What is the translation of " THIS QUICKLY " in Hungarian?

• ezt gyorsan
• ilyen hamar
• ez gyorsan

Examples of using This quickly in English and their translations into Hungarian

You did this quickly.
Ez gyorsan megvolt.

This quickly became routine.
Ez gyorsan rutinná vált.

Finish this quickly.
Fejezd be ezt gyorsan.

This quickly led to a divorce.
Ez gyorsan váláshoz vezet.

Deliver this quickly.
Ezt azonnal szállítsd ki.

This quickly got to his head.
Ilyen hamar a fejébe szállt.

It can't end this quickly.
Nem lehet ily hirtelen vége!

This quickly increases your exposure.
Ez gyorsan megnöveli izomállóságát.

Let's clarify this quickly.
Tegyük ezt gyorsan tisztába.

This quickly leads to the next step.
Ez gyorsan a következő lépéshez vezet.

Are you really back this quickly?
Tényleg ilyen hamar visszatértél?

This quickly brought the wrath of the hierarchy upon him.
Ezzel gyorsan magára vonta a hierarchia haragját.

So let me just walk through this quickly.
Szóval csak hagy fussak át ezen gyorsan.

You can do this quickly via our email: watchdogsecurity. online.
Ezt gyorsan megteheti e-mailünkön: watchdogsecurity. online.

I never had a student learn this quickly.
Soha nem volt egy diák megtanulni ezt gyorsan.

Make sure you do this quickly so the egg doesn't get cold.
Győződjön meg arról, hogy ezt gyorsan végezze, így a tojás nem hideg.

I did not think we would find a solution this quickly.
Nem hittem volna, hogy ilyen gyorsan megoldást találunk a problémára.

I, Yahweh, will do this quickly in its time.”.
Én, Jehova, felgyorsítom ezt a maga idejében.”.

Naturally-occurring tricyanate does not respond this quickly.
Normális esetben a tricyanate nem lép ilyen gyors kölcsönhatásba.

This quickly leads a woman into a relaxed and semiconscious state.
Ez gyorsan vezet egy nőt egy nyugodt és félig öntudatlan állapotban.

I'm so glad we were able to get a meeting with Lawrence this quickly.
Úgy örülök, hogy ilyen gyorsan tudunk találkozni Lawrence-szel.

Let us hope that we will understand this quickly and will get smarter.
Reménykedjünk, hogy megfogjuk érteni, ezt gyorsan, és okosabbak leszünk.

You can do this quickly and safely with the Internet Banking service.
Mindezt gyorsan és biztonságosan megteheti az Internet Banking szolgáltatással.

Nonetheless, we can't assume they have been able to devise a plan this quickly.
Mindazonáltal nem gondolhatjuk, hogy ilyen hamar sikerült egy tervet kidolgozniuk.

Through our partners, we can do this quickly and with favorable interest rate.
Partnereinknek hála ez gyorsan és rendkívül kedvező áron tud megtörténni.

This quickly stirred up the saints who turned to Ellen White for clarification.
Ez gyorsan felkavarta a szenteket, akik Ellen White-hoz fordultak ennek tisztázásához.

If they dumped Webster this quickly, I'm sure Carol Roberts isn't far behind.
Ha ilyen gyorsan megszabadultak tőle, Carol Roberts biztos a közelben van.

We are hoping for your help in achieving this quickly and conclusively.
Számítunk az Önök segítségére abban, hogy ezt gyorsan és minden kétséget kizáróan elérjük.

If we don't finish this quickly and with the utmost accuracy, we're screwed.
Ha nem fejezem be ezt a gyors és a legnagyobb pontossággal, mi annyi.

If they did this quickly and effectively, there would be a decided reduction in complaints.
Ha ezt gyorsan és eredményesen megtennék, határozottan csökkenne a panaszok száma.