What is the translation of " UNITY AND INTEGRITY " in Ukrainian?

• єдності і цілісності
• єдність і цілісність

Examples of using Unity and integrity in English and their translations into Ukrainian

Unity and integrity in the geographical envelope.
Єдність та цілісність у географічній оболонці.

But our Church has manifested its unity and integrity.
Але наша Церква продемонструвала свою єдність і цілісність.

The aim is to commemorate people died in Kyiv, to support unity and integrity of Ukraine, to celebrate the occasion of signing the Ukraine- European Union Association Agreement.
Мета акції- вшанування пам'яті загиблих у Києві, підтримка єдності і цілісності України та відзначення підписання Україною політичної частини Асоціації з Євросоюзом.

The word Hugge in Danish means“comfort,” or a special form of unity and integrity.
Слово Хюгге датською мовою означає«комфорт», або особливу форму єдності і цілісності.

Its implementation allows the lead to the unity and integrity of the image of the company- the color palette, a joint approach to the formation of the business and those. documentation.
Його використання дозволяє привести до єдності і цілісності образу фірми- колірна палітра, спільний підхід до формування ділової та тех. документації.

Today, the most important thing is to preserve the unity and integrity of Ukraine.
Сьогодні найважливіше- зберегти єдність і цілісність України.

And it is this fact(lack of unity and integrity of the structure over the entire length) dramatically reduces the effectiveness of the protection of sensitive sites using a known security barrier.
І саме ця обставина(відсутність єдності або цілісності конструкції по всій довжині) різко знижує ефективність захисту режимних об'єктів з використанням відомого бар'єра безпеки.

We need to restore confidence, unity and integrity in boxing.
Ми маємо відновити довіру, єдність і чесність у боксі.

Wherever we are, we operate in accordancewith our global business principles of quality, unity and integrity.
Де б ми не були, ми працюємо відповідно до наших глобальних ділових принципів якості, єдності та цілісності.

Together with the endocrine and nervous system, it causes the unity and integrity of the body, providing its homeostasis.
Разом з ендокринної та нервової системами вона обумовлює єдність і цілісність організму, забезпечуючи його гомеостаз.

It reached the depths of the hearts of our ancestors, enlightened their minds, and strengthened their will, from the multitude formed unity and integrity.
Він сягав глибини сердець наших пращурів, просвітлював їхні уми та скріплював волю, з множини формував єдність і цілісність.

The territorial structure of Ukraine is based on the principles of unity and integrity of the State territory(Article 134).
Територіальний устрій України ґрунтується на засадах єдності та цілісності державної території(ст. 132).

And it is this fact(lack of unity and integrity of the design throughout the length of the security perimeter) dramatically reduces the effectiveness of the protection of sensitive sites using a well-known security barrier.
І саме ця обставина(відсутність єдності або цілісності даної конструкції по всій її довжині) суттєво знижує ефективність захисту охоронних об'єктів з використанням даного бар'єра безпеки.

With a team of developers, the key management challenge is always to maintain a unity and integrity of design.
Ключовий управлінський виклик з командою розробників є завжди підтримувати єдність та зв'язаність дизайну.

And it is this fact(lack of unity and integrity of the design throughout the length of the security perimeter) dramatically reduces the effectiveness of the protection of sensitive sites using a well-known security barrier.
І саме ця обставина(відсутність єдності або цілісності даної конструкції за всією її довжиною) занадто знижує ефективність захисту охоронних об'єктів з використанням відомого бар'єру безпеки.

The territorial structure of Ukraine is based on the principles of unity and integrity of the State territory(Article 134).
Територіальний устрій України ґрунтується на засадах єдності та цілісності державної території(стаття 132 Конституції України).

And it is this fact(lack of unity and integrity of the design throughout the length of the security perimeter) dramatically reduces the effectiveness of the protection of sensitive sites using a well-known security barrier.
І саме ця обставина(відсутність єдності або цілісності конструкції по всій довжині захисного периметра) різко знижує ефективність захисту режимних об'єктів з використанням відомого бар'єра безпеки.

The government can take any decision to stop any activity that threatens national unity and integrity," said Ahmed.
Уряд може прийняти будь-яке рішення, щоб зупинити будь-яку діяльність, яка загрожує національній єдності і цілісності,"- процитував Ахмеда BBC.

One of the main principles of the Church's stand on ecological issues is the unity and integrity of the world created by God.
Одним з головних принципів, на яких засновується позиція Церкви в питаннях екології, є принцип єдності й цілісності створеного Богом світу.

Secondly, LF- precisely in this Year of Faith, 50 years following the Second Vatican Council, a“Council on faith”- seeks to reinvigorate the perception of the breadth of the horizons faith opens so that it might be confessed in unity and integrity.
По-друге, у Рік віри, в 50-річницю II Ватиканського Собору,«Собору про віру», цей документ бажає вдихнути нове життя в сприйняття широти горизонтів, які відкриває віра, щоб сповідувати її в єдності і цілісності.

Today Ukraine is going through very difficult and dramatic times, it is a real test for the unity and integrity of the Ukrainian people.
Сьогодні Україна переживає дуже важкі та драматичні часи, це справжнє випробування на єдність та цілісність українського народу.

I hope that His Holiness Pope Francis, who always raises his voice in defence of the wronged, will be a voice for Ukrainians, who are engaged in a battle for the unity and integrity of their land.”.
Я подіваюся що його святість Папа Франциск, який завжди подає голос на захист скривджених, буде голосом українців, які ведуть битву за єдність та цілісність їхньої землі”.

In the exceptional situation that is the Ukraine, France, alongside its European partners, appeals for the preservation of the unity and integrity of the country and the abandonment of violence.".
У виключних обставинах, в яких знаходиться Україна, Франція, разом зі своїми європейськими партнерами, закликає до збереження єдності та цільності країни, а також до утримання від насильства.

If he(she) acts against the sovereignty and independence of the Republic of Kazakhstan, calls for violation of the unity and integrity of its territory;
Якщо іноземний громадянин виступає проти суверенітету Республіки Казахстан, закликає до порушення єдності і цілісності території Казахстану;

Russian aggressive behavior is now a major challenge to Europe's security, Russia is violating international law, jeopardizing the unity and integrity of the European Union.
Російська агресивна поведінка нині є головним викликом для безпеки Європи: Росія порушує міжнародне право, підриваючи єдність та цілісність Європейського Союзу.

Support of publications covering the modern history of Ukraine's eastern territories, their belonging to Ukraine, as well as strengthens the unity and integrity of the Ukrainian people.
Підтримка видань, які розкривають сучасну історію східних територій України, приналежність краю до України, а також посилюють єдність і цілісність українського народу.

I hope that His Holiness, Pope Francis, who always raises his voice in defense of the wronged, will be a voice for Ukrainians, who are engaged in a battle for the unity and integrity of their land.
Сподіваюся, що Святіший Отець Франциск, який завжди піднімає свій голос на захист покривджених, стане голосом українців, які ведуть свою боротьбу за єдність і соборність своєї країни.