What is the translation of " THIS QUICKLY " in Ukrainian?

[ðis 'kwikli]
[ðis 'kwikli]
це швидко
it quickly
it's fast
it's quick
it soon
this rapidly

Examples of using This quickly in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I realized this quickly.
Я швидко це зрозумів.
This quickly became a trend.
Невдовзі це стало тенденцією.
But all this quickly eat?
Але як все це швидко з'їсти?
He couldn't have done this quickly.
Вона не могла швидко цього зробити.
To do this quickly you need to:.
Щоб зробити це швидше, потрібно:.
We can help you achieve this quickly with us.
Що ж допоможемо йому з цим швидко впоратися.
This quickly spread to other states.
Інформація про це швидко поширилася іншими країнами.
(Laughter) You can see how this quickly captures your imagination.
(Сміх) Бачите, як швидко це захоплює вашу уяву.
Technology exists in your various societies to do this quickly.
Така технологія існує у ваших різних суспільствах, щоб зробити це швидко.
However, this quickly changed one spring afternoon.
Але все раптово зміниться однієї весни.
Scooping with your water bottle or your hands also works, but this quickly gets tiresome and cold.
Зачерпнувши з пляшкою води або ваші руки теж працює, але це швидко стає стомлюючим і холодно.
I can do this quickly and easily with this tool.
Я можу зробити це швидко і легко за допомогою цього інструменту.
How not to fall asleep during symphony concerts, and then regret only that all this quickly ended?
Як не засинати під час симфонічних концертів, а після шкодувати лише про те, що все це швидко закінчилося?
This quickly became a global phenomenon, with sales reaching 2 million units.
Це швидко стало глобальним явищем з продажами, що досягають 2 мільйонів одиниць.
Anyone can open an LLC in Kiev,but few have enough knowledge and experience to do this quickly and accurately.
Відкрити ТОВ у Києві може кожен бажаючий, протемало хто має достатню кількість знань і досвіду, щоб зробити це швидко і безпомилково.
This quickly led to the acceptance of the first Gentiles into the Christian Congregation.
Це швидко призвело до прийняття перших язичників до християнської конгрегації.
If you have experience of working in such conditions, there is no, it is desirable to invite an experienced person,which deal with this quickly.
Якщо у вас досвід робіт в таких умовах відсутній, то бажано запросити досвідченого людина,який справити з цим швидко.
But there is a way to do this quickly and effortlessly- use ready-made phrase templates.
Але є спосіб зробити це швидко і просто- використовувати готові шаблони фраз.….
High humidity,постоянно попадающее горячее масло на кухонный гарнитур- all this quickly spoil furniture, if it is not sufficiently high quality.
Висока вологість,постійно потрапляє гаряче масло на кухонний гарнітур- все це швидко зіпсує меблі, якщо вона недостатньо високої якості.
Yarn does this quickly, securely, and reliably so you don't ever have to worry.
Yarn робить це швидко, безпечно та надійно, тому вам не треба за це хвилюваться.
The only way it makes sense for Sony to launch anew major iteration of its game console this quickly is if it intends to retain full backwards compatibility.
Єдиний спосіб, чому Sony має сенс запуститинову велику ітерацію своєї ігрової консолі, це швидко, якщо він має намір зберегти повну зворотну сумісність.
You will notice this quickly because without it you will feel depressed and tired.
Ви помітите це швидко, тому що без нього ви будете почуватися пригніченими та втомленими.
This quickly became the most popular version because it is easier than finding places to buy Trenbolone Enanthate.
Це швидко став найпопулярнішою версії, тому що він легше, ніж знайти місця, щоб купити тренболона енантат.
The latest achievements of science, modern methods, new components- all this quickly find application within the framework of the cosmeceutical concept of leaving ERICSON LABORATOIRE.
Останні досягнення науки, сучасні методи, нові компоненти- все це оперативно знаходить застосування в рамках космецевтичної концепції догляду від ERICSON LABORATOIRE.
This quickly started to grow and, in 1869, the New Russia Company was formed in order to better process the coal, to smelt iron, to build a steel mill, to make rails for railroads and to operate a railroad station.
Це швидко почав рости, і в 1869 році, нова компанія Росії була створена для того, щоб краще обробляти вугілля, плавити залізо, будувати сталеливарний завод, щоб зробити рейки для залізниць і для роботи залізничної станції.
And if you need to do all this quickly, or learn a particular skill, it is best to deal with personally.
А якщо вам потрібно виконати все це швидко або освоїти якийсь конкретний навик, то краще займатися вже персонально.
But when I do this quickly, your visual system creates the glowing blue bars with the sharp edges and the motion.
Але коли я роблю це швидко, ваша зорова система створює сяючі блакитні смуги з чіткими краями, які рухаються.
The glory of this quickly spread, and the mines quickly turned into a hospital.
Слава про це швидко поширилася, і шахти швидко перетворилися в лікарню.
If you do this quickly- most likely, and the outdoors, you quickly and easily cope with this task.
Якщо ви зробите це швидко- швидше за все, і на природі ви оперативно і легко впораєтеся з цим завданням.
But you will not be able to do this quickly, as the site contains sensitive information, so only after your official application to the local tax inspection office, if the check does not end with a ban, you can get your login and password.
Але зробити це швидко не вийде, так як сайт містить секретну інформацію, тому тільки після офіційного вашого звернення до місцевого відділення податкової інспекції, якщо перевірка не закінчиться забороною, ви зможете отримати свої логін і пароль.
Results: 39, Time: 0.0406

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian