What is the translation of " TRANSFER PROCESS " in Ukrainian?

• процес передачі
• процесу передачі
• процес перенесення
• процес переказу

Examples of using Transfer process in English and their translations into Ukrainian

Image transfer process with stamp looks like:.
Процес перенесення картинки з штампа виглядає так:.

The terrorist said that the transfer process began in 2014.
Терорист заявив, що процес переходу почався ще 2014 року.

Such working moments are specified by the customer during the transfer process.
Подібні робочі моменти уточнюються у замовника в процесі перекладу.

Money transfer process in debt can be rented at the video device or telephone;
Процес передачі грошових коштів в борг можна зняти на відео пристрій або телефон;

Who should I contact if I have questions about the transfer process?
Куди звертатися, якщо виникають питання щодо процесу передачі?

On average, the land transfer process for one AH may take about two months.
В середньому процес передачі земель для однієї ОТГ може тривати близько двох місяців.

Pasta, rice, buckwheat, barley and millet normal transfer process.
Макарони, Мал, гречка, перловка і пшоно нормально переносять цей процес.

During the transfer process, the surveyors constantly monitor the right angle, which should form the walls.
У процесі переносу геодезисти постійно стежать за прямим кутом, який повинні утворювати стіни.

This information will be used to identify you during the file transfer process.
Ця інформація буде використовуватися для ідентифікації відправника в процесі передачі файлу.

We may transfer, process and store data within our group companies with establishments in US and Romania.
Ми можемо передавати, опрацьовувати та зберігати дані в наших дочірніх компаніях, що розташовані в США та Румунії.

After all, you have to wait until your Samsung devices finish whole transfer process.
Зрештою, вам доведеться почекати, поки ваші пристрої Samsung закінчать весь процес передачі.

We may also transfer, process and store data in any other country where our suppliers maintain facilities.
Ми також можемо передавати, обробляти та зберігати дані в будь-якій іншій країні, де знаходяться офіси наших постачальників.

Intensification and regulation of mineral nutrition components transfer processes in the"soil-plant" system.
Інтенсифікація і регулювання процесів переносу компонентів мінерального живлення в системі«грунт-рослина».

This is a job transfer process specializing in a company that provides IT infrastructure support, maintenance and upgrade services.
Це процес передачі робіт спеціалізується компанії, яка надає послуги з підтримки, обслуговування та модернізації IT-інфраструктури.

That is, the sender does not even need to know the number of the recipient's bank card, which greatly simplifies the transfer process.
Тобто, відправнику не потрібно навіть знати номер картки одержувача- що значно спрощує процес переказу.

You can learn more about the credit transfer process, talk to an admissions counselor, or learn about admissions requirements from our admissions office.
Ви можете дізнатися більше про процес переказу кредитів, поспілкуватися з консультантом зі вступу або дізнатися про вимоги до вступу в нашу приймальну комісію.

According to him, Ukraine is trying to carry out the exchange of“all for all,” however, the other side is slowing down the transfer process.
За його словами, Україна намагається провести обмін«усіх на всіх», однак інша сторона гальмує процес передачі.

According to the Ministry of Agrarian Policy and Food of Ukraine, the land transfer process technically started in February this year, and now a third of the communities have received land.
За даними Міністерства аграрної політики і продовольства України, процес передачі землі технічно розпочався в лютому поточного року, і наразі вже третина громад отримали землі.

Now from File menu choose the"Transfer to My Computer" option, select the target folder for saving the iPhone images, and press the"Transfer" button to start the transfer process.
Тепер у меню Файл виберіть пункт«Переказ до мого комп'ютера», виберіть папку для збереження зображень iPhone і натисніть кнопку"Передача", щоб почати процес перенесення.

The first part of this involves how we are to implement the funds transfer process and what each bank needs to do to easily permit this new system to replace the US-controlled SWIFT operation.
Перша частина цього включає, як ми маємо здійснювати процес передачі фондів і що треба зробити кожному банку, щоб дозволити цій новій системі легко замінити контрольовану США систему SWIFT.

The article provides a detailed analysis of the problem of technology transfer in the world and inUkraine, formulates methods and approaches for the software development, the purpose of which is to intensify the transfer process.
У статті детально проаналізовано проблему трансферу технологій у світі та в Україні, сформульовані методи та підходи до розробки програмного забезпечення, метою якого є інтенсифікація процесу передачі.

Step two of Musk's learning transfer process involves reconstructing the foundational principles he's learned in artificial intelligence, technology, physics, and engineering into separate fields:.
Другий етап процесу трансферу знань включає в себе застосування фундаментальних принципів, які він вивчив в області штучного інтелекту, технологій, фізики та інженерії, в окремих галузях:.

The Department prepares students for work in a direction of user maintenance of the information technology services and information transfer processes software and user's access to telecommunication networks resources.
Кафедра готує студентів до роботи у напрямку забезпечення користувачів послугами інформаційних технологій та програмним забезпеченням процесів передавання інформації та абонентського доступу до ресурсів телекомунікаційних мереж.

We look forward to beginning the transfer process and working with our Ukrainian partners to deliver these outstanding cutters that have served the United States so well," the Vice Admiral of the Coast Guard of the USA noted.
Ми з нетерпінням чекаємо на початок процесу передачі та роботу з нашими українськими партнерами для того, щоб доставити ці чудові катери, які так гарно послужили Сполученим Штатам»,- сказав Віце-адмірал.

The communications bearer(e.g. telephone lines, digital WANs) the encryption methods to be used to protect the secure information transmitted between sites the protocols/data formats for the data transfer process additional aspects such as time co-ordination.
Носій зв'язку(наприклад, телефонні лінії, цифрові WAN). Методи шифрування, які будуть використовуватися для захисту захищеної інформації, переданої між сайтами. Протоколи/формати даних для процесу передачі даних.

If no unforeseen complications arise from the registrar and(or) your old hosting, domain transfer process is carried out transparently, ie unnoticed by visitors to your site which will be available continuously.
Якщо не виникне непередбачених ускладнень з боку реєстратора і(або) Вашого старого хостера, процес переносу домена здійснюється прозоро, тобто непомітно для відвідувачів, для яких Ваш сайт буде доступний безперервно.

Academic Partnerships at Texas Tech administers event registration for a wide variety of university events, oversees the continuing education process for those seeking to earn non-academic credit and departments wanting to offer continuing education opportunities, and creates institutional academic agreements in Texas and beyond to make the transfer process as seamless as possible for future Red Raiders.
Академічне партнерство в Texas Tech реєструє події для різноманітних університетських заходів, керує процесом безперервної освіти для тих, хто прагне заробити неакадемічні кредити та відомства, які бажають запропонувати можливості для подальшого навчання, і створює інституційні академічні угоди в Техасі та за її межами, щоб зробити процес передачі, як можна більш плавне для майбутніх червоних рейдерів.

We look forward to beginning the transfer process and working with our Ukrainian partners to deliver these outstanding cutters that have served the United States so well," the Vice Admiral of the Coast Guard of the USA noted.
Ми з нетерпінням чекаємо на початок процесу передачі та роботу з нашими українськими партнерами для того, щоб доставити ці чудові катери, які так гарно послужили Сполученим Штатам",- зазначив віце-адмірал, передає прес-служба українського президента.

The public and expert communities should be actively involved in the construction of regional and sectoral open innovation systems to establish and support knowledge transfer processes and advance the formation of a new technological structure.
Громадськість та експертні спільноти повинні активно долучатись до побудови регіональних та галузевих відкритих інноваційних систем для налагодження і підтримки процесів трансферу знань та випереджального формування нового технологічного укладу.

The article, which we offer to your attention describes the email transferring process from the standard Apple Mail client, converting with proper eml file encoding and importing to Microsoft Outlook.
Стаття,, Який ми пропонуємо вашій увазі опис процесу передачі електронної пошти від стандартних Apple Mail клієнт, перетворення з належною EML файл кодування та імпорту в Microsoft Outlook.