What is the translation of " MAIMED " in Hebrew?

• נכים
• מום
• נפצעו
• פצוע
• ולנשברים
• לנכות
• נכה

Examples of using Maimed in English and their translations into Hebrew

Maimed her?
פגע בה?

Robbed and maimed a soul♪?
דדו? ופצעואת נשמת?

Bender, you have cheated, insulted and maimed me.
בנדר, אתה רימת אותי, העלבת אותי וגרמת לי לנכות.

To be maimed or killed?
כדי להיות בעל מום או נהרג?

I just want you to know that if you're killed or maimed in there.
אני רק רוצה שתדע שאם תיהרג או תהפוך לבעל מום שם.

The knife that maimed his ancestor.
הסכין שמום אבותיו.

As a result of this violence, countless people are killed or maimed;
כתוצאה מן האלימות הזאת, אינספור אנשים נהרגים או הופכים לנכים;

You killed or maimed people.
אתה הרגת או פצעת אנשים.

They fought, maimed, killed and rioted against each other.
הם לחמו, פגעו, הרגו ופרעו זה בזה.

Even one civilian death… What if they just maimed a few guys?
אפילו אזרח הרוג אחד… מה אם הם רק היו מטילים מום במספר בחורים?

Injured, maimed or in body bags.
פצוע, נכה או בשק גוויות.

But when you make a feast, ask the poor, the maimed, the lame, or the blind;
אבל כי תעשה משתה קרא לעניים ולנשברים ולפסחים ולעורים׃.

Horribly maimed, of course, but still.
פצוע קשה, כמובן, אבל בכל זאת.

There must be a law that no imperfect or maimed child shall be brought up.
חייב להיות חוק לפיו אסור לגדל ילד לא מושלם או בעל מום.

His fears are not unrealistic: he knows from veterans and seeing wounded soldiers that he could very well be maimed or killed.
הפחדים שלו אינם מציאותיים: הוא יודע מוותיקים ולראות חיילים פצועים שהוא יכול מאוד להיות פצוע או נהרג.

He nearly maimed a little girl.
הוא כמעט הטיל מום בילדה קטנה.

But when thou makest a feast, call the poor, the maimed, the lame, the blind.
אבל כי תעשה משתה קרא לעניים ולנשברים ולפסחים ולעורים׃.

If he lives on maimed, so will my self-respect.
אם יחיה כבעל מום, גם בכבודי העצמי יוטל מום.

I killed because I knew I would never receive justice and I maimed to send a message.
הרגתי כי ידעתי שאני לא אקבל צדק ואני מום לשלוח הודעה.

Wounded by guns, maimed by traps, poisoned.
פצועה מירי, נכה ממלכודת, מורעלת.

Bombs hidden on busses or backpacks have taken many lives and maimed many others.
פצצות מוטמנות באוטובוסים או בתרמילי גב קטלו חיי רבים והותירו רבים נכים ופצועים.

Hundreds more maimed irreparably.
למאות נוספים הטילו מום" שלא ניתן לשיקום.".

Why are there wars in which thousands of innocent people are killed, children burned beyond recognition, and many maimed for life?
מדוע יש כל הזמן מלחמות שמקפחות חיי אלפים חפים מפשע, שורפות ילדים ומותירות אנשים נכים ומשפחות אבלות לכל חייהם?

Another one on the maimed list. Probably dead by now.
עוד אחד ברשימת הנכים, אולי הוא כבר מת.

Seven horses were killed or so badly maimed they had to be destroyed.
שבעה סוסים נהרגו או שנפצעו כה קשה עד שהיה הכרח להמית אותם.

For people who were maimed or wounded though, there wasn't any help given.
מי שהיה פצוע או נכה, לא קיבל עזרה.

No retainer of the Iyi Clan was killed or maimed by this impoverished ex-warrior!
אף בן לבית איי לא נהרג או נפגע בידי לוחם לשעבר מרושש זה!

I have killed and I have maimed, but I never loved until you.
אני כבר נהרג ואני כבר מום, אבל אף פעם לא אהבתי את עד שאתה.

Now, personally… I have seen men injured, maimed… and even killed attempting to do this.
עכשיו, באופן אישי ראיתי אנשים נפצעים, נעשו נכים.