What is the translation of " YOU DO NOT NEED TO GO " in Ukrainian?

• вам не потрібно їхати
• вам не потрібно йти
• не потрібно звертатися
• вам не доведеться пройти
• не потрібно проходити

Examples of using You do not need to go in English and their translations into Ukrainian

You do not need to go back to the Bar.
Вам не потрібно йти до бару.

But to feel it all, you do not need to go the world end.
Але щоб відчути все це, не потрібно їхати світ за очі.

You do not need to go to a hospital.
Вам не потрібно йти в лікарню небудь.

You should be honest, but you do not need to go into every detail.
Будьте чесними, але не варто вдаватися в усі подробиці.

You do not need to go to the main Office.
Вам не доведеться приїжджати в головний офіс.

To get on the train, you do not need to go to the airport.
Щоб придбати квиток, вам не треба їхати до аеропорту.

You do not need to go through any verification processes.
Для цього не потрібно проходити будь-які процеси верифікації.

Also note that in order to join the Polish university, you do not need to go to Poland.
Крім того, зауважте, що для того, щоб вступити до польського ВУЗу, вам не потрібно їхати до Польщі.

That way, you do not need to go to the bank.
У цьому випадку Вам не потрібно йти в банк.

They can increase the amount of urine the bladder can hold so you do not need to go to the toilet so often.
Вони можуть збільшити кількість сечі, яку може містити сечовий міхур, тому часто вам не потрібно йти в туалет.

Besides, you do not need to go through registration.
При цьому Вам не потрібно проходити реєстрацію.

Well if you are going shopping online something is for sure that you do not need to go through a lot of troubles.
Ну, якщо ви перебуваєте за покупками онлайн щось є точно що вам не доведеться пройти через багато незручностей.

For this, you do not need to go to hospital.
І для цього навіть не потрібно навідуватись до лікарні.

You do not need to go to India to find yourself.
Вам не потрібно їхати в Таїланд, щоб знайти себе.

Especially to glue the mirror to the wall, You do not need to go to a special master, you can do it yourself.
Тим більше щоб приклеїти дзеркало до стіни, не потрібно звертатися до спеціального майстру, це можна зробити і самим.

Now you do not need to go to expensive salons.
Тепер немає необхідності відвідувати дорогі SPA-салони.

In order to buy amber, you do not need to go to us- you can be anywhere in the Ukraine, and not only.
Для того, щоб купити картину з бурштину, вам не обов'язково їхати до нас- ви можете бути в будь-якій точці України, і не тільки.

You do not need to go to the designer, to create comfort.
Не потрібно звертатися до дизайнера, щоб створити затишок.

To order goods for needlework, you do not need to go or go, the purchase is made online in the store pages. Therefore beregynya.
Щоб замовити товар для рукоділля, вам не потрібно їхати або йти, покупка здійснюється в онлайн режимі на сторінках магазину. Тому beregynya.

You do not need to go inside to see what is in there.
Не обов'язково заходити всередину приміщення, щоб зрозуміти, що знаходиться всередині.

You do not need to go with the first window company you sit down with.
Вам не доведеться йти з першої компанії, що ви зіштовхнетеся.

You do not need to go to hard mode, just do anything.
Від вас не потрібно переходити на жорсткий режим, просто робіть хоч що-небудь.

You do not need to go to the bank- any services are available remotely via Privat24.
Вам не потрібно заходити в банк- будь-які послуги доступні дистанційно.

You do not need to go to lectures and seminars and adapt to the awkward schedule of classes.
Не потрібно ходити на лекції і семінари та адаптуватися під незручний графік занять.

You do not need to go to a doctor& pharmacist who will laugh at you with your problem.
Вам не потрібно звертатися до лікаря та фармацевта, який буде сміятися над вами з вашою проблемою.

You do not need to go into detail about each approach, since everything will be done for you..
Вам не потрібно вдаватися в подробиці кожного підходу, тому що все буде зроблено для вас..

Now you do not need to go through long registrations and endless verification to perform the operation.
Тепер не потрібно проходити тривалі реєстрації і нескінченні верифікації перед тим, як здійснити операцію.

You do not need to go to a pharmacy for such a medicine; it does not require a prescription and specialist advice.
За таким ліками не потрібно йти в аптеку, воно не вимагає наявності рецепту і консультації спеціаліста.

You do not need to go somewhere far away to visit the agency's office or to spend your money for studying at model school!
В епоху Інтернету тобі не потрібно їхати в офіс агентства за тридев'ять земель або витрачати гроші на навчання в модельній школі!