SIDEBAR Meaning in Urdu - translations and usage examples

• سائڈبار

Examples of using Sidebar in English and their translations into Urdu

See links in right sidebar.
ወደ ቀኝ دائیں جانب

And in the sidebar on the right.
اور سینے میں بائیں جانب

That was on the sidebar.
منیؔ ہوتی زمیں پر ہی

On the sidebar he is promoting a WordPress theme company using an affiliate link too.
سائیڈبار پر وہ ایک وابستہ لنک کا استعمال کرتے ہوئے ایک ورڈپریس مرکزی خیال، موضوع کمپنی کو بھی فروغ دے رہا ہے

And that you only have one sidebar.
اور تمہاری صرف ایک جھلک تھی

How to Display Different Sidebar on Different Pages and Posts?
مخصوص صفحات پر مختلف سائڈبارز کو کیسے دکھائیں؟?

Add route menus to your header, footer and sidebar.
اپنا ہیڈر، فوٹر اور سائڈبار میں راستہ مینو شامل کریں

They don't usually give you configurable widgets for your sidebar, making it difficult to Google-enable your sidebars.
وہ عام طور پر آپ کی سائڈبار کے لئے آپ ترتیب کی بارے چیزیں نہیں دیتے, یہ مشکل اپنے sidebars گوگل کو چالو کرنے کے لئے بنا

Like there were magical robots who would generate things to put in the sidebar.
اور جادوگروں کا حال یہ ہوا کہ گویا کسی چیز نے اندر سے انہیں سجدے میں گرا دیا(120

The general admin template, includes a table style, error and alert styles, a sidebar, tabs, form fields and some general text styles.
جنرل منتظم سانچے، ایک ٹیبل سٹائل، غلطی اور الرٹ سٹائل، ایک سائڈبار، ٹیب، فارم کے کھیتوں اور کچھ عام متن شیلیوں شامل ہیں

For myself, I like blue or black and white themes with a solitary correct sidebar.
ذاتی طور پر، میں ایک دائیں سائڈبار کے ساتھ نیلا یا سیاہ اور سفید موضوعات کو پسند کرتا ہوں

In addition to offering the report in his blog sidebar, he also wrote a landing page that outlines the report's contents and benefits.
اپنے بلاگ سائڈبار میں رپورٹ پیش کرنے کے علاوہ، انہوں نے ایک لینڈنگ کے صفحے پر بھی لکھا ہے جو رپورٹ کے مواد اور فوائد کی وضاحت کرتا ہے

Build your page from scratch using the drag-and-drop sidebar in UCP Builder.
UCP بلڈر میں ڈریگ اور ڈراپ سائڈبار کا استعمال کرتے ہوئے خرگوش سے اپنے صفحے کی تعمیر کریں

Most blogs have some sort of sidebar or side column included in the layout- this column is the perfect spot to highlight previous, relevant content.
زیادہ سے زیادہ بلاگز میں ترتیب میں شامل کسی قسم کے سائڈبار یا سائڈ کالم ہے- یہ کالم گزشتہ، متعلقہ مواد کو نمایاں کرنے کے لئے بہترین جگہ ہے

This plugin also allows a full list of all site themes to printed either in the sidebar or on a separate page(or post) entirely.
یہ پلگ ان بھی سائڈبار میں یا ایک علیحدہ صفحے(یا پوسٹ) مکمل طور پر پرنٹ کرنے کے لئے تمام سائٹ کے موضوعات کی مکمل فہرست کی اجازت دیتا ہے

Desktop Sidebar- a set of useful widgets and informers for the desktop. Among the tools, there are a calendar, scheduler, informer of system performance and more.
ڈیسک ٹاپ سائڈبار- ڈیسک ٹاپ کے لئے مفید وگیٹس اور مخبروں کا ایک سیٹ۔ ان اوزاروں میں، ایک کیلنڈر، نظام الاوقات، نظام کی کارکردگی کا مخبر اور بہت کچھ ہے

Apple local notifications used. if you set an alarm and quit tinyalarms you will get in in the notifications right sidebar in 10.8.
سیب کی مقامی اطلاعات استعمال کی گئیں۔ اگر آپ الارم لگاتے ہیں اور ٹینیالارم چھوڑ دیتے ہیں تو آپ کو نوٹیفیکیشن میں دائیں سائڈبار میں 10.8 میں مل جائے گا

If you would like to advertise on this website, we offer text links on the sidebar(above fold) and as a box in the featured contents section.
آپ اس ویب سائٹ پر کی تشہیر کرنا چاہتے ہیں تو, ہم سائڈبار پر متن کے لنکس پیش کرتے ہیں(گنا اوپر) اور خصوصیات مواد کے سیکشن میں ایک باکس کے طور پر

To enable blog page/post translation, find the Easy Translator widget(under the Appearance-> Widgets menu on your WordPress admin page) and drop it on a sidebar.
بلاگ کے صفحے/ عہدے ترجمہ چالو کرنے کے لئے, آسان مترجم ویجیٹ کی تلاش(ظاہری شکل کے تحت-& gt؛ پر آپ ورڈپریس کے ایڈمن کے صفحے پر وگیٹس مینو) اور ایک سائڈبار پر چھوڑ

Make sure the theme's settings link appears as its own entity in the sidebar underneath the“Settings” sidebar category heading.
اس بات کو یقینی بنائیں کہ مرکزی خیال، موضوع کی ترتیبات کا لنک سائڈبار میں اس کی اپنی ذات کے بطور"ترتیبات" سائڈبار زمرے کی سرخی کے نیچے ظاہر ہوتا ہے

On the left is a sidebar that displays all the mounted volumes connected to your Mac; on the right is the main pane, which displays information from the currently selected activity or device.
بائیں پر ایک سائڈبار ہے جو آپ کے ماک سے منسلک تمام پہلوؤں والی حجم دکھاتا ہے؛ دائیں جانب اہم فین ہے، جو فی الحال منتخب کردہ سرگرمی یا آلہ سے معلومات کو ظاہر کرتا ہے

The databases of soccer drills is fully searchable, by either the quick search option in the sidebar(menu) or by a deep search at Search.
سائڈبار(مینو) میں یا ایک گہری تلاش کی طرف سے فٹ بال کی مشقوں کے ڈیٹا بیسز، یا تو فوری تلاش کے اختیارات کی طرف سے مکمل طور پر تلاش کی جاتی ہے. تلاش کریں

But do you know what happens? That sidebar will be so heavy that it's going to slow down loading for the entire website, and when it finally loads, it will give your users a headache.
لیکن کیا آپ جانتے ہیں کہ کیا ہوتا ہے؟ یہ سائڈبار اتنی بھاری ہوگی کہ یہ پوری ویب سائٹ کے لئے لوڈنگ کو سست کرنے والی ہے، اور جب یہ آخر کار لوڈ ہوجائے گی، تو یہ آپ کے صارفین کو درد سر بنائے گی

It comes with dozens of layout options to choose from. You can disable the title, the featured image, or the sidebar on any page you want.
یہ انتخاب کرنے کے لئے ترتیب کے درجنوں اختیارات کے ساتھ آتا ہے۔ آپ عنوان، خصوصیات والی تصویر، یا کسی بھی صفحے پر سائڈبار کو غیر فعال کرسکتے ہیں جو آپ چاہتے ہیں

If anything, this public statement by the RPEA opens the door for further sidebar negotiations to have art and music return to their original instruction time.
کچھ بھی تو, مزید کہا کہ سائڈبار مذاکرات کو ان کے اصل ہدایات وقتا فن اور موسیقی کی واپسی حاصل کرنے کے لئے RPEA سے اس عوامی بیان دروازہ کھولتا ہے

Stellar Uptime: The majority of iPage's customers attest to the company's solid uptime. Easy To Use Interface: Unlike other web hosts interface, this one is uncluttered and organized, with all of your options neatly tucked away in the sidebar.
تارکیی اپ ٹائم: iPage کے زیادہ تر صارفین کے کمپنی کے ٹھوس اپ ٹائم کی تصدیق ہوتی ہے۔ انٹرفیس کو استعمال کرنے میں آسان: دوسرے ویب میزبانوں کے انٹرفیس کے برعکس، یہ ایک غیر منظم اور منظم ہے، جس میں آپ کے تمام اختیارات صفائی کے ساتھ سائڈبار میں ٹک جاتے ہیں

Every page on their website has dozens and dozens of news story images displayed on the sidebar, with each article having a title that is designed to encourage the user to visit.
ان کی ویب سائٹ پر ہر صفحے کے درجنوں اور خبروں کی کہانیاں تصاویر سائڈبار پر دکھائی دیتے ہیں، ہر مضمون کے ساتھ ایک عنوان ہے جو صارف کو دیکھنے کے لئے حوصلہ افزائی کرنے کے لئے ڈیزائن کیا گیا ہے

The reason why popups work is that they get the visitor's attention. Unlike a static opt-in form that you place in your sidebar, popups are something that is hard to ignore and grabs attention.
پاپ اپ کے کام کرنے کی وجہ یہ ہے کہ وہ دیکھنے والوں کی توجہ حاصل کرتے ہیں۔ جامد آپٹ ان فارم کے برعکس جو آپ اپنی سائڈبار میں رکھتے ہیں، پاپ اپ ایسی چیز ہے جس کو نظر انداز کرنا مشکل ہے اور توجہ اپنی طرف لیتے ہیں

For this tutorial, I am also working with the Simple theme, so my menu is in the Sidebar. I choose the Sidebar section, and then click the Edit menu link on the Menu tab as shown below.
اس سبق کے لئے، میں اس کے ساتھ بھی کام کر رہا ہوں سادہ تھیم، لہذا میرا مینو سائڈبار میں ہے۔ میں سائڈبار سیکشن کا انتخاب کرتا ہوں، اور پھر کلک کریں ترمیم کریں مینو پر لنک مینو جیسا کہ ذیل میں دکھایا گیا ہے ٹیب

By superimposing the cursor on the icon above a line bet will show“show video transmission.” If you click the sidebar will open a small window with the live broadcast of the event in question, allowing it to watch while browsing the site.
ایک لائن شرط کے اوپر آئیکن پر کرسر superimposing دکھائے گا کی طرف سے“ویڈیو ٹرانسمیشن دکھاتے ہیں.” آپ کے سوال میں ایونٹ کا براہ راست نشر کے ساتھ ایک چھوٹی سی ونڈو کھل جائے گا سائڈبار کلک کریں, سائٹ براؤزنگ کرتے ہوئے دیکھنے کے لئے اس کی اجازت دی ہے