SIN Meaning in Urdu - translations and usage examples

• گناہ
• گناه
• خطا
• حرج
• برائی
• جرم
• مغفرت فرما
• مضائقہ
• گنا
• معاف
• قصور
• رکھتاہو

Examples of using Sin in English and their translations into Urdu

The sin is mine!
قصور میرا ہے!

When sex becomes a sin.
جنسی ایک گناہ جب بن جاتا ہے

Sin has separated mankind from God!
اور خدا آدمی سے جدا ہو گیا!

Every other sin is outside the body.
دیگر تمام گناہوں جسم سے باہر ہیں

God is able to forgive all sin.
بے شک اللہ تمام گناہوں کو معاف کر دیتا ہے

When they sin, they ask for forgiveness.
جب حسد کرے تو استغفار کر لے

And He's stronger than any sin.
اور وہ کسی بھی گناہ کے مقابلے میں مضبوط ہے

The sin of Iblis was his envy of Adam.
ابلیس کے فتنوں سے، تو آدم کی خطا سے

There is no Law, there is no sin.
لیکن کوئی خطا نہیں ہے کوئی قانون نہیں ہے.

And when you sin, you are forgiven.
جب تمہیں+معاف کیا جاتا ہے وہ“الغفور“ہے

You seduced them into rebellion and sin.
چڑھائی کرتے ہو ان پر گناہ سے اور ظلم سے

Adam's sin brought death and judgment to mankind.
جرم آدم نے کیا اور نسلِ آدم کو سزا

Pray to Allah to forgive you your every sin!
(۷) ہر وقت اپنے گناہوں کی معافی اللہ سے چاہو۔!

Sin it is actually you who are turning away from Me.
اور تم پھر سے مجھے گھیر لیتے ہو

The only One Who can forgive sin is the One Who is sinless.
جو خطا معاف کر دے، وہ خدائے لم یزل ہے

Sin, you are the anvil on which our doubts are welded.
یعنی آپ کو ہمارے خلوص نیت پہ شک ہو رہا ہے

Avoid much suspicion; for some suspicion is a sin.”.
زیاده گمان سے بچو کیونکہ بعض گمان گنا ہ ہیں۔‘

He hates sin and sent His Son to do away with it.
اس نے گناہ سے نفرت کرتا ہے اور اس کے ساتھ دور کرنا اپنے بیٹے کو بھیجا

It is even crazier for a Christian to live in sin.
یہ ایک عیسائی گناہ میں رہنے کے لئے بھی پاگلہے

And sin is forgiven by asking God for forgiveness and repenting.
کسی سے یہ غلطی ہوئی ہے تو اللہ سے اور اس بندہ سے معافی مانگے

When we are forgiven, God does not bring up our sin against us again.
پتہ نہیں ہمیں کب عقل آئے گی۔ اللہ ہمیں معاف فرمائے آمین

Concerning sin, because they do not believe in Me; 10and concerning.
گُناہ کے بارے میں اِس لِئے کہ وہ مُجھ پر اِیمان نہِیں لاتے

When God forgives me of my sin, that sin is forgotten.
اللہ تعالیٰ نے میری امت سے بھول چوک اور زبردستی(کروائے گئے کام) معاف کر

Sin, is that which is offensive to GOD; not that which is offensive to YOU.
یہ اللہ کا ظلم نہیں بلکہ صرف تمہارے اعمال کا بدلہ ہے

God is eager to pardon every sin and forgive every transgression.
اللہ تعالیٰ تمام گناہوں کو معاف کرتا ہے بلاشبہ وہی بخشنے والا

To sin against God by means of prayer is a very grave sin, indeed.
کسی بزرگ کی قبرکےپاس اللہ تعالیٰ کی عبادت کرناایک سنگین جرم ہے

Then Pharaoh came, and those before him, and the Overturned Cities steeped in sin.
اور فرعون اور اس سے پہلے والوں اور الٹی ہوئی بسیتوں(والوں) نے(یہی) خطا کی

We, by our sin and disobedience, bring upon us death and damnation.
مغفرت فرما ہمارے زندوں کی اور مُردوں کی اور حاضر کی اور غائب کی

That repentance of sin is commanded of God and necessary for forgiveness.
کسی سے یہ غلطی ہوئی ہے تو اللہ سے اور اس بندہ سے معافی مانگے

Every one who does sin, does withal iniquity; and sin is iniquity.
جو کوئی گُناہ کرتا ہے وہ شرع کی مُخالفت کرتا ہے اور گُناہ شرع کی مُخالفت ہی ہے