DEBTOR Meaning in Urdu - translations and usage examples

• مقروض
• قرضدار
• قرض دہندہ

Examples of using Debtor in English and their translations into Urdu

As with the creditor, so with the debtor.
لیندار کے طور, مقروض کے ساتھ ایسا

However, the debtor must immediately reject it.
تاہم، قرضدار اسے فوری طور پر مسترد کرنا چاہیے

The open assignment is accompanied by a notification of the debtor.
کھلی تفویض قرض دہندہ کا نوٹس ہے

Debtor: I can't pay; I don't have any money.
ڈیبٹر: میں ادا نہیں کر سکتا؛ میرے پاس کوئی پیسہ نہیں ہے

Grant more time to repay if the debtor is in a hard time(2:280).
اگر مقروض مشکل میں ہو تو ادا کرنے کے لئے مزید وقت دیں(2:280

What does a debtor have to do? The definition in the financial lexicon.
قرض دہندہ کیا کرنا ہے؟ مالی لیکس میں تعریف

An assignment includes some protective provisions for the debtor. So can this.
ایک تفویض قرض دہندہ کے لئے کچھ حفاظتی احکامات شامل ہے. تو یہ کر سکتے ہیں

Grant the debtor more time if he faces difficulties(2:280).
اگر مقروض مشکل میں ہو تو ادا کرنے کے لئے مزید وقت دیں(2:280

If you do not pay the rent in full, you are legally also a leasing debtor.
اگر آپ کرایہ ادا نہیں کرتے ہیں تو، آپ قانونی طور پر بھی لیزن قرضدار ہیں

Debtor bankruptcy is when the person who owes the money files for it.
مقروض دیوالیہ پن ہے جب وہ شخص یامالیاتی اسے کے لیے مسلیں

If this is not done, the debtor is entitled to refuse performance.
اگر ایسا نہیں کیا جاتا ہے تو، قرض دہندہ کی کارکردگی کو مسترد کرنے کا مستحق ہے

Debtor: Yes, but I just started a job and don't get paid for two weeks.
ڈیٹرٹر: جی ہاں، لیکن میں نے ابھی کام شروع کیا اور دو ہفتوں تک ادا نہیں کیا

Chapter 13 may allow the debtor to better manage high student loan payments.
باب 13 قرضدار اعلی طالب علم قرض کی ادائیگی کو بہتر بنانے کے لئے کی اجازت دے سکتا ہے

The person who wants the shade of the Throne of Allah on the Day of Judgment, should either give time or forgive the debtor.”.
جو شخص قیامت کے دن اللہ کے عرش کا سایہ چاہتا ہے وہ یا تو ایسے تنگی والے شخص کو مہلت دے یا معاف کردے

If the debtor is in straitened circumstances, then(let there be) postponement to(the time of) ease!
اگر الھدی میں آسانی ہو تو الْعُمْرَةِ کے ساتھ الْحَجِّ کی طرف مَتَّعَ کیا جائے!

The silent assignment is made without informing the debtor so that the old creditor can continue to demand benefits from the debtor.
خاموش تفویض بغیر قرض دہندہ کو مطلع نہیں کیا جاسکتا ہے کہ پرانا قرض دہندہ قرضدار سے فائدہ اٹھاؤ

And if(the debtor) is in straitness, then let there be postponement until(he is in) ease; and that you remit(it) as alms is better for you, if you knew.
اور اگر قرضدار تنگی والا ہے تو اسے مہلت دو آسانی تک، اور قرض اس پر بالکل چھوڑ دینا تمہارے لئے اور بھلا ہے اگر جانو

In the absence of a statutory health insurance, the patient essentially remains the debtor in accordance with§§ 10 ff BPflV.
ایک قانونی صحت کی انشورنس کی غیر موجودگی میں، مریض لازمی طور پر§§ 10 ایف ایف BPflV کے مطابق قرضدار رہتا ہے

There are six types of debtor bankruptcy, but the two most common are Chapter 7 and Chapter 13.
مقروض دیوالیہ پن کی چھ قسمیں ہیں, لیکن دونوں میں سب سے زیادہ عام ہیں باب 7 اور باب 13

Whereas it is possible, it is not optimal from an asset protection standpoint if a judgment debtor is also the manager of his own Nevis LLC.
جبکہ یہ ہے ممکن، ایسا نہیں ہے زیادہ سے زیادہ ایک اثاثے کے تحفظ کے نقطہ نظر سے اگر کسی بھی فیصلے کا قرضدار اپنے نیوی ایل ایل کے مینیجر بھی ہو

Chapter 13 allows the debtor to protect property that he might have to give up in a Chapter 7 case.
باب 13 قرض دہندہ کو ایسی جائیداد کی حفاظت کرنے کی اجازت دیتا ہے جو اسے ایک باب 7 کیس میں رکھنا پڑا

In times of digitization, today's book-borrowed claims are also digitally visible and these debtor directories are even publicly accessible.
ڈیجیٹلائزیشن کے اوقات میں، آج کے کتابوں کے قرضے کے دعوے کو بھی ڈیجیٹل طور پر نظر آتا ہے اور یہ قرضدار ڈائریکٹریز بھی عوامی طور پر قابل رسائی ہیں

If the old creditor has notified the debtor of the assignment, the presentation of a document is not necessary.
اگر پرانے اداکار نے تفویض کے قرض دہندہ کو مطلع کیا ہے تو، ایک دستاویز کی پیشکش ضروری نہیں ہے

If a debtor is in want, give him time until his circumstances improve; but if you forego(the debt) as charity, that will be to your good, if you really understand.
اور اگر قرضدار تنگی والا ہے تو اسے مہلت دو آسانی تک، اور قرض اس پر بالکل چھوڑ دینا تمہارے لئے اور بھلا ہے اگر جانو

After responding to any questions, the delegation of the debtor country then leaves the main room and stays in another room during the entire session.[1].
کسی بھی سوال کے جواب کے بعد، مقروض ملک کا وفد پھر مرکزی کمرے سے نکل جاتا ہے اور پورے سیشن کے دوران دوسرے کمرے میں ٹھہرتا ہے۔[1

And if the debtor is in difficulty, give him respite till the time of ease; and your foregoing the entire debt from him is still better for you, if only you realise.
اور اگر قرضدار تنگی والا ہے تو اسے مہلت دو آسانی تک، اور قرض اس پر بالکل چھوڑ دینا تمہارے لئے اور بھلا ہے اگر جانو

Chapter 13 may allow a debtor to set new terms for the payment of a car loan that is older than 2.5 years.
باب 13 قرض دہندہ کو 2.5 لاکھ سے زائد عمر کی کار قرض کی ادائیگی کے لئے نئی شرائط قائم کرنے کی اجازت دیتا ہے

If a debtor is in want, give him time until his circumstances improve; but if you forego(the debt) as charity, that will be to your good, if you really understand.
اور اگر کوئی تنگی والا ہو تو اسے آسانی تک مہلت دینی چاہئے اور صدقہ کرو تو تمہارے لئے بہت ہی بہتر ہے، اگر تم میں علم ہو

Even after the assignment, the debtor has all the objections to the new creditor which he had against the old creditor.
تفویض کے بعد بھی، قرض دہندہ نے نئے قرض دہندگان کو اس تمام اعتراضات کا سامنا کیا ہے جو ان کے پرانے قرض دہندہ کے خلاف تھا

If the solvency of the debtor for any reason, to fall, after the implementation of the apartment he probably will not get anything at all.
تو کی solvency کسی بھی وجہ سے مقروض، گر کرنے کے لئے، اپارٹمنٹ کے نفاذ کے بعد وہ شاید نہیں بالکل کچھ بھی مل جائے گا