MAIMED Meaning in Urdu - translations and usage examples

• ٹُنڈا ہوکر
• معذور ہوئے

Examples of using Maimed in English and their translations into Urdu

Nobody was hurt or maimed.
کوئی مکین زخمی یا متاثر نہیں ہوا

The number of the maimed and injured runs into thousands.
زخمی اور معذور افراد کی تعداد ہزاروں تک پہنچ گئی ہے

For their inhabitants were maimed.
ان شہروں کے باشندے کمزور تھے

The United Nations(UN) says more than 10,000 children were killed or maimed in conflicts in 2017 while more than 8,000 youngsters were recruited or used as combatants.
اقوام متحدہ کی رپورٹ کے مطابق سن 2017 کے دوران وہابی دہشت گردوں نے مختلف حملوں میں 10 ہزار سے زائد بچوں کو ہلاک یا معذور کردیا جب کہ 8 ہزار بچوں کو دہشت گردی کے واقعات میں استعمال کیا گیا

Many child soldiers are killed or maimed.”.
افغانستان میں یومیہ 9 بچے ہلاک یا معذور ہوئے

School girs will die, maimed and injured.
اسکول کالجز بند کر دئیے گئے ہلاک اور زخمی ہونے

The mission said Thursday 715 Afghan civilians died during the first quarter of 2017 while many more were wounded or maimed.
مشن نے جمعرات کو کہا کہ 2017ء کی پہلی سہ ماہی میں 715 افغان شہری ہلاک ہوئے جبکہ کئی دیگر زخمی ہوئے

And if your hand causes you to sin, cut it off; it is better for you to enter life maimed than with two hands to go to hell, to the unquenchable fire.
اور اگر تیرا ہاتھ تُجھے ٹھوکر کھِلائے تو اُسے کاٹ ڈال۔ ٹُنڈا ہوکر زِندگی میں داخِل ہونا تیرے لئِے اِس سے بہُتر ہے کہ دو ہاتھ ہوتے جہنّم کے بِیچ اُس آگ میں جائے جو کَبھی بُجھنے کی نہِیں

They will look at how hundreds of thousands of Muslims were killed and maimed by the US military in foreign countries, yet somehow I'm the one going to prison for"conspiring to kill and maim" in those countries- because I support the Mujahidin defending those people.
طرح ہزاروں لاکھوں مسلمان غیر ممالک میں امریکی فوج کے ہاتھوں قتل ہوئے اور اپاہج ہوئے۔ تاہم کسی طریقے سے آج میں ہوں جسے ان ممالک میں'قتل اور اپاہج کرنے کی سازش‘ کی وجہ سے قید میں بھیجا جارہا ہے، کیونکہ میں ان لوگوں کا دفاع کرنے والے مجاہدین کی حمایت کرتا ہوں۔لوگ پیچھے مڑ کر دیکھیں

Approximately nine children were“killed or maimed” each day.
افغانستان میں یومیہ 9 بچے ہلاک یا معذور ہوئے

And if thy hand offend thee, cut it off: it is better for thee to enter into life maimed, than having two hands to go into hell, into the fire that never….
اور اگر تیرا ہاتھ تُجھے ٹھوکر کھِلائے تو اُسے کاٹ ڈال- ٹُنڈا ہوکر زِندگی میں داخِل ہونا تیرے لئِے اِس سے بہتر ہے کہ دو ہاتھ ہوتے جہنّم کے بِیچ اُس آگ میں جائے جو کَبھی بُجھنے کی نہیں

And if thy hand serve as a snare to thee, cut it off: it is better for thee to enter into life maimed, than having thy two hands to go away into hell, into the fire unquenchable;
اور اگر تیرا ہاتھ تُجھے ٹھوکر کھِلائے تو اُسے کاٹ ڈال۔ ٹُنڈا ہوکر زِندگی میں داخِل ہونا تیرے لئِے اِس سے بہُتر ہے کہ دو ہاتھ ہوتے جہنّم کے بِیچ اُس آگ میں جائے جو کَبھی بُجھنے کی نہِیں

And if ever your hand makes you stumble, cut it off; it is finer for you to enter into life maimed than with two hands to go off into Gehenna, into the fire that cannot be put out.
اور اگر تیرا ہاتھ تُجھے ٹھوکر کھِلائے تو اُسے کاٹ ڈال۔ ٹُنڈا ہوکر زِندگی میں داخِل ہونا تیرے لئِے اِس سے بہُتر ہے کہ دو ہاتھ ہوتے جہنّم کے بِیچ اُس آگ میں جائے جو کَبھی بُجھنے کی نہِیں

Or losing their balance, wiping out and maiming themselves.
یا اپنی امیج کو ٹیب اور ہولڈ کریں اور منتخب کریں چمک

And to kill and maim people.
لیں اور ایسے شخص کو قتل کردیں

Allah sought to manifest His truth and to sever the root(maim the hindermost parts) of the unbelievers,**.
اور اللہ تعالیٰ کو یہ منظور تھا کہ اپنے احکام سے حق کا حق ہونا ثابت کردے اور ان کافروں کی جڑ کاٹ دے