What is the translation of " TRANSFORMATIONAL CHANGES " in Ukrainian?

• трансформаційні зміни
• трансформаційних змін

Examples of using Transformational changes in English and their translations into Ukrainian

Leadership in the period of transformational changes.
Лідерство в період трансформаційних змін.

Determining the Transformational Changes in the Region's Economy and the Development of IT-Sphere p.
Детермінації трансформаційних змін економіки регіону та розвитку ІТ-сфери c.

Socio-economic issues facing youth in the context of transformational changes».
Соціально-економічні проблеми молоді в умовах трансформаційних змін.

The main signs of transformational changes are indicated.
Окреслено основні ознаки трансформаційних змін.

That's a unique opportunity to position yourself as a leader of transformational changes in Ukraine.
Це унікальна можливість позиціонувати себе як лідера трансформаційних змін в Україні.

What's needed are large, transformational changes to society- and public policy plays an important role.
Необхідні великі трансформаційні зміни в суспільстві- і державна політика відіграє важливу роль.

She has a passion for helping people achieve ideal health and make transformational changes in their lives.
У неї є пристрасть допомагати людям досягати ідеального здоров'я і здійснювати трансформаційні зміни в їхньому житті.

Transformational changes in Ukraine have significantly increased scientific and practical interest to fundamental economics.
Трансформаційні перетворення в Україні значно підвищили науковий і практичний інтерес до фундаментальної економічної науки.

The Internet will increasingly bring about ever more transformational changes for human civilisation.
Інтернет буде викликати все більші трансформаційні зміни в людській цивілізації.

A high interest to transformational changes in the energy sector continues to exist," Roman Nitsovych shared his impressions after his participation in the Lab.
Зберігається високий інтерес до перетворень в енергетичному секторі»,- поділився своїми враженнями від участі Роман Ніцович.

Tendencies of formation of property characteristics of households were determined and their transformational changes were evaluated;
Встановлено тенденції формування майнових характеристик домогосподарств та оцінено їх трансформаційні зміни;

Transformational changes in national medical law occur under the impact of foreign experience, world implementation and integration processes.
Трансформаційні зміни в національному медичному праві відбуваються під впливом зарубіжного досвіду, світових імплементаційних й інтеграційних процесів.

The conference«Cultural-historical and socio-psychological potential of the individual in terms of transformational changes in society».
Культурно-історичний та соціально-психологічний потенціал особистості в умовах трансформаційних змін у суспільстві”.

Transformational changes in Ukraine were discussed, analyzed and highlighted political leaders, academics, journalists and ordinary citizens.
Трансформаційні зміни в Україні обговорювалися, аналізувалися та висвітлювалися політичними діячами, науковцями, журналістами та звичайними громадянами.

The special aspects of the mechanism of reforming social structure under globalization and transformational changes are calculated.
Розраховано особливості механізмів реформування соціальної інфраструктури в умовах глобалізації і трансформаційних зрушень.

Propositions of transformational changes in the management strategy have been made, forming individual combinations in both managerial decisions and tourism product, supporting the actively adaptive nature of enterprise activity.
Надано пропозиції щодо трансформаційних змін у стратегії управління, формуючи індивідуальні комбінації в управлінських рішеннях і турпродукту, підтримуючи активно адаптивний характер діяльності підприємства.

The conference«Cultural-historical and socio-psychological potential of the individual in terms of transformational changes in society».
Міжнародна наково-практична конференція"Культурно-історичний та соціально-психологічний потенціал особистості: в умовах трансформаційних змін у суспільстві".

Iryna Stavchuk of NECU believes that the technical support from the European Union and Germany is especially important in bringing about not only the urgently needed reforms, but also the transformational changes in society.
Ірина Ставчук із НЕЦУ вірить, що технічна підтримка від Європейського Союзу та Німеччини є надзвичайно важливою не лише длянегайних реформ, а й для трансформаційних змін у суспільстві.

The conference«Cultural-historical and socio-psychological potential of the individual in terms of transformational changes in society».
А Міжнародна науково-практична конференція«Культурно-історичний та соціально-психологічний потенціал особистості в умовах трансформаційних змін у суспільстві».

The article is dedicated to the methodological discourse on certain aspects of the improvement of the domestic economic terminology system and objective changes in the national economic science and education at the end of the 20th- beginning of the 21st century, which is a reflection of changes in both the system of economic knowledge and transformational changes in economic practice.
Статтю присвячено методологічному дискурсу щодо окремих аспектів удосконалення вітчизняної економічної терміносистеми й об'єктивних змін у вітчизняній економічній науці та освіті в кінці ХХ- на початку ХХІ ст., що є відображенням змін як у системі економічного знання, так і трансформаційних змін у господарській практиці.

But we firmly believe that, by working with our customers and partners, and by empowering people to exercise their own creativity and passion, we can drive the transformational changes necessary for the success of both business and society.
Але ми твердо віримо, що, працюючи з нашими клієнтами та партнерами і заохочуючи людей виявляти креативність та ентузіазм, ми можемо сприяти трансформаційним змінам, що необхідні для успіху і бізнесу, і суспільства.

The article identifies the role of strategy in the enterprise development, which is to harmonize relationships of internal possibilities with transformational changes in the external environment.
У статті визначено роль стратегії в розвитку підприємства, що полягає в гармонізації зв'язків внутрішніх можливостей із трансформаційними змінами в зовнішньому середовищі.

Leadership for transformational change.
Лідерство для трансформаційних змін.

To conserve biodiversity we need transformational change.
Щоб зберегти природу, потрібні трансформуючі зміни.

Ready for transformational change.
Готові до інноваційних змін.

We need transformational change.
Нам потрібні структурні реформи.

Drax's people have demonstrated repeatedly their ability to deliver transformational change and I'm delighted to be working with them to build on Dorothy's strong legacy.”.
Люди дракс неодноразово продемонстрували свою здатність надавати трансформаційних змін і я радий працювати з ними, щоб спиратися на сильну спадщина Дороті.".

Once the government has a clear goal it must co-ordinate a large number of policies and programs to enact the transformational change that climate change action requires.
Після того, як уряд має чітку мету, він повинен координувати велику кількість політик і програм для втілення трансформаційних змін, необхідних для дій щодо зміни клімату.

This transformational change requires leadership skills that are not widespread or well established in Ukraine.
Ця трансформаційна зміна вимагає лідерських навичок, які не є поширеними, або добре утвердженими в Україні.

Career options include a range of management roles with a focus on driving transformational change in large, private, public and non-profit organisations as well as in SMEs.
Варіанти кар'єри включають низку управлінських ролей, зосереджуючи увагу на зміні трансформаційних змін у великих, приватних, державних та некомерційних організаціях, а також у малих та середніх підприємствах.