SINFUL Meaning in Urdu - translations and usage examples

• گنہگار
• مجرم
• خطاکار
• گناہ کی
• گناہگار
• بدکار
• خطاوار
• نافرمان
• گنہگاروں
• تھے

Examples of using Sinful in English and their translations into Urdu

Is food for the sinful.
کھانا ہے گناہگار کا

A lying, sinful forehead.
کیسی پیشانی جھوٹی خطاکار

Is food for the sinful.
گنہگاروں کی خوراک ہے

Our sinful hearts think wrong, and feel wrong, and desire wrong.
ہمارے گناہ دلوں غلط سوچتے ہیں, اور غلط محسوس, اور غلط کی خواہش

Will be the food for the sinful.
کھانا ہے گناہگار کا

Belittlement and chastisement of sinful disbelievers in the hereafter.
آخرت میں گناہگار کافروں کی ذلت اور عذاب

Shall be the food of the sinful.
گنہگاروں کی خوراک ہے

They shall not hear therein vain or sinful discourses except, Peace, Peace!”.
نہ وہاں بکواس سنیں گے اور نہ گناہ کی بات، صرف سلام ہی سلام کی آواز ہوگی

Surely the tree of the Zaqqum is the food of the sinful.
زقوم کا درخت، گناہ گاروں کا کھانا ہے

Woe unto each sinful liar.
ہر جھوٹے گنہگار پر افسوس ہے

Verily, the tree of deadly fruit will be the food of the sinful.
زقوم کا درخت، گناہ گاروں کا کھانا ہے

Thus do We deal with the sinful ones.
مجرموں کے ساتھ ہم یہی کچھ کیا کرتے ہیں

Pray that our sins are forgiven to us, for certainly we have been sinful.'.
ہمارے گناہوں کی معافی مانگئے بیشک ہم خطاوار ہیں

They shall not hear therein vain or sinful discourse.
وہ اِس میں نہ کوئی بیہودگی سنیں گے اور نہ کوئی گناہ کی بات

Ask forgiveness of our sins for us, for lo! we were sinful.
ہمارے لئے ہمارے گناہوں کی بخشش طلب کر۔ یقیناً ہم خطاکار تھے

They descend upon every lying, sinful one.
وہ ہر جھوٹے(بہتان طراز) گناہگار پر اترا کرتے ہیں

Thus We cause this[habit of mocking] to enter into the hearts of the sinful.
اسی طرح ہم اس(تکذیب وضلال) کو گنہگاروں کے دلوں میں داخل کردیتے ہیں

So that sin, through the commandment, might become sinful beyond measure.
کہ گناہ اتنے, حکم کے ذریعے, اقدام سے باہر گنہگار بن سکتا ہے

They said,'O our father, beg forgiveness of our sins, no doubt, we are sinful.
بولے اے ہمارے باپ! ہمارے گناہوں کی معافی مانگئے بیشک ہم خطاوار ہیں

No Laghw(dirty, false, evil vain talk) will they hear therein, nor any sinful speechlike backbiting.
وہاں نہ کوئی لغویات سنیں گے اور نہ گناہ کی باتیں

There they shall hear no idle talk, no sinful speech.
وہاں نہ کوئی لغویات سنیں گے اور نہ گناہ کی باتیں

They will not hear therein any vain or sinful talk.
وہاں وہ کوئی بیہودہ کلام یا گناہ کی بات نہ سنیں گے

They will not hear therein any vain talk or sinful speech.
وہاں نہ کوئی لغویات سنیں گے اور نہ گناہ کی باتیں

Then he supplicated to his Lord saying:'These are sinful people'.
تو اس نے اپنے رب سے دعا کی کہ یہ مجرم لوگ ہیں

And he called to his Lord, saying,'These are a sinful people.'.
آخرکار اُس نے اپنے رب کو پکارا کہ یہ لوگ مجرم ہیں

(24) There they shall hear no idle talk nor any sinful speech.
(۲۵) وہاں نہ کوئی لغویات سنیں گے اور نہ گناہ کی باتیں

There they shall hear no idle talk nor any sinful speech.
وہ اِس میں نہ کوئی بیہودگی سنیں گے اور نہ کوئی گناہ کی بات

(56:25) There they shall hear no idle talk nor any sinful speech.
وہاں وہ نہ بیہودہ کلام سنیں گے اور نہ ہی گناہ کی بات

Then he prayed to his Lord:‘Surely, they are a sinful people.'.
پھر انہوں نے اپنے رب سے دعا کی کہ بیشک یہ لوگ مجرم قوم ہیںo

Then he supplicated to his Lord saying:'These are sinful people'.
پھر انہوں نے اپنے رب سے دعا کی کہ بیشک یہ لوگ مجرم قوم ہیں