What is the translation of " TRANSFER PROCESS " in Hebrew?

• תהליך ה העברה
• תהליך ההעברה

Examples of using Transfer process in English and their translations into Hebrew

(Groaning) Transfer process?
הי, תהליך העברה?

The main danger comes during the transfer process.
הסכנה העיקרית, טמונה בתהליך ההעברה.

Wait for the transfer process to terminate.
המתינו עד שתהליך ההעברה יסתיים בהצלחה.

There were problems with the transfer process.
היו בעיות עם תהליכי ההעברה.

On Monday, we completed the transfer process, the initiative began functioning, and everything is working.
ביום שני עשינו את תהליך המסירה, המיזם החל לפעול והכל עובד כמתוכנן.

This will finalize the transfer process.
במידה נירצה לסיים את תהליך ההעברה.

Note: You can interrupt the transfer process any time by tapping the"Stop" button in the Progress window.
הערה: אתה יכול להפריע תהליך ההעברה בכל עת על-ידי הקשה על לחצן עצור חלון התקדמות.

Strong enough perhaps to survive the transfer process.
אולי די חזק בכדי לשרוד את תהליך העברה.

The energy transfer process turns out to be very similar to the way lightning forms during a thunderstorm,” said Bob Robinson, a space scientist at NASA Goddard and the Catholic University of America.
תהליך העברת האנרגיה מתגלה כדרך דומה לזו של ברק במהלך סופת רעמים", אמר בוב רובינסון, מדען שטח בגודארד של נאס"א והאוניברסיטה הקתולית של אמריקה.

A glitch in the transfer process?
תקלה בתהליך ההעברה?

Since the first transfer had failed, all my hopes were now pinned on the last transfer process.
מאז ההעברה הראשונה נכשלה, כל התקוות שלי היו עכשיו מוצמד על תהליך ההעברה האחרון.

We can begin the transfer process that way.
נוכל להתחיל את תהליך ההעברה כך.

Good hydrophilic behavior for efficient water transfer process.
שומר על תכונת ההידרופיליה, להעברת מים טובה.

The first part of this involves how we are to implement the funds transfer process and what each bank needs to do to easily permit this new system to replace the US-controlled SWIFT operation.
החלק הראשון של זה כולל איך אנו עומדים ליישם את תהליך העברת הכספים ומה צריך כל בנק לעשות כדי להתיר בקלות למערכת חדשה זו להחליף את פעילות ה-SWIFT הנשלטת על ידי ארצות הברית.

Will my website go down during the transfer process?
האם האתר שלי יחווה זמן ההשבתה במהלך המעבר?

This contract renewal was reported as being part of the transfer process of Vinícius to Real Madrid, an agreement reached between the two clubs in Gávea that week with an obligation to sell the young player in July 2018.
דווח כי חידוש זה של החוזה היה חלק מתהליך ההעברה של ויניסיוס לריאל מדריד, הסכם שהושג בין שני המועדונים בגאבה שבריו דה ז'ניירו באותו שבוע, עם התחייבות למכור את השחקן הצעיר ביולי 2018.

Four years later, I am currently in the IVF transfer process.
ארבעה חודשים מאוחר יותר, אנחנו כבר בעיצומו של התהליך במחלקת ה? ivf.

Where start-ups and spin-outs are the clients, commercial fees are sometimes waived in lieu of an equity stake in the business. As a result of the potential complexity of the technology transfer process, technology transfer organizations are often multidisciplinary, including economists, engineers, lawyers, marketers and scientists. The dynamics of the technology transfer process has attracted attention in its own right, and there are several dedicated societies and journals.
משרדי העברת טכנולוגיה עשויים לעבוד בשם מוסדות מחקר. כאשר הסטארט-אפים הם הלקוחות, במקרה זה מוותרים לפעמים על עמלות מסחריות במקום חלק מההון עצמי בעסק. כתוצאה מהמורכבות הפוטנציאלית של תהליך העברת הטכנולוגיה, ארגוני העברת טכנולוגיה כוללים כלכלנים, מהנדסים, עורכי דין, משווקים ומדענים. הדינמיקה של תהליך העברת הטכנולוגיה משכה תשומת לב בפני עצמה, וישנן כמה חברות וכתבי עת ייעודיים לשם.

Worst-case scenario, someone on the other side kills our clones or stops the transfer process midstream.
התסריט הגרוע ביותר, מישהו בצד השני הורג השיבוטים שלנו או עוצר את זרם תהליך ההעברה.

The administration is talking about a“transfer process of three or four years.”!
בממשל בוושינגטון מדברים על'תהליך העברה של 3-4 שנים!

Now from File menu choose the"Transfer to My Computer" option, select the target folder for saving the iPhone images, and press the"Transfer" button to start the transfer process.
עכשיו מתפריט קובץ בחר באפשרות'העברה אל המחשב שלי' לבחור את תיקיית היעד עבור שמירת התמונות iPhone, לחץ על לחצן"העברה" כדי להתחיל את תהליך ההעברה.

Chromatography can be described as a mass transfer process involving adsorption.
כרומטוגרפיה יכולה להיות מתוארת כתהליך העברת המסה הכוללת ספיחה.

Single carrier devices are typically used to study the kinetics and charge transport mechanisms of an organic material and can be useful when trying to study energy transfer processes.
התקנים המוביל יחיד משמשים בדרך כלל כדי ללמוד את הקינטיקה ואת תשלום מנגנוני התחבורה של חומר אורגני יכול להיות שימושי כאשר מנסים ללמוד תהליכי העברת האנרגיה.

Heat is am energy which needs to consider its heat conductive method(Heat transfer process from high temperature to low temperature).
חום הוא אנרגיה אשר צריך לשקול את החום שלה מוליך השיטה(תהליך העברת חום מ טמפרטורה גבוהה לטמפרטורה נמוכה).

There is a variety of means to share sensitive information with external parties, but it is difficult to secure the process from sophisticated attacks or theft of information, and therefore impossible to gain full control over all file transfer processes in the organization.
יש מגוון של אמצעים לשתף מידע רגיש עם גורמים חיצוניים, אך קשה לאבטח את התהליך מפני התקפות מתוחכמות או גניבת מידע, ולכן אי אפשר לקבל שליטה מלאה על כל תהליכי העברת הקבצים בין הארגון לגורמים חיצוניים.

We hope you have found useful piece of information here and domain transfer process is clearer to you now!
אנו מקווים שאתה ראית את המידע כשימושי עבורך ותהליך העברת הדומיין ברור לך עכשיו!

We hope you have found useful piece of information here and domain transfer process is clearer to you now!
אנחנו מקווים שתמצאו את כאן כל המידע שאתם מחפשים ושהפכנו את התהליך של העברת דומיין למובן יותר!

Maya Hair Hospital offers you the comfort you need in your city which starts with airport pick-up, managing your entire transfer process and dealing with your accommodations in a professional way.
בית חולים מאיה לשיער מספק לך את הנוחות של העיר בה אתה חי על ידי ניהול מקצועי של כל תהליך ההעברה והלינה שלך החל מהלפגוש בשדה התעופה.

If the gusset's movable tooth elasticity becomes smaller due to long-term use, it will cause the paper to slip or fall off during the transfer process, which will directly affect the die-cutting accuracy.
אם האלסטיות שיניים פעילה של התפיסה הופכת לקטנה עקב שימוש ארוך טווח, זה יגרום את הנייר להחליק או ליפול במהלך תהליך ההעברה, מה שמשפיע ישירות על דיוק למות וגזירה.

Upon arrival at the airport, you will be greeted by one of our friendly local greeters or drivers who will then guide you through the transfer process and deliver you to your destination quickly and professionally.
עם ההגעה לשדה התעופה, אתה תהיה בירך על ידי אחד שלנו ידידותי המקומי greeters או נהגים אשר ידריך אותך באמצעות תהליך ההעברה ולספק לך אל היעד שלך במהירות מקצועית.