What is the translation of " SUBSTITUTED " in Russian?

• заменен
• замещенных
• вместо
• подменены
• замене
• подставлены
• заменены
• заменена
• заменил
• замещены
• замещенные
• замещена
• подменил
• замена

Examples of using Substituted in English and their translations into Russian

Ultram can be substituted.
Ультрам может быть заменен.

He just substituted one fish for another.
Он просто заменил одну рыбу на другую.

Jönsson played 90 minutes before being substituted.
Кроос сыграл 60 минут, после чего был заменен.

He substituted one earworm for another.
Он заменил одного ушного червя на другого.

SFAs have been substituted for the TFAs.
Подвеска всех танков была заменена на HVSS.

I substituted my wife's other stocking for the one that.
Я подменил один чулок моей жены другим.

Our egocentrism has to be substituted with Godcentrism!
Наш эгоцентризм должен быть заменен на Богоцентризм!

He was substituted after 75 minutes for Tongo Doumbia.
Он был заменен на 75 минуте Тонго Думбией.

According to industry information these cannot be substituted.
По данным отрасли они не могут быть замещены.

Unluckily, Xu was injured and substituted at the 42-minute.
Гурский получил травму и был заменен на 34- й минуте.

He was substituted in the 83rd minute of the match for Ibrahim Kargbo.
Он был заменен на 83- й минуте матча Ибрагимом Каргбо.

Beads that will be out of stock will be substituted with the other beads.
Бусины, которые будут на складе будет заменен на другой бисер.

Velvet was substituted for the satin and buttons were made out of nickels and dimes.
Бархат был заменен на сатин, кнопки были сделаны из никеля.

Other themes and wording may, of course, be added or substituted.
Естественно, могут быть добавлены или заменены другие темы и формулировки.

This new gate eventually substituted the Postigo da Praia in 1522.
Это новые ворота в конце концов заменил Поштигу- да- Прая в 1522 году.

He came on as a substitute in a league game, but was then himself substituted.
Он вышел на замену в игре лиги, но затем сам был заменен.

List of substituted hazard chemicals is published and disseminated.
Опубликован и распространен список подлежащих замене опасных химических веществ.

The original one was destroyed by lightning and was substituted with a new one in the‘.
Исходный был уничтожен молнией и был заменен на новый в.

Liverpool substituted Gerrard and Riise for Igor Bišćan and Danny Murphy respectively.
Ливерпуль» заменил Джеррарда на Игора Бишчана и Риисе на Дэнни Мерфи.

Some of these documents may have been revised, updated or substituted.
Некоторые из этих документов могли быть пересмотрены, обновлены или заменены.

Data can not be changed or substituted during transfer without being detected.
Данные не могут быть незаметно изменены или подменены во время передачи.

Diameter of bouquet 35- 40cm Тulip- flower season, the absence may be substituted.
Диаметр букета 35- 40см Тюльпан- сезонный цветок, при отсутствии может быть заменен.

He started the match and was later substituted for compatriot Marquinhos.
Он начал матч в стартовом состав и позже был заменен на соотечественника Маркиньоса.

Tickets may be substituted with comparable or better seat locations with the Buyers' approval.
Билеты могут быть заменены на сравнимые или лучшие места без разрешения Покупателя.

Account balances cannot be transferred, substituted or redeemed for any other prize.
Баланс счета не может быть перечислен, заменен или погашен за счет иных призов.

When a complete list of elements in the population is not available, clusters can be substituted.
Когда полного списка элементов совокупности не имеется, гнезда могут быть замещены.

Sardines and broad beans will be substituted for the milk until the ban is lifted.
До отмены этого запрета вместо молока будут выдаваться сардины и пищевые бобы.

There are many derivations of caipirinha in which other spirits are substituted for cachaça.
Также существуют вариации кайпириньи, в которых вместо лайма используются другие фрукты.

Yes, alcoholic drinks can be substituted for water and soft drinks on request.
Да, по запросу вместо алкогольных напитков подается вода и безалкогольные напитки.

The report designer window appears where variables are substituted by their values.
После этого откроется окно дизайнера отчетов, где вместо переменных будут соответствующие значения.