What is the translation of " A LIGHT SOURCE " in Vietnamese?

• nguồn sáng
• nguồn ánh sáng

Examples of using A light source in English and their translations into Vietnamese

A light source you can trust.
Nguồn chiếu sáng bạn có thể tin tưởng.

To make your eyes sparkle, look at a light source.
Để làm cho đôi mắt của bạn lấp lánh, nhìn vào một nguồn ánh sáng.

Looking at a light source through the prism thus shows the optical spectrum of the source..
Nhìn vào một nguồn sáng qua lăng kính, do đó cho thấy phổ quang học của nguồn..

In the image above, placing the sun in the center adds a light source that your eyes naturally go toward.
Trong bức ảnh trên, việc đặt mặt trời ở trung tâm sẽ thêm vào một nguồn sáng mà mắt bạn tự nhiên hướng tới.

In the real world, a light source- say, the lamp in your bedroom- produces photons that bounce around the room until they reach your eye.
Trong thế giới thực, các nguồn sáng như đèn trong phòng ngủ tạo ra các photon xung quanh phòng cho đến khi chúng chạm vào mắt người dùng.

A sponge pumps water to gather food,” for example, or“a plant bends its leaves toward a light source” or“a beetle is swept away by a strong current.”.
Ví dụ như:“ Một con bọt biển bơm nước để thu lượm thức ăn,” hay là“ một cái cây hướng lá của mình về nguồn sáng” hay“ một con bọ bị cuốn đi bởi dòng nước dữ.”.

If you use a light source for a long time, you will have great economic benefits and reduce your carbon footprint.
Nếu bạn sử dụng một nguồn ánh sáng đèn led cao áp trong một thời gian dài, bạn sẽ nhận được những lợi ích kinh tế rất lớn và giảm lượng khí thải carbon của bạn.

Please note: If your device doesn't have a built-in camera flash, you need to take your measurements in a well lit environment(bright sunlight or close to a light source).
Lưu ý: Nếu thiết bị của bạn không có camera flash tích hợp, bạn cần thực hiện phép đo trong môi trường đầy đủ ánh sáng( ánh sáng mặt trời hoặc gần nguồn đèn).

The current majority of lawn light selection led as a light source, led long life, you can reach 100000 hours above, the use of low voltage, the application of solar lawn light is very appropriate.
Đèn cỏ sử dụng đèn LED làm nguồn sáng, tuổi thọ LED dài, có thể đạt hơn 100000 giờ, điện áp làm việc thấp, rất phù hợp cho ứng dụng của đèn cỏ mặt trời.

Pieter Zeeman, a student of Dutch physicist Hendrik Lorentz, demonstrates that a magnetic field can split the spectral line of a light source into multiple components with different frequencies(the Zeeman effect).
Pieter Zeeman, học trò của nhà vật lí Hà Lan Hendrik Lorentz, chứng minh được rằng từ trường có thể tách vạch phổ của một nguồn sáng thành nhiều thành phần với những tần số khác nhau( hiệu ứng Zeeman).

In other words, if a light source emits 1 candela of luminous intensity uniformly across a solid angle of 1 steradian, the total luminous flux emitted into that angle is 1 lumen(lm).
Nếu một nguồn sáng phát ra một candela có cường độ sáng đồng đều trên một góc khối một steradian, thì tổng lượng quang thông phát ra ở góc đó là một lumen( 1 cd· 1 sr= 1 lm).

When the vehicle is opened and closed, the new MINI logo is projected onto the ground in front of the driver's side door from a light source in the exterior mirror and can be seen there for 20 seconds, or permanently if the door is left open.
Khi xe mở hoặc đóng cửa, logo MINI sẽ được chiếu xuống mặt đất ở phía trước của cánh cửa từ một nguồn sáng ở gương bên ngoài và giữ trong 20 giây.

This can happen when a light source is positioned at an angle(usually just outside the field of view) so that it causes a reflection off the surfaces inside the camera module and onto the camera sensor.
Điều này có thể xảy ra khi một nguồn sáng được đặt ở một góc( thường ở ngay bền ngoài khung hình), gây ra phản chiếu ánh sáng vào mô- đun máy ảnh và lền cảm biến máy ảnh.

When the positively and negatively charged layers are separated, the architecture behaves like a subatomic game of Pachinko in which photons from a light source dislodge unstable electrons from the ETL, causing them to fall toward the positive HTL side of the sandwich.
Khi các lớp tích điện dương và âm được tách ra, kiến trúc này hoạt động giống như một trò chơi hạ nguyên tử của Pachinko trong đó các photon từ nguồn sáng đánh bật các electron không ổn định khỏi ETL, khiến chúng rơi về phía HTL dương của bánh sandwich.

SMD 3528 Led Strip Light is LED lamp as a light source to FPC board as the carrier circuit in series with the appropriate current limiting resistor design and production of decorative lighting.
SMD 3528 LED dải ánh sáng là đèn LED như một nguồn ánh sáng để FPC hội đồng là các mạch trên tàu sân bay trong series với hiện tại giới hạn điện thiết kế phù hợp và sản xuất chiếu sáng trang trí.

Just as light from a laser is much more concentrated and intense than light generated by a flashlight, an X-ray beam produced by a light source is much narrower and a trillion times brighter than the beam produced by a hospital X-ray machine.
Cũng như ánh sáng từ laser là tập trung và mạnh hơn gấp nhiều lần so với ánh sáng được tạo ra bởi một đèn pin, một chùm tia X- được sản xuất bởi một nguồn sáng thì hẹp và sáng hơn một nghìn tỷ lần so với chùm tia được sản xuất bởi một máy X- quang ở bệnh viện.

CRI boils down to how accurately a light source reveals the true colors of objects, people, and surroundings, and involves a distinct testing method with comparisons to incandescent light or daylight.
CRI đề cập đến mức độ chính xác của nguồn sáng cho thấy màu sắc thực sự của vật thể, con người và môi trường xung quanh bao gồm phương pháp kiểm tra riêng biệt so với ánh sáng ban ngày.

So a lot of public places will choose to use Floodlight, while the floodlight is the most widely used in the effect diagram of a light source, the standard floodlight can be used to illuminate our entire scene, its illuminating scope need not be specially specified.
Vì vậy, rất nhiều nơi công cộng sẽ chọn sử dụng Floodlight, trong khi đèn pha được sử dụng rộng rãi nhất trong biểu đồ hiệu ứng của nguồn sáng, đèn pha tiêu chuẩn có thể được sử dụng để chiếu sáng toàn bộ cảnh của chúng tôi, phạm vi chiếu sáng của nó không cần phải được chỉ định cụ thể.

Lawn Lamps Series Lawn lamp lighting is a light source configuration of the most commonly used auxiliary decoration for city lighting engineering, is a decorative lighting products, decorative embellishment is mainly used in the park plaza….
Loạt đèn bãi cỏ Ánh sáng đèn bãi cỏ là một cấu hình nguồn sáng được sử dụng phổ biến nhất cho kỹ thuật chiếu sáng thành phố, là một sản phẩm chiếu sáng trang trí, trang trí được sử dụng chủ yếu trong công viên bãi cỏ, vườn và cả hai bên đường..

The color rendering index(CRI), measured on a scale from 0 to 100, describes how a light source makes the color of an object appear to human eyes and how well subtle variations in color shades are revealed.
Chỉ số hoàn màu CRI( Color Rendering Index), được đo theo thang từ 0 đến 100, mô tả khả năng nguồn ánh sáng khiến cho màu sắc của vật thể hiển thị trung thực đến mức nào và những thay đổi tinh tế trong màu sắc được thể hiện ra sao.

Lawn lamp lighting is a light source configuration of the most commonly used auxiliary decoration for city lighting engineering, is a decorative lighting products, decorative embellishment is mainly used in the park plaza lawn, garden, and both sides of the road.
Ánh sáng đèn bãi cỏ là một cấu hình nguồn sáng được sử dụng phổ biến nhất cho kỹ thuật chiếu sáng thành phố, là một sản phẩm chiếu sáng trang trí, trang trí được sử dụng chủ yếu trong công viên bãi cỏ, vườn và cả hai bên đường.

LED's are very versatile due to their ability to emit nearly all spectrums of light, leading to their nearly universal adoption as a light source for a wide range of applications from: status indicator lights, to traffic signals, to today's advanced direct replacement LED light sources..
Đèn LED rất linh hoạt do khả năng phát ra gần như tất cả các phổ ánh sáng, dẫn đến việc sử dụng gần như phổ biến của chúng như một nguồn sáng cho các ứng dụng từ đèn báo trạng thái, tín hiệu giao thông đến nguồn sáng LED thay thế trực tiếp tiên tiến ngày nay.

As a full sphere has a solid angle of 4•π steradians, a light source that uniformly radiates one candela in all directions has a total luminous flux of 1 cd•4π sr= 4π≈ 12.57 lumens.
Một không gian đầy đủ có một góc khối của 4π steradian,[ 1] do đó, một nguồn ánh sáng đều tỏa ra một candela theo mọi hướng có tổng quang thông của 1 cd × 4π sr= 4π cd ⋅ sr ≈ 12.57 lumens[ 2].

By using an otoscope(the little handheld instrument that has a light source on it) a physician may first examine the ear to check for an ear infection and ensure that the ear canal is not blocked.
Bằng cách sử dụng một otoscope( các công cụ cầm tay nhỏ mà có một nguồn ánh sáng trên đó) một bác sĩ đầu tiên có thể kiểm tra tai để kiểm tra một nhiễm trùng tai và đảm bảo rằng các kênh tai không bị chặn.

The current majority of lawn light selection led as a light source, led long life, you can reach 100000 hours above, the use of low voltage, the application of solar lawn light is very appropriate.
Phần hiện tại các cỏ lựa chọn ánh sáng led như một nguồn ánh sáng, dẫn cuộc sống lâu dài, bạn có thể đến 100000 giờ ở trên, việc sử dụng của điện áp thấp, ứng dụng năng lượng mặt trời lawn light là rất thích hợp.

The first evidence that agents, photosensitive synthetic dyes, in combination with a light source and oxygen could have potential therapeutic effect was made at the turn of the 20th century in the laboratory of Hermann von Tappeiner in Munich, Germany.
Bằng chứng đầu tiên cho thấy các tác nhân, thuốc nhuộm tổng hợp nhạy sáng, kết hợp với nguồn sáng và oxy có thể có tác dụng chữa bệnh tiềm năng được đưa ra vào đầu thế kỷ 20 trong phòng thí nghiệm của Hermann von Tappeiner ở Munich, Đức.

In addition to continuing to study the hundred or so locations that appear to be missing a light source, the VASCO astronomers next plan on implementing a citizen science project where anybody interested can help them search through the rest of the 150,000 candidates.
Ngoài việc tiếp tục nghiên cứu hàng trăm nguồn sáng mất tích, các nhà thiên văn học tại VASCO còn có kế hoạch thực hiện một dự án khoa học công dân( citizen science project), nơi bất kỳ ai quan tâm có thể giúp họ tìm kiếm các nguồn sáng bị mất còn lại.