SUBSTITUTED Meaning in Urdu - translations and usage examples

• بدل
• متبادل

Examples of using Substituted in English and their translations into Urdu

Substituted in grid systems.
نوکریاں میں Grid Systems

Contrary, the reaction will generate substituted pyridines.
برعکس، ردعمل متبادل پیراڈینز پیدا کرے گا

And substituted a period for"; and" at end.
اس کا وقت بدلتا ہے، اور وقت سب کا بدلتا ہے

The free spins key is the only symbol which cannot be substituted by the wild.
مفت گھماؤ کی چابی صرف علامت کے جنگلی طرف سے بدل نہیں کیا جا سکتا ہےہے

But those who were unjust substituted a saying other than that which had been spoken unto them…".
مگر جو ان میں ظالم تھے انہوں نے اس لفظ کو جس کا ان کو حکم دیا گیا تھا بدل کر اس

Pyridine Synthesis through Bohlmann-Rahtz allows generation of substituted pyridines in two major steps.
بوہلمین-راٹز کے ذریعہ پیڈائڈین کی ترکیب کا متبادل دو اہم قدموں میں متبادل پیڈینائنز کی نسل کی اجازت دیتا ہے

But the wrongdoers among them substituted words other than those given to them, so We sent down on the wrongdoers a plague from heaven, because of their wicked behavior.
تو ظالموں نے اور بات بدل دی جو فرمائی گئی تھی اس کے سوا تو ہم نے آسمان سے ان پر عذاب اتارا بدلہ ان کی بے حکمی کا

D-proline in which a hydrogen at the 4-position of the pyrrolidine ring is substituted by a hydroxy group(R-configuration).
D-ProLine کا جس میں pyrrolidine انگوٹی کے 4 پوزیشن پر ایک ہائیڈروجن بدل جاتا ہے ایک ہائیڈروسی گروپ(آر ترتیب) سے

But the wicked among them substituted other words for the words given to them; so We sent down upon them a plague from the sky, because of their wrongdoing.
سو ان میں سے ظالموں نے دوسرا لفظ اس کے سوا بدل دیا جو ان سے کہا گیا تھا پھر ہم نے ان پر آسمان سے عذاب بھیجا اس لیے کہ وہ ظلم کرتے تھے

Although plant extracts also have some typical functions, plant extracts normally be used as supplements, it is could not be substituted for chemical drugs.
پلانٹ بھی کچھ مخصوص افعال ہے ارک اگرچہ پلانٹ عام طور پر سپلیمنٹس کے طور پر استعمال کیا جا ہوتیں، جو کیمیائی ادویات کے لئے بدل جائے نہیں کر سکے

Many other reactions leading to formation of substituted heterocycles of this type have been started.
اس قسم کے متبادل ہتھیاروں کی تشکیل کرنے کے نتیجے میں بہت سے دوسرے ردعمل شروع کیے گئے ہیں

Then We substituted prosperity in place of hardship. Until they increased in number, and said,“Adversity and prosperity has touched our ancestors.” Then We seized them suddenly, while they were unaware.
پھر ہم نے برائی کی جگہ اچھائی دے دی یہاں تک کہ وہ لوگ بڑھ نکلے اور کہنے لگے کہ یہ تکلیف و راحت تو ہمارے بزرگوں تک بھی آچکی ہے تو ہم نے اچانک انہیں اپنی گرفت میں لے لیا اور انہیں اس کا شعور بھی نہ ہوسکا

But whoever has done wrong, and then substituted goodness in place of evil. I am Forgiving and Merciful.
لیکن جو لوگ ﻇلم کریں پھر اس کے عوض نیکی کریں اس برائی کے پیچھے تو میں بھی بخشنے واﻻ مہربان ہوں

Thereafter We substituted ease in place of adversity until they abounded and said: even Thus tribulation and prosperity touched our fathers. Then We laid hold of them of a sudden, while they perceived not.
پھر ہم نے تکلیف کو آسودگی سے بدل دیا یہاں تک کہ(مال واولاد میں) زیادہ ہوگئے تو کہنے لگے کہ اس طرح کا رنج وراحت ہمارے بڑوں کو بھی پہنچتا رہا ہے تو ہم نے ان کو ناگہاں پکڑلیا اور وہ(اپنے حال میں) بےخبر تھے

Though the parent quinazoline molecule is rarely mentioned by itself in technical literature, substituted derivatives have been synthesized for medicinal purposes such as antimalarial and anticancer agents.
اگرچہ والدین کی quinazoline انوکل کو تکنیکی ادب میں ہی ہی کم از کم ذکر کیا جاتا ہے، متبادل ڈیویوٹیوٹیوٹس کو دواؤں کے مقاصد کے لئے سنبھال لیا گیا ہے جیسے antimalarial اور anticancer ایجنٹوں

But the wicked among them substituted other words for the words given to them; so We sent down upon them a plague from the sky, because of their wrongdoing.
پھر ان میں سے ظالموں نے اس بات کو جو ان سے کہی گئی تھی، دوسری بات سے بدل ڈالا، سو ہم نے ان پر آسمان سے عذاب بھیجا اس وجہ سے کہ وہ ظلم کرتے تھے

But whoever has done wrong, and then substituted goodness in place of evil. I am Forgiving and Merciful.
ہاں کوئی شخص گناہ کرکے پھر توبہ کرلے اور اس برائی کو نیکی سے بدل دے تو میں بہت بخشنے والا مہربان ہوں

But the wrongdoers among them substituted words other than those given to them, so We sent down on the wrongdoers a plague from heaven, because of their wicked behavior.
پھر ظالموں نے بدل ڈالا کلمہ سوائے اس کے جو انہیں کہا گیا تھا سو ہم نے ان ظالموں پر ان کی نافرمانی کی وجہ سے آسمان سے عذاب نازل کیا

But the wicked among them substituted other words for the words given to them; so We sent down upon them a plague from the sky, because of their wrongdoing.
سو بدل ڈاﻻ ان ﻇالموں نے ایک اور کلمہ جو خلاف تھا اس کلمہ کے جس کی ان سے فرمائش کی گئی تھی، اس پر ہم نے ان پر ایک آفت سماوی بھیجی اس وجہ سے کہ وه حکم کو ضائع کرتے تھے

Then the wrong-doers among them substituted another word in place of the one told them. So We sent upon them a scourge from the heaven as a punishment for their Wrong-doing.
سو بدل ڈاﻻ ان ﻇالموں نے ایک اور کلمہ جو خلاف تھا اس کلمہ کے جس کی ان سے فرمائش کی گئی تھی، اس پر ہم نے ان پر ایک آفت سماوی بھیجی اس وجہ سے کہ وه حکم کو ضائع کرتے تھے

Various types of sweeteners are often substituted for sugar, which contains 40 calories per tablespoon, usually in hopes of lowering the calorie count, controlling blood sugar or generally improving health.
چینی کے لئے مختلف قسم کے مٹھائیاں اکثر بدلے جاتے ہیں، جس میں 40 کیلوری فی چمچ شامل ہوتی ہے، عام طور پر کیلوری گنتی کو کم کرنے، خون میں شکر کو کنٹرول کرنے یا عام طور پر صحت کو بہتر بنانے کی امیدوں میں

Team players, substitutes, and officials.
کھلاڑی، متبادل کھلاڑی اور دیگر عملہ

Are sugar substitutes and useful?
چینی کے متبادل اور مفید ہیں؟?

You can also substitute….
کو بھی بدل سکتے ہیں

Sugar substitutes threaten overweight- doctors.
چینی کے متبادل زیادہ وزن کی دھمکی- ڈاکٹروں

Without a doubt, there's no substitute for experience.
اس میں کوئی شبہ نہیں کہ تجربے کا کوئی بدل نہیں ہوتا

Potassium supplements, or salt substitutes that contain potassium.
پوٹاشیم سپلیمنٹس، یا نمک کے متبادل ہیں جو پوٹاشیم پر مشتمل ہیں

There's no question that there's no substitute for experience.
اس میں کوئی شبہ نہیں کہ تجربے کا کوئی بدل نہیں ہوتا

Be given no substitutes!
کوئی متبادل دیا جائے!

Watching at home is no substitute.
ایک منزل تو نہیں منزل بدل کر دیکھ لو