What is the translation of " THIS LAYOUT " in Ukrainian?

• таке планування
• цей макет
• це компонування
• ця схема
• такому плануванні

Examples of using This layout in English and their translations into Ukrainian

This layout is convenient for summer use.
Таке планування зручна для літнього використання.

But no need to despair, because in this layout, there are some positive aspects.
Але зневірятися не потрібно, адже в такому плануванні є і деякі позитивні сторони.

This layout has been modified. Do you want to save it?
Це компонування було змінено. Чи бажаєте ви зберегти його?

If you have a studio apartment, this layout includes a living area, bedroom and kitchen.
У разі якщо у вас квартира однокімнатна, таке планування включає в себе зону вітальні, спальні та кухні.

This layout has 66 switches, and each of those has two pins.
Цей макет має 66 вимикачів, і кожен із них має два штифти.

To better understand why these numerous pipes, look at this layout and lattice structure between the arches:.
Щоб краще зрозуміти, для чого ці численні труби, подивіться на цей макет і гратчасту конструкцію між арками:.

This layout also ensures that the force is parallel to the strips.
Ця схема також забезпечує, що сила паралельна смугам.

Due to its near-ideal weight distribution, this layout is heavily employed in Formula racing cars(such as F1s).
Завдяки гарному розподілу ваги, це компонування сильно використовується у формульних автомобілях(наприклад, у Формулі-1).

This layout is seen as an aquatic adaptation, not a terrestrial one.
Ця компоновка розглядається, як водна адаптація, а не наземна.

Due to its favorable weight dynamics, this layout is heavily employed in Formula racing cars(such as Formula One).
Завдяки гарному розподілу ваги, це компонування сильно використовується у формульних автомобілях(наприклад, у Формулі-1).

This layout type draws the buyers attention and stimulates them to buy.
Така викладка привертає увагу покупців і стимулює їх до покупки.

Users familiar with other Adobe software will recognize this layout- indeed many of the tools are the same from program to program.
Користувачі, знайомі з іншими ПЗ Adobe буде визнати цей макет- дійсно більшість засобів однакові від програми.

Copy this layout with Attributes Copy layout..
Зкопіюйте цей макет з Атрибути Копіювати макет(Attributes Copy layout).

This layout has remained to the present day in the central part of the city.
Це планування збереглася до наших днів в центральній частині міста.

Dining for this layout is transferred to the canteen.
Обідня зона при даній плануванні переноситься в їдальню.

This layout allows the effective use of space in small rooms.
Дана планування дозволяє ефективно використовувати простір в маленьких приміщеннях.

Copy this layout with Attributes Copy layout..
Розмістіть цей макет за допомогою пункту Атрибути(Attributes) Копіювати макет(Copy layout).

This layout requires a minimum area 16 m2 avoid intercepting movements.
Таке планування вимагає площа не менше 16 м2 щоб уникнути преграждения руху.

This layout is convenient for celebrities, wishing to comply with privacy.
Таке планування зручна для знаменитостей, бажаючих дотримати приватність.

This layout is expensive, So, it has various components and component parts of:.
Таке планування дорога, так, як має різні компоненти і комплектуючі частини:.

This layout is available to every person, which has interesting ideas and imagination.
Таке планування доступна кожній людині, у якого є цікаві ідеї та фантазія.

This layout is convenient when there are other rooms in the apartment, intended for recreation.
Таке планування зручна при наявності інших кімнат в квартирі, призначених для відпочинку.

This layout is suitable for both small in size room, and for a large kitchen-living room.
Таке планування підійде як для маленької за площею кімнати, так і для кухні-вітальні великого розміру.

This layout is very convenient, So, it provides more space for storing utensils and needed items.
Таке планування дуже зручна, так, як надає більше вільного місця для зберігання посуду і необхідних предметів.

This layout allows you to place the furnace in the steam room, which is not always convenient, and in the rest room.
Таке планування дозволяє розташувати топку печі і в парній, що не завжди зручно, і в кімнаті відпочинку.

With this layout, the furniture is put"back" to the glass, otherwise continuous lighting will"blind" the guests.
При такому плануванні меблі ставиться"спиною" до стекол, інакше суцільне висвітлення"засліпить" відпочиваючих.

This layout significantly increases the effect of crop residue incorporation when compared with conventional cultivators.
Таке розташування значно звищує ефект зароблення рослинних залишків у порівнянні зі звичайними культиваторами.

This layout is also suitable for Kalmyk and Turkmen(Cyrillic) as their alphabets are practically identical to Tatar.
Цей макет також підходить для калмиків та туркменів(кирилиці), оскільки їхні алфавіти практично ідентичні татарським.

This layout is successful the, that the working area is created on the additional area, a cozy dining room or a place for a comfortable stay.
Таке планування вдала тим, що на додатковій площі створюється робоча зона, затишна їдальня або ж куточок для комфортного відпочинку.

With this layout it is desirable to use carefully extract, the fat and burned gas is not distributed through the rooms, otherwise every thing is impregnated with this..
При такому плануванні бажано обов'язково використовувати витяжку, щоб жир і спалюється газ не поширювалися по кімнатах, інакше кожна річ просочиться цим.