What is the translation of " TO CHANGES IN TEMPERATURE " in Ukrainian?

• до зміни температури
• до перепадів температури
• до змін температури

Examples of using To changes in temperature in English and their translations into Ukrainian

The body quickly adjusts itself to changes in temperature.
Тіло швидко адаптується до зміни температури.

This reacts to changes in temperature by changing colour.
Саме вони реагують на перепади температури зміною кольору.

EXTREMEly efficient, light and resistant to changes in temperature.
ЕКСТРЕМально ефективні, легкі, стійкі до температурних перепадів.

Sensitivity to changes in temperature, bright light, sharp or loud sounds.
Чутливість до перепадів температури, яскравого світла, різким або гучних звуків.

Small size, resulting in fast response to changes in temperature.
Маленький розмір, який дозволяє швидко реагувати на температурні зміни.

Until then, emulsions reacted to changes in temperature, separating into independent water and oil parts.
Раніше емульсії реагували на зміни температури й розділялися на окремі частини води й олії.

Disadvantages: Prone to shrinkage, quite sensitive to changes in temperature.
Недоліки: схильний до усадки, досить чутливий до змін температури.

Before, emulsions would react to changes in temperature and separate into independent water and oil parts.
Раніше емульсії реагували на зміни температури й розділялися на окремі частини води й олії.

Therefore, you should choose moisture-proof and resistant to changes in temperature of the coating.
Тому варто вибирати вологостійкі і стійкі до перепадів температури покриття.

The screen must be insensitive to changes in temperature, which is characterized by the activity in the kitchen.
Екран повинен бути несприйнятливий до перепадів температури, якими характеризується активність на кухні.

The body also loses some of its sense of thirst and its ability to sense and respond to changes in temperature.
Також в організмі знижується поріг відчуття спраги та здатність відчувати та реагувати на зміни температури.

Some people are sensitive to changes in temperature and the weather.
У деяких людей виражена чутливість до атмосферних змін і погоді.

Seamless elbows AISI 321 have such excellent qualities such as elasticity, hardness, ductility, corrosion resistance and good weldability, and they are resistant to changes in temperature, eco-friendly.
Відводи безшовні марки 12х18н10т володіють такими відмінними якостями як пружність, твердість, пластичність, стійкість до корозії і гарну зварюваність; також вони стійкі до перепадів температури, екологічні.

Type of wood- hardwood resistant to changes in temperature and humidity.
Порода дерева- листяна стійкіше до перепадів температури і підвищеної вологості.

Recently, experts representing the Australian National University, expressed the view that life could have arisen on many planets in the universe, but in all likelihood, did not have time on it consolidate and progress to more complex forms before they die due to changes in temperature.
Нещодавно Фахівці, що представляють Австралійський національний університет, висловили думку, що життя могло зародитися на багатьох планетах Всесвіту, але, ймовірно, не встигала на них«закріпитися» і розвинутися до більш складних форм до того, як загинути через зміни температури.

It can be recognized in reaction to changes in temperature and worse at night pain.
Його можна розпізнати по реакції на перепади температури і відчуття болю, яке посилюється вночі.

Sticker that will change color on ceramic cup this is a kind of observable sticker changes so as to understand the temperature of water simple and convenient high feasibility Colorless color change to colored label sticker on coffee cup are very sensitive to changes in temperature You don t need to try it to see how….
Наклейка, яка змінить колір на керамічну чашку, це свого роду спостережувані зміни наклейки, щоб зрозуміти температуру води, просту і зручну, високу доцільність. Безбарвна зміна кольору до кольорової наклейки на чашці кави дуже чутлива до зміни температури. Вам не потрібно намагатися, щоб побачити, наскільки гарячою….

This tile is resistant to changes in temperature and retains all its properties in the range of -50 to +150° C.
Така черепиця стійка до перепаду температур і зберігає усі свої властивості в діапазоні від-50 до+150°С.

It is applied in all wet areas, It is resistant to changes in temperature, is not afraid of heat and cold.
Він застосовується в усіх приміщеннях з підвищеною вологістю, має стійкість до перепадів температури, не боїться спеки і морозу.

These heat pits are sensitive to changes in temperature of as little as 0.002 degrees Celsius, and effectively allow the snake to navigate and hunt in the dark.
Ці теплові ями чутливі до змін температури всього лише на 0,002 градусів за Цельсієм, що ефективно допомагає зміям орієнтуватися і полювати в темряві.

Followers of another theory are convinced thatThe meteorological sensitive zone that reacts to changes in temperature outside the window is somewhere in the region of the carotid artery.
Послідовники іншої теорії переконані, що метеочутливих зона, що реагує на зміну температури за вікном, знаходиться десь в області сонної артерії.

And, if in natural conditions fish adapt to changes in temperature, then in the artificial environment(that is, in aquariums) such adaptation does not occur.
І, якщо в природних умовах риби адаптуються до змін температури, то в штучному середовищі(тобто в акваріумах) такої адаптації не відбувається.

Adaptive® fabric impregnation dynamically reacts to changes in temperature and keeps the bed cool and dry all the night.
Просочення тканини Adaptive® динамічно реагує на зміни температури і зберігає спальне місце прохолодним і сухим всю ніч.

What distinguishes the glass is its resistance to changes in temperature of up to 200°C, and its 5-6 fold higher bending durability and impact resistance than that of the raw material used in wine glasses production.
Воно відрізняється нейтральністю до змін температур до 200 ° C, а також більша в 5-6 разів витривалість на вигин і на удар ніж матеріал, що використовується для виробництва келихів.

It is characterized by high sensitivity of blood vessels to changes in temperature, wind, heat, cold and other environmental factors that negatively affect the epidermis.
Характеризується високою чутливістю кровоносних судин до зміни температури, вітру, спеки, холоду та інших факторів зовнішнього середовища, що негативно впливають на епідерміс.

While the body has effective systems for responding to changes in temperature, it might be that more rapid and extreme fluctuations create more stress on those systems, which could contribute to health problems,” says researcher Hedvig Andersson.
Хоча у організму людини є ефективні системи реагування на зміни температури, можливо, більш різкі і екстремальні коливання створюють більше стресу для цих систем, що може призвести до проблем зі здоров'ям»,- зазначає Хедвіг Андерссон.

It is also less reactive to change in temperature.
Також вона погано реагує на зміну температури.

Temperature advection refers to change in temperature caused by movement of air by the wind.
В даному випадку температурна адвекція буде означати зміну температури, яке викликається переміщенням повітря вітром.

Resistance to sudden changes in temperature and moisture.
Стійкість до різких перепадів температури і впливу вологи.

The material is resistant to sudden changes in temperature and is easy to maintain.
Матеріал стійкий до різких перепадів температури і легко обслуговується.