What is the translation of " TRY TO REPEAT " in Ukrainian?

• спробуйте повторити
• намагайтеся повторити
• повторити спробу
• спробувати повторити

Examples of using Try to repeat in English and their translations into Ukrainian

Try to repeat the request later.
Спробуйте повторити запит пізніше.

Who are brave and creative, please try to repeat these masterpieces.
Хто сміливий і творчий просимо спробувати повторити ці шедеври.

Try to repeat with your partner.
Спробуйте повторити зі своїм партнером.

In that case, if the loop diverges, try to repeat their actions.
У тому випадку, якщо петля розходиться, спробуйте повторити свої дії.

Try to repeat this process regularly.
Намагайтеся повторювати цю процедуру регулярно.

They listen, remember, try to repeat and finally start speaking.
Вони слухають, запам'ятовують, намагаються повторити і, нарешті, кажуть.

Try to repeat them or realize your ideas. Good luck to you landing!
Спробуйте повторити їх або втілити в життя свої ідеї. Щасти вам посадки!

And today we suggest that you try to repeat this craft yourself.
І сьогодні ми пропонуємо вам спробувати повторити цю саморобку вже своїми руками.

Later try to repeat what was memorized previously.
Пізніше спробуйте повторити все, що запам'ятали раніше.

Sometimes used in the context:" Please try to repeat what I have showed".
Іноді вживається в контексті:«Будь ласка, спробуйте повторити те, що я показав».

In chess, try to repeat the moves of your opponent, you lose.
У шахах, спробуйте повторювати ходи суперника, ви програєте.

Carefully watch the attached video, and try to repeat it as accurately as possible.
Уважно дивіться додається відео, і намагайтеся повторити його якомога точніше.

Let's try to repeat such a master class in the art kanzashi.
Давайте, спробуємо повторити такий майстер-клас, в техніці канзаші.

Provided that nothing like this happened, and there is no photo in the device, try to repeat the operation.
За умови, коли нічого подібного не сталося, і потрібного фото в пристрої немає, спробуйте повторити операцію.

So look at the picture and try to repeat the bends and keep the proportions.
Тому дивимося на малюнок і намагаємося повторити вигини і зберегти пропорції.

Try to repeat all steps in a greater degree approaches you will get as well!
Намагайся повторити всі кроки і більшою мірою підходів у тебе буде виходити так само!

As Rowan woven from beads, can be sorted out, studying a master class, and try to repeat it with their own hands.
Як плететься горобина з бісеру, можна розібратися, вивчивши майстер клас, і постаратися повторити його своїми руками.

You may try to repeat operation later or use alternative payment method.
Ви можете спробувати повторити операцію пізніше або скористатися альтернативним способом сплати.

Therefore, if tickets for the train you need are not available, try to repeat the search in a few hours or another day.
Тому, якщо квитків на потрібний вам поїзд немає в продажу, спробуйте повторити пошук через кілька годин або в інший день.

You should try to repeat push-ups ten times, gradually increasing the repetitions as you get stronger.
Вам слід спробувати повторити віджимання десять разів, поступово збільшуючи повтори.

In case of inability to solve the problem with the bank- try to repeat the payment with a card issued by another bank.
В разі неможливості вирішення проблеми Банком- повторити спробу оплати, скориставшись картою, випущеною іншим Банком.

You can then try to repeat the poem read independently, I closed the book, and trying not to pry.
Після цього можна спробувати повторити прочитане вірш самостійно, закривши книгу і намагаючись зовсім підглядати.

There are many vendors who would like to replace, for example,“Gazprom”, if they try to repeat gas crisis of 2009, for example,” he added.
Є багато постачальників, які хотіли б замінити, наприклад,«Газпром», якщо вони спробують повторити газова криза 2009 року, приміром»,- додав він.

When you return home, try to repeat this experience by preparing the same meal and serving the same drink.
Повернувшись додому, спробуйте повторити цей досвід, приготувавши ту саму страву і подавши той же напій.

In addition, at irregular erratic menstrual cycle medics begin the study with approximately the tenth day of the cycle and try to repeat every 2 or 3 days.
Крім цього при нерегулярному безладному менструальному циклі медики починають дослідження приблизно з десятого дня циклу і намагаються повторювати буквально кожні 2 чи 3 дні.

If all of the above-mentioned conditions are met, please try to repeat your payment once again or call the Bank's Hotline phone numbers indicated on the back of your card.
Якщо всі ці умови виконуються, будь ласка, повторіть спробу оплати або зателефонуйте на телефони Гарячої лінії, які зазначено на звороті Вашої картки.

On the Avenue of Stars is a monument to Bruce Lee, next to which every tourist of Chinese origin considers it his duty to take a picture, try to repeat his stand.
На Алеї Зірок встановлено пам'ятник Брюсу Лі, поруч з яким кожен турист китайського походження вважає своїм обов'язком сфотографуватися, спробувавши повторити його стійку.

Or he could try to repeat the so-called“castling” and anoint a placeholder president as he did with Dmitry Medvedev in 2008-12- and triumphantly return to the Kremlin in 2030 at the age of 77?
Або він міг би спробувати повторити те, що робив із Дмитром Медведєвим у 2008-12 роках- і переможно повернутися в Кремль 2030 у віці 77 років?