosmos.
Це підтверджує теорію загальної теорії відносності і дає нам більш глибоке розуміння космосу.

This idea originally came from Albert Einstein, who added it as a“cosmological constant” to his theory of general relativity.
Спочатку ця ідея належала Альберту Ейнштейну, який додав цю“космологічну константу” до своєї загальної теорії відносності.

The theory of general relativity is fundamental in understanding the way the universe evolves.
Загальна теорія відносності є фундаментальною в нашому розумінні того, як розвивається Всесвіт.

They were predicted by Albert Einstein in his Theory of General Relativity, which states that mass curves space-time.
Вони були передбачені Альбертом Ейнштейном в його загальної теорії відносності, в якій говориться, що масавикривляє простір-час.

Einstein's theory of general relativity tells us that the space-time we live in could take three different forms.
Загальна теорія відносності Айнштайна говорить нам, що простір-час, в якому ми живемо може приймати три різні форми.

These results confirm several very important predictions of Einstein's theory of general relativity,” Hawking said.
Ці результати підтверджують декілька дуже важливих прогнозів загальної теорії відносності Ейнштейна»,- сказав Хокінг в інтерв'ю ВВС.

All this assumes that the theory of general relativity remains valid at these small distances.
Все це виходить з того, що Загальна теорія відносності залишається чинною на цих маленьких відстанях.

The adjustment in the wavelength of light from S2 concurs unequivocally with that anticipated by Einstein's theory of general relativity.
Зміна довжини хвилі світла, що приходить від S2, в точності узгоджується з передбаченнями загальної теорії відносності Айнштайна.

Einstein's theory of general relativity explains almost everything large scale in the universe.
Загальна теорія відносності Айнштайна пояснює дуже добре майже все у Всесвіті, що стосується великого масштабу.

These results confirm several very important predictions of Einstein's theory of general relativity," Hawking said in a BBC interview.
Ці результати підтверджують декілька дуже важливих прогнозів загальної теорії відносності Ейнштейна»,- сказав Хокінг в інтерв'ю ВВС.

Dr Dobos adds:“The theory of general relativity is fundamental in understanding the way the universe evolves.
Добош додає:«Загальна теорія відносності має фундаментальне значення для розуміння еволюції Всесвіту.

It has been a century since Albert Einstein published his first papers laying out his crowning intellectual achievement, the theory of general relativity.
Минуло сто років з тих пір, як Альберт Ейнштейн опублікував свої перші роботи з викладенням вінця своєї інтелектуальної діяльності, загальної теорії відносності.

The theory of general relativity predicts that a sufficiently compact mass will deform spacetime to form a black hole.
Загальна теорія відносності передбачає, що достатньо компактна маса буде деформувати простір-час, утворюючи чорну діру.

Maxwell's theory of electromagnetism and Einstein's theory of general relativity are also expressed in the language of differential calculus.
Теорія електромагнетизму Максвела і загальна теорія відносності Ейнштейна також описуються за допомогою мови диференційного числення.

An intriguing creationist theory has been proposed13 which involves a white hole cosmology, a bounded universe, an initial water mass and Einstein's theory of general relativity.
Була запропонована інтригуюча креаціоністська теория13, яка включає космологію білих дір, обмежений всесвіт, початкову масу води й загальну теорію відносності Ейнштейна.

Even Albert Einstein, whose theory of general relativity made it possible to conceive of such a place, thought the.
Навіть Альберт Ейнштейн, чия загальна теорія відносності дозволила представити таке місце, подумав, що така концепція надто пересічна.

Previous approaches combining dark matter and energy have attempted to alter Einstein's theory of general relativity, which turns out to be incredibly complicated.
Попередні підходи до об'єднання темної енергії і темної матерії намагалися модифікувати Загальну теорію відносності Ейнштейна, що виявилося неймовірно складним завданням.

Einstein's theory of general relativity predicts that light rays will be deflected as they pass a massive object such as a galaxy.
Загальна теорія відносності Ейнштейна передбачає, що світлові промені відхиляються, коли проходять поблизу масивного об'єкта, такого як галактика.

Previous approaches to combining dark energy and dark matter have attempted to modify Einstein's theory of general relativity, which has turned out to be incredibly challenging.
Попередні підходи до об'єднання темної енергії і темної матерії намагалися модифікувати Загальну теорію відносності Ейнштейна, що виявилося неймовірно складним завданням.

Even Albert Einstein, whose theory of general relativity made it possible to conceive of such a place, thought the concept was too bizarre to exist.
Навіть Альберт Ейнштейн, чия загальна теорія відносності дозволила представити таке місце, подумав, що така концепція надто пересічна, щоб існувати.

By mapping how large-scale structure grows with time they can also check whether Einstein's theory of general relativity holds precisely, or whether it may need to be revised.
Побудовою графіку зростання великомасштабної структури з часом, вчені також можуть перевірити точність загальної теорії відносності Ейнштейна, або при потребі навіть її переглянути.

Verify Einstein's theory of general relativity by measuring the parameters gammaand beta of the parameterized post-Newtonian formalism with high accuracy.
Перевірити загальну теорію відносності Ейнштейна вимірюючи параметри гамма і бета параметризованого постньютонівського формалізму з високою точністю[12][13].

Albert Einstein gave us the now well-tested and accepted Theory of General Relativity, which establishes the relations between mass, energy, space and time.
Альберт Ейнштейн дав нам загальну теорію відносності, тепер вже добре перевірену і визнану, яка встановлює співвідношення між масою, енергією та простором і часом.

In 1915, Albert Einstein published his pioneering theory of general relativity(GR) which beautifully describes the nature of gravity and its effect on large objects in space… of gravity….
В 1915 році Альберт Ейнштейн опублікував свою загальну теорію відносності, яка елегантно пояснює природу гравітації та її вплив на великі об'єкти в космосі.