What is the translation of " A CONTINUOUS PROCESS " in Vietnamese?

• quá trình liên tục
• quy trình liên tục
• tiến trình liên tục

Examples of using A continuous process in English and their translations into Vietnamese

Auditing and monitoring is a continuous process.
Đánh giá và kiểm soát là một tiến trình liên tục.

Principle 2: Create a continuous process flow to bring problems to the surface.
Nguyên tắc 2: Tạo nên dòng xử lý liên tục để giải quyết các vấn đề.

There is no real“being,” merely an ongoing flow, a continuous process of becoming.
Không có“ con người” thực, chỉ có một dòng đang diễn tiến, một tiến trình liên tục của sự trở thành.

Wikipedia is a continuous process with no end.
Wikipedia là một tiến trình liên tục không có kết thúc.

There is no real“being,” merely an ongoing flow, a continuous process of becoming.
Chẳng có một“ chúng sinh” thực sự nào, chỉ có một dòng đang trôi chảy, một quá trính liên tục trở thành.

UHT treatment is a continuous process, and its application is therefore limited to products that can be pumped.
Quy trình xử lý UHT là một q trình liên tục và ứng dụng của nó do đó giới hạn cho các sản phẩm.

The mining history of the Rammelsberg occurred as a continuous process in different phases.
Lịch sử khai thác mỏ ở Rammelsberg diễn ra trong 1 quá trình liên tục trong nhiều giai đoạn khác nhau.

It is a continuous process that incorporates feedback from the data scientist on the pipelines that have been used to date.
Nó là một quá trình liên tục kết hợp phản hồi từ các nhà khoa học dữ liệu trên các đường ống đã được sử dụng cho đến nay.

Skin lightening is maybe the most difficult to treat as pigmentation is a continuous process and the product must be applied on a continuous basis.
Làm sáng da là có lẽ khó nhất để điều trị như sắc tố là một quá trình liên tục và sản phẩm phải được áp dụng trên cơ sở liên tục..

This is usually a continuous process since melanin that is already in the upper layers of the skin is regularly lost when skin naturally sloughs off.
Đây thường là một quá trình liên tục vì melanin đã ở lớp trên của da thường xuyên bị mất khi da bong tróc tự nhiên.

Previously, recovering carbon black from the same type of product for which it was intended was not possible- at least, not in a continuous process with a closed recycling loop.
Trước đây, việc thu hồi carbon đen từ cùng một loại sản phẩmlà không thể, hay ít ra là khó trong quy trình liên tục với tái chế khép kín.

When goods are produced in a continuous process, how are costs to be allocated between work in process and finished goods?
Khi hàng hóa được sản xuất theo quy trình liên tục, làm thế nào để phân phối chi phí giữa công việc trong quy trình và thành phẩm?

Over that period, it was the lifelong single people who were more likely to agree with statements such as“For me, life has been a continuous process of learning, change, and growth.”.
Bên cạnh đó, những người độc thân thường đồng ý với phát biểu:“ Với tôi, cuộc sống là một quá trình liên tục học hỏi, biến đổi và trưởng thành.”.

Quality assurance in dialysis means a continuous process of defining target values for key indicators: to measure outcomes, interpret results, and intervene.
Đảm bảo chất lượng trong lọc máu là quy trình liên tục xác định các mục tiêu cho các chỉ số quan trọng: xác định chất lượng điều trị, diễn giải kết quả và can thiệp.

The people who stayed single were more likely than those who stayed married to agree with statements such as“For me, life has been a continuous process of learning, changing, and growth.”.
Bên cạnh đó, những người độc thân thường đồng ý với phát biểu:“ Với tôi, cuộc sống là một quá trình liên tục học hỏi, biến đổi và trưởng thành.”.

In a continuous process, coke, iron ore, and limestone are mixed together, and placed in the top of the blast furnace, and at the bottom liquid iron, and waste slag, are removed.
Trong một quá trình liên tục, than cốc, quặng sắt và đá vôi được trộn với nhau, và đưa vào từ phía trên cùng của lò cao, và ở đáy là sắt nóng chảy và xỉ lò, được loại bỏ.

In order to maintain the right level of staffing, it's critical to have a continuous process of recruiting, training and getting new officers to our nation's airports,” Bilello said.
Để có thể duy trì mức nhân lực phù hợp, điều quan trọng là cần phải tiếp tục quá trình tuyển dụng, đào tạo và bố trí nhân viên mới đến các sân bay trên khắp nước,” ông Bilello nói.

Because this unit is very small, one does not notice that a normal top really slows down in a rapid sequence of discrete steps, rather than as a continuous process.
Vì đơn vị này là rất nhỏ, chúng ta thường không để ý một con quay thường quay chậm lại qua một chuỗi các hành động diễn ra rất chóng vánh gồm các bước riêng biệt, thay vì một quá trình liên tiếp.

Planning cycles and frozen periods are minimized and planning becomes a continuous process that is able to react dynamically to changing requirements or constraints(e.g., real-time production capacity feedback from machines).
Lập kế hoạch trở thành quy trình liên tục có thể phản ứng tự động với các hạn chế và yêu cầu luôn thay đổi( ví dụ: phản hồi năng lực sản xuất theo thời gian thực từ các máy móc).

The Alliance is a regional facilitator for Ignite Afterschool's M3 program, which trains those who operate youth programs on how to implement a continuous process for quality improvement.
Liên minh là người hướng dẫn khu vực cho chương trình M3 của Ignite Afterschool, chương trình đào tạo những người vận hành chương trình thanh thiếu niên về cách thực hiện quy trình liên tục để cải tiến chất lượng.

Unfortunately, even after laser procedures, the treatment of dark spots is a continuous process because hyperpigmentation is caused by aging, sun damage, and hormonal changes, none of which can be stopped.
Thật không may, ngay cả sau khi các thủ tục laser, điều trị đốm đen là một quá trình liên tục vì tăng sắc tố gây ra do lão hóa, ánh nắng mặt trời, và những thay đổi nội tiết tố, không ai trong số đó có thể được ngừng lại.

When the air handling unit is in heating mode, heat is absorbed as air passes through the matrix in the exhaust airstream, during one half rotation, and released during the second half rotation into the supply airstream in a continuous process.
Khi thiết bị xử lý không khí ở chế độ sưởi ấm, nhiệt được hấp thụ khi không khí đi qua ma trận trong luồng khí thải, trong một nửa vòng quay và được giải phóng trong nửa vòng quay thứ hai vào luồng khí cung cấp trong một quá trình liên tục.

Assessment of students' knowledge is a continuous process, which lasts during the whole semester and it is done on the basis of independent assignments and tests, as well as passing credit tests and examinations twice a year.
Đánh giá kiến thức của học sinh là một quá trình liên tục, kéo dài trong suốt học kỳ và được thực hiện trên cơ sở các bài tập và bài kiểm tra độc lập, cũng như kiểm tra tín chỉ và kiểm tra hai lần một năm.

And the confusion becomes worse because this change of meaning of the words describing political ideals is not a single event but a continuous process, a technique employed consciously or unconsciously to direct the people.
Còn rắc rối hơn vì sự thay đổi ý nghĩa của các từ thể hiện lý tưởng chính trị diễn ra không chỉ một lần mà là một quá trình liên tục, đã trở thành kỹ thuật tuyên truyền, cố ý hoặc vô tình nhằm định hướng tư duy của con người.

The water cycle, or hydrologic cycle, is a continuous process by which water is purified by evaporation and transported from the earth surface(including the oceans) to the atmosphere and back to the land and oceans.
Chu trình nước, hay chu trình thủy văn, là một quá trình liên tục trong đó nước được làm sạch bằng cách bốc hơi và vận chuyển từ bề mặt trái đất( bao gồm cả đại dương) vào khí quyển và trở lại đất liền và đại dương.

Celsius conducted many geographical measurements for the Swedish General map, and was one of earliest to note that much of Scandinavia is slowly rising above sea level, a continuous process that has been occurring since the melting of the ice from the latest ice age.
Celsius tiến hành đo đạc địa lý nhiều bản đồ tổng hợp Thụy Điển, và ông đã chỉ ra chiều cao của dãy Scandinavia đang tăng dần lên so mực nước biển, một quá trình liên tục đã xảy ra từ sự tan chảy của băng từ mới nhất của kỷ băng hà.

Production of titanium dioxide by chloride may be a continuous process, and compared to the chlorination production by sulfuric acid process is relatively simple, easier to control the quality of the product, can effectively reduce the generation of waste, and substantial energy savings.
Sản xuất của titanium dioxide bởi clorua có thể là một quá trình liên tục, và so với clo hóa sản xuất bởi quá trình axít sulfuric là tương đối đơn giản, dễ dàng hơn để kiểm soát chất lượng của sản phẩm, có thể có hiệu quả giảm thế hệ của tiết kiệm năng lượng chất thải, và đáng kể.

As the world of business and job opportunities are changing rapidly, we are evolving to make our students not just job ready but also life ready, to help them see learning as a continuous process and to become future- ready professionals.
Khi thế giới kinh doanh và việc làm thay đổi nhanh chóng, chúng tôi đang tiến triển để làm cho sinh viên của chúng tôi không chỉ sẵn sàng cho công việc mà cả cuộc sống đã sẵn sàng để giúp họ nhìn thấy việc học như là một quá trình liên tục và trở thành các chuyên gia trong tương lai với các kỹ năng của thế kỷ 21.

A continuous process calls for a robust and stable control system that will not fail and cause the shutdown of a production line, whereas the emphasis with a batch process is on having a control system that allows great flexibility in making adjustments to formulas, procedures, and the like.
Một quá trình liên tục đòi hỏi một hệ thống kiểm soát ổn định và ổn định sẽ không thất bại và gây ra việc ngừng sản xuất dây chuyền sản xuất, trong khi nhấn mạnh vào quá trình sản xuất theo lô là có một hệ thống kiểm soát cho phép linh hoạt trong việc điều chỉnh các công thức, như thế.

As the world of business and jobs changes rapidly, we are evolving to make our students not just job ready but also life ready, to help them see learning as a continuous process and to become future- ready professionals with 21 st century skills.
Khi thế giới kinh doanh và việc làm thay đổi nhanh chóng, chúng tôi đang tiến triển để làm cho sinh viên của chúng tôi không chỉ sẵn sàng cho công việc mà cả cuộc sống đã sẵn sàng để giúp họ nhìn thấy việc học như là một quá trình liên tục và trở thành các chuyên gia trong tương lai với các kỹ năng của thế kỷ 21.