WAS CALLING Meaning in Urdu - translations and usage examples

• آوازیں
• پکار
• پکارتا تھا
• بلاتا ہو
• پکارا
• آواز
• فون

Examples of using Was calling in English and their translations into Urdu

He was calling.
وہ پکار رہا تھا

Total Warrior was calling.
قائد انقلاب کہلواتے تھے

He was calling her….
وہ اسے پکار رہا تھا

Everyone from everywhere was calling me.
ہر طرف سے پکار تھی میری

She was calling her….
وہ اسے پکار رہا تھا

At 4am his time he was calling me.
قریباً چار بجے تھے جب انہوں نے مجھے بلایا

It was calling to him….
وہ اسے پکار رہا تھا

For anyone though the Messenger was calling to you from behind.
غلام رسول: آپ کو بلایا ہے حضور

She was calling to him….
وہ اسے پکار رہا تھا

My hope was that he was calling me.
اس کو آنا تھا کہ وہ مجھ کو بلاتا تھا کہیں

He was calling me.”.
خود اس نے مجھے فون کیا تھا‘‘

And they pondered the meaning of the day and what God was calling them to do in response.
مقرر دنوں میں ان جانوروں پر اللہ کا نام لیں جو اس نے انہیں بخشے ہیں

I was calling everywhere.
ہر طرف سے پکار تھی میری

The sun was calling.
سورج جو کہہ رہا تھا

She was calling them(expletive) and calling them(expletive) and screaming at them.
اور اس نے ان کو دعائیں, اور ان کے سامنے رکھ دیا جائے ان کا حکم دیا

Surely it was calling us.
اس نے شاید ہمیں پکارا تھا

When ye climbed and paid no heed to anyone, while the messenger, in your rear, was calling you.
جب تم چڑھے(بھاگے) جاتے تھے اور پیچھے نہ دیکھتے تھے کسی کو، اور رسول پکارتا تھا تم کو پچھاڑی میں

He was calling me to him.".
خود اس نے مجھے فون کیا تھا‘‘

JBU: When did you know that God was calling you to be a worship leader?
کیا تم نہیں جانتے کہ خدا نے ان یہودیوں کا نام

Whoever was calling him, disconnected and then called again.
پکارتی ہے اس کو جس نے پیٹھ پھیر لی اور پھر کر چلا گیا

When you ran off precipitately and did not wait for anyone, and the Apostle was calling you from your rear.
جب تم چڑھے(بھاگے) جاتے تھے اور پیچھے نہ دیکھتے تھے کسی کو، اور رسول پکارتا تھا تم کو پچھاڑی میں

Who was calling so late?
کہاں تھی اتنی دیر سے فون کر رہا ہوں…?

For you had rushed ahead and would not even glance towards anyone, and the messenger was calling you to the rear.
جب تم چڑھے(بھاگے) جاتے تھے اور پیچھے نہ دیکھتے تھے کسی کو، اور رسول پکارتا تھا تم کو پچھاڑی میں

David was calling for the mercy of God.
داؤد نے خدا کا حصہ بلاتا

Remember when you[fled and] climbed[the mountain] without looking aside at anyone while the Messenger was calling you from behind.
جب تم چڑھے(بھاگے) جاتے تھے اور پیچھے نہ دیکھتے تھے کسی کو، اور رسول پکارتا تھا تم کو پچھاڑی میں

And the Messenger was calling you from your behind.
انبیاء نے بھی تم کو پکارا

Remember when you were fleeing without even glancing to either side even though the Messenger was calling you back.”.
یادرکھو کہ جب تم بھاگے چلے جارہے تھے، تمہیں کسی کی طرف پلٹ کر دیکھنے کا ہوش نہیں تھا، اور رسول تمہارے پیچھے تمہیں پکاررہے تھے

But fate was calling; and he did not consider his disadvantage.
نادرہ اُسے پکارتی رہ جاتی لیکن وہ ٹھہرتا ہی نہیں۔بھاگتا ہی جاتا…

And when it is said to them,“Follow what Allah has sent down”, they say,“On the contrary, we shall only follow that upon which we found our forefathers”; even if the devil was calling them to the punishment of hell?
اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ اللہ تعالیٰ کی اتاری ہوئی وحی کی تابعداری کرو تو کہتے ہیں کہ ہم نے تو جس طریق پر اپنے باپ دادوں کو پایا ہے اسی کی تابعداری کریں گے، اگرچہ شیطان ان کے بڑوں کو دوزخ کےعذاب کی طرف بلاتا ہو

Even if the devil(al-shaytaanu) was calling them to the retribution of the Fire?
اگرچہ شیطان ان کے بڑوں کو دوزخ کے عذاب کی طرف بلاتا ہو۔?