What is the translation of " WAS GENERATED " in Ukrainian?

• було створено
• була створена
• згенерували
• був згенерований
• було вироблено
• було сформовано
• була сформована
• була вироблена
• створювався
• був створений

Examples of using Was generated in English and their translations into Ukrainian

This simulation was generated using c=15.2.
Цю симуляцію було згенеровано з використанням c=15. 2.

This is when the hot radiation was generated.
Саме тут згенероване гаряче випромінювання.

Much of my debt was generated from this business.
Велика частина з цієї суми була отримана від заняття бізнесом.

In total, a digital list of 72,000 DNA strands, each 200 letters long, was generated.
Усього вчені згенерували цифровий список з 72 тисяч ланцюжків ДНК, кожна 200 знаків у довжину.

Sixty-five percent of that energy was generated by a single company- DTEK.
Цієї енергії було вироблено однією компанією- ДТЕК.

The main loss was generated by banks with public Russian capital(a UAH 11 billion loss).
Основний збиток згенерували банки з державним російським капіталом(11 млрд грн збитку).

The presence of such role in the company was generated in the culture.
Наявність такої ролі в компанії було породжене в культурі.

Most of the profit was generated by large companies- in total 133 million euros.
Більшу частину прибутку створили у великих компаніях- всього 133 мільйони євро.

For some reason, bigness seems to lead researchers to ignore how their data was generated.
З якоїсь причини, великий бізнес, здається, веде дослідників ігнорувати, як створювався їх дані.

At different stages of the project was generated before the 9 joint teams of specialists.
На різних етапах проекту було сформовано до 9 спільних команд фахівців.

Set here the fractions of seconds for the date and time when the original image data was generated.
Тут ви можете вказати долі секунд для дати і часу, коли було створено початкові дані зображення.

Modern literary Uzbek language was generated on the basis of the Fergana-Tashkent group of dialects.
Сучасна літературна узбецька мова сформувалася на основі Фергансько-ташкентської групи говірок.

Electricity produced at that time has higher value than if it was generated at night.
Електроенергія, вироблена в цей час, має більш високе значення, ніж якщо б вона була вироблена вночі.

Each of these sentences was generated by a deep learning algorithm to describe each of those pictures.
Кожне з цих речень було створено за допомогою алгоритму глибинного навчання для опису цих малюнків.

Data from the National Grid show that in 2019, 26.5% of Britain's electricity was generated from wind, solar and hydro sources.
За даними британської енергетичної компанії National Grid, в 2019 році 26,5% електроенергії було вироблено з вітрових, сонячних джерел і ГЕС.

To say that it was generated by random numbers, that does seem, you know, sort of an uncharitable view.
Говорити що все це було створено випадковими числами, це здається, знаєте, жорстокий погляд(сміється).

In fact, more data is generated in two days than was generated in the entire human history till 2003.
Люди створять більше інформації у формі даних в найближчі 2 дні, ніж було створено за всю історію до 2003 року.

The charge was generated using either of two mechanisms: electrostatic induction or the triboelectric effect.
Заряд створювався з застосуванням будь-якого з двох способів: електростатичної індукції або трибоелектричного ефекту.

X is gonna be the least significant bit that was generated, and Y is gonna be the most significant bit generated..
X буде являти собою найменш значимий біт, що був згенерований, і y буде значущім бітом.

The global revenue of business process outsourcing and information technology outsourcing amounted to around 85.6 billion U.S. dollars in 2018, of which more than half was generated in the Americas.
Торік глобальний дохід від аутсорсингубізнес-процесів та аутсорсингу IT склав близько$85, 6 млрд, з яких більше половини було сформовано в Америці.

The application was generated during the 2011 Election Hackathon by Hacks/Hackers Buenos Aires the day before the election on October 23, 2011.
Програма була створена під час виборчого хакатону 2011 року, проведеного Hacks/HackersБуенос-Айрес за день до виборів 23 жовтня 2011 року.

Reload the profile data. This is useful when another profile data file was generated for an already loaded application run.
Перезавантажити дані профілювання. Таке перезавантаження найцікавіше після того, як було створено інший файл даних профілювання для вже завантаженого запуску програми.

This option specifies that the file was generated, and that po4a should not try to detect if the man pages was generated from another format.
Цей параметр вказує на те, що файл було створено автоматично, і po4a не слід намагатися визначити, чи не було сторінки підручника створено на основі іншого формату.

Example: Trace FSpy our application will not be installed again on another phone than the one in IMEI's which was generated, even if the above settings are enabled.
Приклад: далі FSpy наш додаток не буде встановлено на інший телефон, ніж той, в IMEI, яка була створена, навіть якщо зазначені вище налаштування увімкнено.

Set here the date and time when the original image data was generated. For a digital still camera the date and time the picture was taken are recorded.
Тут ви можете встановити дату і час, коли було створено початкові дані зображення. Для нерухомої цифрової фотокамери ці дата і час буде взято з записаних даних.

Certainly Publisher ID or even a certain(specific application vendors certified and approved for Symbian Symbian Foundation), if the application was generated for a specific IMEI.
Звичайно, навіть Publisher ID певних(конкретних постачальники додатків сертифікована і схвалена Symbian Symbian Foundation), якщо заявка була сформована для конкретного IMEI.

I would also like to add that I am very sorry that this untrue, deceitful information about me was generated within the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine and spread in the mass media.
Додам: я шкодую, що така неправдива, оманлива інформація була створена в стінах МЗС України й поширена стосовно мене в ЗМІ.

Limitation of using a personal certificate- the system allows some banks to use an electronic key(digital certificate) only on the computer on which it was generated.
Обмеження використання особистого сертифікату- система деяких банків дозволяє використовувати електронний ключ(електронний сертифікат) тільки на тому комп'ютері, на якому він був згенерований.

Per PHIVOLCS, a“dense, five-kilometer tall eruption column was generated by a short-lived phreatomagmatic eruption” at 12:43 pm local time yesterday.
За даними Філіппінського інституту вулканології і сейсмології(PHIVOLCS)«щільна, пятикілометрова вертикальна колона була сформована короткочасним фреатомагматичним виверженням» позавчора о 12:43 за місцевим часом.