What is the translation of " WHICH ANALYSES " in Ukrainian?

• який аналізує
• яке аналізує
• у якому аналізується

Examples of using Which analyses in English and their translations into Ukrainian

Which analyses all users and their preferences.
Який аналізує поведінку всіх користувачів та їх.

Research and information website which analyses major events in Ukraine and in the world.
Інформаційно-аналітичний веб-сайт, який аналізує основні події в Україні та світі.

Com, which analyses costs for expats, rates healthcare and accommodation costs in Malaysia as“very low” at the opposite end of the spectrum to expensive destinations such as Hong Kong or Australia.
Com, де аналізуються витрати експатів в різних країнах, зазначено, що ціни на медичне обслуговування та житло в Малайзії«дуже низькі» на відміну від таких дорогих варіантів, як Гонконг і Австралія.

Mining procedure includes running a program on your computer, which analyses complex scientific, mathematical methods.
Процес видобутку включає в себе запуск програми на Ваш комп'ютер, який аналізує складні наукові, математичні процедури.

According AirDNA, which analyses the short-term rental market, reservations for the week from 14 October, when the protests began, were down by nearly 1,000 on the same week last year, from 12,515 to 11,537.
За даними AirDNA, що аналізує ринок короткострокової оренди, кількість бронювань протягом тижня протестів знизилась на тисячу у порівнянні з минулим роком- від 12 515 до 11 537.

The World Economic Forum recently released their Travel and Tourism Competitiveness Report, which analyses the state of the travel and tourism sectors in 136 countries around the globe.
Раніше Всесвітній економічний форум випустив щорічний рейтинг, який аналізує стан туристичного сектору у 136 країнах світу.

Williams(2011) which analyses the data of 20 advanced democracies from 1960 to 2008 to explain the motivation for proposing a NCM even if the positive outcome is so unlikely.
Williams(2011), яке аналізує дані з 20 розвинутих демократій за 1960-2008 рр. з метою пояснити, чому партії ініціюють голосування про недовіру уряду навіть тоді, коли позитивний результат є настільки малоймовірним.

The European Commission has published the 2018 edition of the Education and Training Monitor, which analyses and compares the main challenges for European education systems.
Європейська комісія опублікувала видання 2018 з Моніторингу освіти і навчання, який аналізує та порівнює основні проблеми європейських систем освіти.

Europe without barriers” prepared a paper, which analyses political context of visa suspension mechanism, including public claims of EU officials and European media publications on functioning of visa-free regime with Georgia, Ukraine and Moldova.
Європа без бар'єрів” підготувала документ, в якому аналізується політичний контекст механізму призупинення візового режиму, включаючи публічні заяви чиновників ЄС та публікації європейських ЗМІ щодо функціонування безвізового режиму з Грузією, Україною та Молдовою.

The European Commission published on 9 November the 2017 edition of the Education and Training Monitor, which analyses and compares the main challenges for European education systems.
Європейська комісія опублікувала видання 2018 з Моніторингу освіти і навчання, який аналізує та порівнює основні проблеми європейських систем освіти.

This is the first edition in Ukraine which analyses the formation and development process of political science in Ukraine over a period of 1991-2016.
Перше в Україні видання, в якому аналізується процес становлення та розвитку політичної науки в Україні упродовж 1991-2016 pp.

The article considers the development of generic type-dehendent model for integral manufacturing, which analyses the different ways of its organization, different continuants and properties of components.
В статті розглядається розробка узагальненої моделі типізації інтегрованого виробництва, яка враховує різні способи його організації, різні складові та властивості окремих компонентів.

It is important to say that expert commission, which analyses all Ukrainian draftlaws, believes that such document cannot be adopted.
Важливо сказати, експертна комісія, яка аналізує всі українські законопроекти, вважає, що такий документ не може бути прийнятий.

The IAMO Forum 2018 is the platform for research which analyses economic, entrepreneurship and social aspects of large-scale agricultural enterprises.
Форум IAMO 2018- це платформа для досліджень, яка аналізує економічні, підприємницькі та соціальні аспекти великомасштабних сільськогосподарських підприємств.

The MEC server is equipped with artificial vision software which analyses the image and determines whether there is a bicycle or any other obstacle on the road.
На сервері MEC установлене програмне забезпечення для штучного бачення, яке аналізує зображення і визначає наявність на дорозі велосипедиста чи іншої перешкоди.

He also points to the successful operation of the Parlameter website, which analyses and processes data on the work of the deputy corps collected on the Parliament's website.
Він також вказав на успішну роботу сайту Parlameter, на якому аналізуються і обробляються дані, зібрані на сайті парламенту, про роботу депутатського корпусу.

On 21 December 2016, a report by Bellingcat was published which analyses the use of Russian artillery in the summer of 2014 against Ukrainian villages.
Грудня 2016 року Bellingcat оприлюднив продовження розслідування, яке аналізує використання російською армією артилерії в літі 2014 стосовно обстрілів українських населених пунктiв з російської території.

This year, Mercer provides a separate ranking on personal safety, which analyses cities' internal stability; crime levels; law enforcement; limitations on personal freedom;
Цього року Mercer представила окремий рейтинг з особистої безпеки, у якому аналізується внутрішня стабільність міст; рівень злочинності; правоохоронні органи; обмеження особистої свободи;

This year, Mercer provides a separate ranking on personal safety, which analyses cities' internal stability: Crime levels, Law enforcement, Limitations on personal freedom, Relationships with other countries, and Freedom of the press.
Цього року Mercer представила окремий рейтинг з особистої безпеки, у якому аналізується внутрішня стабільність міст; рівень злочинності; правоохоронні органи; обмеження особистої свободи; відносини з іншими країнами та свобода преси.

Which analysis is most accurate?
Який аналіз є найбільш точним?

Hence someone may well commit an act which he claims was unintentional, but which analysis reveals to be the expression of an unconscious desire.
Таким чином суб'єкт може здійснити вчинок, який він вважатиме ненавмисним, але який у ході аналізу пояснюється як результат його несвідомого бажання.

In 2009, there is a book"The ancient Lithuanian literature in the time of king Mindaugas", in which analysis of cultural conflicts in the collision of Lithuania in the 13th century is based on the prior experience of the analysis of the constant interactions of the"center" and"periphery".
У 2009. р з'являється книга«Прадавня литовська література в епоху короля Міндовга», в якій аналіз найгостріших культурних конфліктів при зіткненні в Литві XIII століття корінного язичництва і християнства, яке поширювалосяся з сусідніх країн, заснований на раніше накопиченому досвіді аналізу постійних взаємодій«центру» і"периферії".

Symptoms in which analysis is required for HIV.
Симптоми, при яких необхідний аналіз на вич.

The current position is initially determinedthe enterprise for which analysis is carried out, on the market.
Спочатку визначається поточна позиціяпідприємства, для якого проводиться аналіз, на ринку.

Discussions have raged since the birth of trading as to which analysis is best, or whether traders should employ a combination of both disciplines, in order to make more informed trading decisions.
Дискусії бушували з моменту зародження торгівлі, який аналіз є найкращим, або ж трейдери повинні використовувати поєднання обох дисциплін, щоб зробити більш обгрунтовані торговельні рішення.

The Fund of guaranteeing expects the full text of the resolution of Big chamber of the Supreme Court by results of which analysis will consider a question of appeal to the court with the statement for explanation of this judgment.
Фонд гарантування вкладів очікує повного тексту постанови Великої палати Верховного Суду, за результатами аналізу якого розгляне питання звернення до суду із заявою про роз'яснення цього судового рішення.

Which genetic analyses can we offer?
Який генетичний аналіз потрібно здати?

The Office provides politically neutral analyses which are highly reliable and may be used by all political factions in Parliament.
Офіс надає політично незалежний аналіз, який є достовірним і може використовуватися усіма політичними фракціями парламенту.

Today Shackleford is best known for his websites, The Wizard of Odds and The Wizard of Vegas, which contain analyses and strategies for hundreds of casino games.
Шеклефорд є добре відомим завдяки своїм веб-сайтам"The Wizard of Odds" і"The Wizard of Vegas", що містять аналіз і стратегії для сотень ігор казино.

One of the best common questions is which analysis is easier or which analysis is better.
Один з найбільш частих питань, який тест краще або який легко здати.