BORROWER Meaning in Urdu - translations and usage examples

• قرض دہندہ
• قرض دار

Examples of using Borrower in English and their translations into Urdu

Urban Active Borrower.
شہری فعال قرض دہندہ

The borrower only borrows when needed!
قرض دار ضرورت کے وقت ہی سوال کرتا ہے!

Out of these only one joint borrower shall be permitted.
انہیں صرف ایک مشترکہ قرض دیا جائے گا

What conditions must be met by the borrower?
قرض دہندہ کی طرف سے کونسی شرطیں ملاقات کی جانی چاہیئے؟?

Neither the Borrower nor any of.
نہ کوئی سارق، نہ کوئی رہزن

T1 loans: 6% per year fixed for borrower.
ٹی 1 قرض: 6٪ ہر سال قرض لینے والے کے لئے مقرر

Borrower and shall be conclusive absent manifest error.
نافرمانى كرے گا وہ واضح اور صريح گمراہى ميں ہے

With a negative loan, the borrower can save cash.
منفی قرض کے ساتھ، قرض دہندہ نقد رقم بچا سکتا ہے

Buyers, borrower, closing costs can be divided into two categories.
خریداروں, قرض دار, کلوزنگ دو زمروں میں تقسیم کیا جاسکتا ہے

However, for the savings of the 6 Euro the borrower has to do a lot.
تاہم، 6 یورو کی بچت کے لئے قرض دہندہ بہت کچھ کرنا پڑتا ہے

If the borrower fails to repay the loan on time, then what?
اگر کوئی قرض دار وقت پر قرض چکانے میں ناکام ہو جائے تو کیا ہوتا ہے؟?

Online lending services only provide a platform for getting a loan but the choice is of the borrower.
آن لائن قرض دینے کی خدمات صرف ایک پلیٹ فارم قرض حاصل کرنے کے لیے فراہم کرتے ہیں لیکن انتخاب کا قرض ہے

And be continuing, the Borrower shall be required to pay or reimburse you or any.
زرنقدنقد قیمت ادا کرناٹھپہ دار سکہنوٹ یا روپیہ بھناناروپیہ پیسہ وغیرہنقدی کرنا

Secured business loans are secured against the collateral put by the borrower as a security against the loan borrowed.
سیکیورڈ بزنس لون محفوظ ہیں قرض لینے والے کی طرف سے بطور قرض کے خلاف ایک حفاظتی ڈال زر ضمانت کے خلاف قرض لیتے تھے

The borrower has 7 days to pick up the loan, then 14 days to read it.
قرض دہندہ کے پاس قرض کو قبول کرنے کے لئے سات دن اور کتاب پڑھنے کے لئے 14 دن ہوں گے

A guarantor is liable for a loan amount, if the borrower does not meet his financial obligations.
ایک کے لئے ایک گودام ذمہ دار ہے قرض کی رقم، اگر قرض دہندہ اپنے مالی ذمہ داریوں کو پورا نہیں کرتا ہے

The borrower will have seven days to accept the loan and 14 days to read the book.
قرض دہندہ کے پاس قرض کو قبول کرنے کے لئے سات دن اور کتاب پڑھنے کے لئے 14 دن ہوں گے

During that time, the book will be unavailable to you but will return to your archives either after seven days(if the borrower doesn't accept) or after 14 days.
اس وقت کے دوران، یہ کتاب آپ کے لئے دستیاب نہیں ہو گی لیکن سات دن کے بعد یا پھر 14 دن کے بعد(اگر قرض دہندہ قبول نہیں کرتا ہے) کے بعد یا تو آپ کے آرکائیو کو واپس آ جائیں گے

These conclude with the borrower a security contract, which is a contractual relationship.
یہ قرض دہندہ کے ساتھ ایک سیکورٹی معاہدے کے ساتھ اختتام پاتا ہے، جو معاہدے سے تعلق رکھتا ہے

It is a short term, fund-based facility where an amount is disbursed against shares of listed companies held under pledge as collateral. This enables the borrower to avail financing to cater to his business needs.
یہ ایک مختصر مدتی قرضہ ہے جو متاثرہ کمپنیوں کے حصص کو متوازی بنیاد پر گروی رکھ کر حاصل کیا جا سکتا ہے۔ یہ مالی امدادصارف کو اپنے کاروباری اخراجات میں معاونت فراہم کرتی ہے

The borrower acts as a transferred creditor, while the bank or the credit institution is the creditor received.
قرض دہندہ منتقل شدہ کریڈٹ کے طور پر کام کرتا ہے، جبکہ بینک یا کریڈٹ ادارہ اداکار ہے

Under the PMYBL Scheme, early settlement of loan facility at the request of the borrower is permissible. However, no premature termination penalty to be charged to the borrower.
PMYBL اسکیم کے تحت قرض طلب کنندہ کی درخواست پر قرض کی سہولت کی قبل از وقت بے باقی کی اجازت ہے۔تاہم قرض طلب کنندہ سے قبل اوقت منسوخی کا کوئی جرمانہ وصول نہیں کیا جائے گا

The borrower is free in his decision as to whether or not he actually takes the loan in the future acquisition of the property.
قرض دہندہ اپنے فیصلے میں آزاد ہے یا نہیں کہ وہ اصل میں جائیداد کے مستقبل کے حصول میں قرض لیتا ہے

When obtaining a deferred payment loan, which will also defer the interest payments on the loan, can drum up huge amounts of additional debt for the borrower since the interest actually accrues interest leading to a huge amount of debt very quickly.
جب ایک تاخیر ادائیگی قرض حاصل کرنے, جو بھی قرض پر سود کی ادائیگی موخر کریں گے, چونکہ دلچسپی درحقیقت سود بہت تیزی سے ایک بڑی رقم قرض کے سرکردہ اکائونٹ جو ادا کرتا اضافی قرض کی بڑی مقدار کو قرض لینے والے کے لئے ڈھول کر سکتے ہیں

This sounds very good for the borrower, but like all things in life, a negative loan has certain advantages and disadvantages.
یہ قرض دہندہ کے لئے بہت اچھا لگتا ہے، لیکن زندگی میں ہر چیز کی طرح منفی قرض کچھ فوائد اور نقصانات ہیں

In order to obtain a realkredit, the borrower must turn to certain credit institutions, since not every financial institution grants a real loan.
ایک کریڈٹ کریڈٹ حاصل کرنے کے لئے، قرض دہندہ کو کچھ کریڈٹ اداروں کو تبدیل کرنا ضروری ہے کیونکہ ہر مالیاتی ادارے حقیقی قرض نہیں دیتے ہیں

It provides the likelihood that a borrower will be unable to meet its debt obligations and is typically used globally in credit analyses and risk management frameworks.
اس کا امکان یہ ہے کہ قرض دہندہ اپنے قرضوں کے ذمہ داریاں پورا کرنے میں قاصر ہوں اور عام طور پر کریڈٹ تجزیہ اور خطرے کے انتظام کے فریم ورک میں دنیا بھر میں استعمال کیا جائے گا

This is the case as long as the borrower remains a beneficiary, the property consists of fewer than five dwelling units, the trust is revocable and does not convey rights of occupancy to others.
یہ معاملہ ہے جب تک کہ قرض دہندہ ایک فائدہ مند رہتا ہے، جائیداد پر مشتمل پانچ سے زائد رہائشی یونٹس پر مشتمل ہوتا ہے، اعتماد ناقابل اعتماد ہے اور دوسروں کو قبضہ کرنے کا حق نہیں دیتا

Keeping in view one year's genuine credit requirements of the borrower(for purchase of inputs) a three years running finance limit will be approved by Branch Manager/ACM/COBs/RFC as the case may be on the recommendations of AFO/Branch Manager.
ایک سال کے دوران اگائی گئی مختلف فصلوں کے لیے درکارکسان کی قرض کی حقیقی ضروریات(مصارفی اشیا(Inputs) کی خریداری کے لیے) کو پیش نظر رکھتے ہوئے/AFOبرانچ منیجر کی سفارشات کے مطابق حسب معاملہ برانچ منیجرRFC/COBs/ACM/کی طرف سے تین سال کی مدت کے لیے ایک رننگ فنانس لمٹ کی منظوری دی جائے گی

To ensure repayment of a money loan, gemachs will typically ask the borrower to provide two guarantors as co-signers on the loan.(In halakha this is known as areivut.) Should the borrower fail to repay on time, the gemach owner can turn to these co-signers and demand repayment, a claim which will be upheld in a beit din(Jewish rabbinical court).
قرض کی ادائیگی کو یقینی بنانے کے لئے، گماخ عام طور پر قرض لینے والے سے دو ضمانت دہندگان کی فراہمی کا سوال کرتے ہیں تاکہ وہ معاہدہ قرض کے دستاویز پر بطور دستخط کنندہ شریک ہوں.( ہلاخاہ میں یہ ارئیوت کے نام سے جانا جاتا ہے.) اگر مقروض وقت پر ادئیگی نہ کرسکیں تو، گماخ کے مالک ان ضمانت دہندگان سےتقاضا کرسکتے ہیں، یہ دعوی شرعی عدالت(یہودی ربیائی عدالت) میں اٹھایا جائے گا