DOES NOT WRONG Meaning in Urdu - translations and usage examples

• ظلم نہیں کرتا
• تلفی نہیں کرتا
• ظلم نہیں کیا

Examples of using Does not wrong in English and their translations into Urdu

Your Lord does not wrong His slaves.
تیرا رب ایسا نہیں کہ ظلم کرے بندوں پر

God does not wrong people at all- it is they who wrong themselves(Q10:44).
خدا تو لوگوں پر کچھ ظلم نہیں کرتا لیکن لوگ ہی اپنے آپ پر ظلم کرتے ہیں﴿۴۴

Surely Allah does not wrong men; they rather wrong themselves.
بے شک الله لوگوں پر ذرہ ظلم نہیں کرتا لیکن لوگ ہی اپنے آپ پر ظلم کرتے ہیں

God does not wrong people at all, but people wrong themselves.
اللہ انسانوں پر ذرّہ برابر ظلم نہیں کرتا ہے بلکہ انسان خود ہی اپنے اوپر ظلم کیا کرتے ہیں

Indeed, Allah does not wrong mankind a thing, but they wrong themselves.
بے شک الله لوگوں پر ذرہ ظلم نہیں کرتا لیکن لوگ ہی اپنے آپ پر ظلم کرتے ہیں

God does not wrong the people in the least, but the people wrong their own selves.
بے شک الله لوگوں پر ذرہ ظلم نہیں کرتا لیکن لوگ ہی اپنے آپ پر ظلم کرتے ہیں

Surely, God does not wrong people at all, but people wrong themselves.
بے شک الله لوگوں پر ذرہ ظلم نہیں کرتا لیکن لوگ ہی اپنے آپ پر ظلم کرتے ہیں

God does not wrong the people in the least, but the people wrong their own selves.
بیشک اللہ لوگوں پر کچھ ظلم نہیں کرتا ہاں لوگ ہی اپنی جانوں پر ظلم کرتے ہیں

Surely Allah does not wrong men; they rather wrong themselves.
بیشک اللہ لوگوں پر ذرّہ برابر ظلم نہیں کرتا لیکن لوگ(خود ہی) اپنی جانوں پر ظلم کرتے ہیں

Allah does not wrong mankind a thing, but they wrong themselves.
اللہ انسانوں پر ذرّہ برابر ظلم نہیں کرتا ہے بلکہ انسان خود ہی اپنے اوپر ظلم کیا کرتے ہیں

Surely Allah does not wrong men; they rather wrong themselves.
اللہ انسانوں پر ذرّہ برابر ظلم نہیں کرتا ہے بلکہ انسان خود ہی اپنے اوپر ظلم کیا کرتے ہیں

God does not wrong the people in the least, but the people wrong their own selves.
بیشک اللہ لوگوں پر ذرّہ برابر ظلم نہیں کرتا لیکن لوگ(خود ہی) اپنی جانوں پر ظلم کرتے ہیں

Surely, God does not wrong people at all, but people wrong themselves.
بیشک اللہ لوگوں پر ذرّہ برابر ظلم نہیں کرتا لیکن لوگ(خود ہی) اپنی جانوں پر ظلم کرتے ہیں

God does not wrong the people in the least, but the people wrong their own selves.
اللہ انسانوں پر ذرّہ برابر ظلم نہیں کرتا ہے بلکہ انسان خود ہی اپنے اوپر ظلم کیا کرتے ہیں

Indeed, Allah does not wrong mankind a thing, but they wrong themselves.
بیشک اللہ لوگوں پر ذرّہ برابر ظلم نہیں کرتا لیکن لوگ(خود ہی) اپنی جانوں پر ظلم کرتے ہیں

Allah does not wrong the people at all, but it is the people who are wronging themselves.
اللہ انسانوں پر ذرّہ برابر ظلم نہیں کرتا ہے بلکہ انسان خود ہی اپنے اوپر ظلم کیا کرتے ہیں

Surely God does not wrong humankind in anything, but humankind wrong their own selves.
خدا تو لوگوں پر کچھ ظلم نہیں کرتا لیکن لوگ ہی اپنے آپ پر ظلم کرتے ہیں

Surely, God does not wrong people at all, but people wrong themselves.
یہ یقینی بات ہے کہ اللہ لوگوں پر کچھ ﻇلم نہیں کرتا لیکن لوگ خود ہی اپنی جانوں پر ﻇلم کرتے ہیں

Indeed Allah does not wrong people in the least; rather, it is people who wrong themselves.
بے شک الله لوگوں پر ذرہ ظلم نہیں کرتا لیکن لوگ ہی اپنے آپ پر ظلم کرتے ہیں

Indeed Allah does not wrong people in the least; rather, it is people who wrong themselves.
بیشک اللہ لوگوں پر کچھ ظلم نہیں کرتا ہاں لوگ ہی اپنی جانوں پر ظلم کرتے ہیں

Indeed, Allah does not wrong the people at all, but it is the people who are wronging themselves.
خدا تو لوگوں پر کچھ ظلم نہیں کرتا لیکن لوگ ہی اپنے آپ پر ظلم کرتے ہیں

Indeed, Allah does not wrong the people at all, but it is the people who are wronging themselves.
بیشک اللہ لوگوں پر کچھ ظلم نہیں کرتا ہاں لوگ ہی اپنی جانوں پر ظلم کرتے ہیں

Indeed Allah does not wrong people in the least; rather, it is people who wrong themselves.
بیشک اللہ لوگوں پر ذرّہ برابر ظلم نہیں کرتا لیکن لوگ(خود ہی) اپنی جانوں پر ظلم کرتے ہیں

Indeed Allah does not wrong people in the least; rather, it is people who wrong themselves.
اللہ انسانوں پر ذرّہ برابر ظلم نہیں کرتا ہے بلکہ انسان خود ہی اپنے اوپر ظلم کیا کرتے ہیں

Indeed, Allah does not wrong the people at all, but it is the people who are wronging themselves.
بیشک اللہ لوگوں پر ذرّہ برابر ظلم نہیں کرتا لیکن لوگ(خود ہی) اپنی جانوں پر ظلم کرتے ہیں

God does not wrong any one, not even the equal of an atom; and if men do good He multiplies it by two, and adds a great reward of His own.
خدا کسی کی ذرا بھی حق تلفی نہیں کرتا اور اگر نیکی(کی) ہوگی تو اس کو دوچند کردے گا اور اپنے ہاں سے اجرعظیم بخشے گا

Indeed Allah does not wrong[anyone][even to the extent of] an atom's weight, and if it be a good deed He doubles it[s reward], and gives from Himself a great reward.
خدا کسی کی ذرا بھی حق تلفی نہیں کرتا اور اگر نیکی(کی) ہوگی تو اس کو دوچند کردے گا اور اپنے ہاں سے اجرعظیم بخشے گا

God does not wrong any one, not even the equal of an atom; and if men do good He multiplies it by two, and adds a great reward of His own.
اللہ کسی پر ذرہ برابر بھی ظلم نہیں کرتا اگر کوئی ایک نیکی کرے تو اللہ اُسے دو چند کرتا ہے اور پھر اپنی طرف سے بڑا اجر عطا فرماتا ہے

Indeed Allah does not wrong[anyone][even to the extent of] an atom's weight, and if it be a good deed He doubles it[s reward], and gives from Himself a great reward.
اللہ کسی پر ذرہ برابر بھی ظلم نہیں کرتا اگر کوئی ایک نیکی کرے تو اللہ اُسے دو چند کرتا ہے اور پھر اپنی طرف سے بڑا اجر عطا فرماتا ہے