FUGITIVE Meaning in Urdu - translations and usage examples

• ہجرت
• ایک مفرور
• فرار

Examples of using Fugitive in English and their translations into Urdu

Fugitive from love.
بھاگ متی سے عشق

Preceded by Fugitive Prince.
فرار کے شہزادے سے شادی

Fugitive from Justice!
عوام کی عدالت سے فرار!

The last surviving fugitive.
زندہ نکلنے والا آخری شخص

Meet the fugitive with bread.
روٹی کے ساتھ مفرور پورا

You have assisted in the capture of a fugitive.
تم ایک مفرور کی گرفتاری میں مدد کی ہے

The band of fugitives in Negation.
اپنے انکار کی مدہوشیوں کے دائرے میں

Fugitive emissions occur from leaks or the burning off of excess gas through flaring.
خراب جذبات لیکس یا بہاؤ کے ذریعے اضافی گیس کے جلانے سے ہوتی ہے

Jp bondage girl- fugitive 1.
جے پی پابندی لڑکی- مفرور 1

Conceal the fugitives, and do not betray the wanderers.
مفروروں کو چھپانے, اور انڈیلنے خیانت نہ کرو

Besides I think we all should stick together now that we are officially fugitives.
میرے خیال میں ہم سب مل کر اب ہم مفرور سرکاری طور پر ہو رہنا چاہیئے علاوہ

Annual International Fugitives Investigator Conference.
سالانہ،بین الاقوامی مفرور محقق کانفرس

The extensive forest region, no beaten track, offered good hiding fugitives and outlaws.
وسیع پیمانے پر جنگل کے علاقے, کوئی پیٹا ٹریک, اچھا چھپے مفرور اور مجرموں کی پیشکش

A vagrant and a fugitive shall you be upon the land.”.
ایک آوارا اور ایک مفرور آپ زمین پر ہو گا.

Should the Chinese government be able to extradite fugitives from Hong Kong?
کیا چینی حکومت کو ہانگ کانگ سے مفرور افراد کے حوالے کرنے کے قابل ہونا چاہئے؟?

He was the world's most wanted fugitive during this period and has been in prison in France since his arrest in the Sudanese capital Khartoum in 1994 by French elite police.
وہ ایک زمانے میں دنیا کے سب سے مطلوب افراد میں شامل رہے ہیں۔ انھیں فرانس کی ایلیٹ پولیس نے سوڈان کے شہر خرطوم سے 1994 میں گرفتار کیا تھا

The United States Secretary of State, John Kerry, outraged that Russia is refusing to arrest the American fugitive.
ریاست ہائے متحدہ امریکہ کے سیکرٹری، جان کیری، ناراض روس امریکی مفرور کو گرفتار کرنے سے انکار کیا جاتا ہے کہ

And all his fugitives with all his armies shall fall by the sword, and those that remain shall be scattered toward all winds; and ye shall know that I the LORD have spoken[it].
اور اس کے لشکر کے سب فراری تلوار سے قتل ہوں گےاور جو بچ رہیں گے وہ چاروں طرف پراگندہ ہوجائیں گے اور تم جانو گے کہ میں خداوند نے یہ فرمایا ہے

This entry was posted in News(File) and tagged Bing right to oblivion, Right to oblivion Bing, Edward Snowden, Fugitive caught facebook, News, www. peatonet.
اس اندراج میں پوسٹ کیا گیا تھا خبریں(مسل) اور ٹیگ Bing derecho al olvido, Derecho al olvido Bing, ایڈورڈ سنوودان, Fugitivo atrapado facebook, خبریں, www. peatonet

Sources said the technology can help in targeting th e Indian fugitives hiding in countries such as Pakistan or other countries if there is any need for such an operation.
ذرائع کا کہنا ہے کہ یہ ٹیکنالوجی ایسے ممالک جیسے کہ پاکستان یا دیگر ممالک میں چھپنے والے بھارتی فراریوں کو نشانہ بنانے میں مدد کرسکتی ہے اگر ایسی کسی کارروائی کی ضرورت ہو

The first major military event of Nader's new reign as Shah of Persia was the conquest of Qandahar. Already Nader was in the process of concocting a pretext for an invasion of Mughal India. Succeeding in capturing Qandahar and putting an end to Hotaki Afghan rule, he seized on the excuse that the Mughal authorities had been deliberately non-cooperative in handing over spies and fugitives from the Afghan army.
فارس کے شاہ کی حیثیت سے نادر کے نئے دور کا پہلا بڑا فوجی واقعہ قندھار کی فتح تھا۔ پہلے ہی نادر مغل ہندوستان پر حملے کا بہانہ تیار کرنے کے درپے تھا۔ قندھار پر قبضہ کرنے اور ہوتکی افغان حکمرانی کو ختم کرنے میں کامیابی حاصل کرنے پر، اس نے اس بہانہ کرلیا کہ مغل حکام جان بوجھ کر افغان فوج سے جاسوسوں اور مفروروں کو حوالے کرنے میں ناکام رہے ہیں

Then lo! thy Lord- for those who became fugitives after they had been persecuted, and then fought and were steadfast- lo! thy Lord afterward is(for them) indeed Forgiving, Merciful.
اس کے بعد تمہارا پروردگار ان لوگوں کے لئے جنہوں نے فتنوں میں مبتلا ہونے کے بعد ہجرت کی ہے اور پھر جہاد بھی کیا ہے اور صبر سے بھی کام لیا ہے یقینا تمہارا پروردگار بہت زیادہ بخشنے والا اور مہربان ہے

Those who entered the city and the faith before them love those who flee unto them for refuge, and find in their breasts no need for that which hath been given them, but prefer(the fugitives) above themselves though poverty become their lot. And whoso is saved from his own avarice- such are they who are successful.
اور وہ(مال) ان کے لیے بھی ہے کہ جنہوں نے ان سے پہلے(مدینہ میں) گھر اور ایمان حاصل کر رکھا ہے جو ان کے پاس وطن چھوڑ کرآتا ہے اس سے محبت کرتے ہیں اور اپنے سینوں میں اس کی نسبت کوئی خلش نہیں پاتے جو مہاجرین کو دیا جائے اور وہ اپنی جانوں پر ترجیح دیتے ہیں اگرچہ ان پر فاقہ ہو اور جو اپنے نفس کے لالچ سے بچایا جائے پس وہی لوگ کامیاب ہیں

PM Modi presented a nine-point programme on ways to take stringent action against fugitive economic offenders during the second session at G-20 Summit, which focused on international trade, financial and tax systems.
بعد میں، وزیر اعظم نے G-20 سربراہی اجلاس میں دوسرا سیشن کے دوران بدنام اقتصادی مجرموں کے خلاف سخت کارروائی کرنے کے طریقوں پر ایک نو نقطہ پروگرام پیش کیا، جس نے بین الاقوامی تجارت، مالی اور ٹیکس کے نظام پر توجہ مرکوز کی

And whosoever migrateth in the way of Allah, shall find in the earth plentiful refuge and ampleness; and whosoever goes forth from his house as a fugitive unto Allah and His apostle, and death then overtaketh him his hire hath surely devolved upon Allah, and Allah is ever Forgiving, Merciful.
اور جو کوئی الله کی راہ میں وطن چھوڑے اس کے عوض جگہ بہت اور کشائش پائے گا اور جو کوئی اپنے گھر سے الله اور رسول کی طرف ہجرت کر کے نکلے پھر اس کو موت پالے تو الله کے ہاں اس کا ثواب ہو چکا اور الله بخشنے والا مہربان ہے

Whoso migrateth for the cause of Allah will find much refuge and abundance in the earth, and whoso forsaketh his home, a fugitive unto Allah and His messenger, and death overtaketh him, his reward is then incumbent on Allah. Allah is ever Forgiving, Merciful.
اور جو کوئی الله کی راہ میں وطن چھوڑے اس کے عوض جگہ بہت اور کشائش پائے گا اور جو کوئی اپنے گھر سے الله اور رسول کی طرف ہجرت کر کے نکلے پھر اس کو موت پالے تو الله کے ہاں اس کا ثواب ہو چکا اور الله بخشنے والا مہربان ہے

Whoso migrateth for the cause of Allah will find much refuge and abundance in the earth, and whoso forsaketh his home, a fugitive unto Allah and His messenger, and death overtaketh him, his reward is then incumbent on Allah. Allah is ever Forgiving, Merciful.
جو کوئی اللہ کی راہ میں ہجرت کرے گا وہ زمین میں پناہ لینے کے لیے بہت جگہ اوربسر اوقات کے لیے بڑی گنجائش پائے گا، اور جو اپنے گھر سے اللہ اور رسول کی طرف ہجرت کے لیے نکلے، پھر راستہ ہی میں اُسے موت آ جائے اُس کا اجر اللہ کے ذمے واجب ہو گیا، اللہ بہت بخشش فرمانے والا اور رحیم ہے

And whosoever migrateth in the way of Allah, shall find in the earth plentiful refuge and ampleness; and whosoever goes forth from his house as a fugitive unto Allah and His apostle, and death then overtaketh him his hire hath surely devolved upon Allah, and Allah is ever Forgiving, Merciful.
جو کوئی اللہ کی راہ میں ہجرت کرے گا وہ زمین میں پناہ لینے کے لیے بہت جگہ اوربسر اوقات کے لیے بڑی گنجائش پائے گا، اور جو اپنے گھر سے اللہ اور رسول کی طرف ہجرت کے لیے نکلے، پھر راستہ ہی میں اُسے موت آ جائے اُس کا اجر اللہ کے ذمے واجب ہو گیا، اللہ بہت بخشش فرمانے والا اور رحیم ہے

And whosoever migrateth in the way of Allah, shall find in the earth plentiful refuge and ampleness; and whosoever goes forth from his house as a fugitive unto Allah and His apostle, and death then overtaketh him his hire hath surely devolved upon Allah, and Allah is ever Forgiving, Merciful.
اور جو کوئی اللہ کی راہ میں گھر بار چھوڑ کرنکلے وہ زمین میں(ہجرت کے لئے) بہت سی جگہیں اور(معاش کے لئے) کشائش پائے گا، اور جو شخص بھی اپنے گھر سے اللہ اور اس کے رسول(صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی طرف ہجرت کرتے ہوئے نکلے پھر اسے(راستے میں ہی) موت آپکڑے تو اس کا اجر اللہ کے ذمے ثابت ہو گیا، اور اللہ بڑا بخشنے والا مہربان ہے