What is the translation of " A SHARED FOLDER " in Vietnamese?

• thư mục chia sẻ

Examples of using A shared folder in English and their translations into Vietnamese

I have a shared folder.
Tôi có một thư mục chia sẻ.

There are three roles in a shared folder.
Có ba vai trò trong một thư mục chia sẻ.

You can create a shared folder and invite individual team members or entire groups of team members.
Bạn có thể tạo một thư mục chia sẻ và mời các cá nhân hoặc toàn bộ nhóm của các thành viên trong nhóm.

Change the owner of a shared folder.
Chuyển chủ sở hữu một folder chia sẻ.

The name of a shared folder which is exposed to the network(so-called network name) may differ from its name on a hard drive;
Tên của một thư mục chia sẻ được tiếp xúc với mạng( cái gọi là tên mạng) có thể khác với tên của nó trên một ổ đĩa cứng;

Anyone on your team can create a shared folder.
Bất cứ ai trong nhóm của bạn có thể tạo một thư mục chia sẻ.

Once again, this involves a shared folder that other people can write to.
Một lần nữa, phương pháp này lại liên quan tới folder chia sẻ mà người khác có thể ghi lên đó.

Note: Any message, contact, or task in Outlook can by marked private so that others don't see the item in a shared folder.
Ghi chú: Bất kỳ thư, liên hệ hoặc tác vụ trong Outlook có thể bằng đã được đánh dấu riêng tư để những người khác không nhìn thấy mục trong thư mục dùng chung.

In other words it runs in a shared folder for multiple aircraft.
Nói cách khác, nó chạy trong một thư mục chia sẻ cho nhiều máy bay.

In addition to the file types that are specifically restricted from file sharing, there are other types of files that may not work well in a shared folder.
Ngoài các kiểu tệp cụ thể bị hạn chế từ chia sẻ tệp, không có các kiểu tệp mà có thể không hoạt động tốt trong một thư mục dùng chung.

An attacker can also set up a shared folder with malicious files.
Một kẻ tấn công cũng có thể thiết lập thư mục chia sẻ với các tệp tin độc hại.

If you're using a shared folder on the network, be aware that network latency problems can adversely impact the time it takes to open Office.
Nếu bạn đang sử dụng thư mục dùng chung trên mạng, hãy lưu ý rằng các sự cố về độ trễ của mạng có thể ảnh hưởng xấu đến thời gian cần thiết để mở Office.

If you do need to share with others, select a Shared Folder to which others will have access.
Nếu bạn cần phải chia sẻ với người khác, hãy chọn một thư mục chia sẻ mà người khác sẽ có quyền truy nhập.

You can set up a shared folder on a Mac that other Mac computers can use as a Time Machine backup destination.
Bạn có thể thiết lập một thư mục chia sẻ trên máy Mac mà các máy tính Mac khác có thể sử dụng như một điểm đến Time Machine sao lưu.

If the file is a multiuser Access database located on a server or in a shared folder, ensure that no one else has it open.
Nếu tệp cơ sở dữ liệu Access đa người dùng nằm trên một máy chủ hoặc trong một thư mục dùng chung, đảm bảo rằng không ai khác có thể mở nó.

If you delete a file from a shared folder of a different computer on the network in Windows, it's usually gone forever.
Nếu bạn xóa một file nào đó khỏi thư mục chia sẻ của một máy tính khác trên mạng Windows, file này sẽ biến mất vĩnh viễn.

Typically, you might do this if you want to share the contents of a specific subfolder in a shared folder with a different set of people.
Thông thường, bạn có thể làm điều này nếu bạn muốn chia sẻ nội dung của một thư mục con cụ thể trong một thư mục dùng chung với bộ người khác.

Almost all of our new users were just uploading a single photo into a shared folder, and then the next day, they would take the photo out and then put it back in the day after that and that's it.
Hầu hết những người dùng mới chỉ upload một cái ảnh duy nhất vào một thư mục chia sẻ xong đến ngày hôm sau họ lại lấy cái ảnh ra rồi lại đặt nó trở lại vào ngày hôm sau nữa, thế đấy.

Edit- When you share an item with this type of link, the recipients can edit specific files, and can add, copy, move, rename, or even delete files in a shared folder.
Chỉnh sửa- Khi bạn chia sẻ một mục với loại liên kết này, người nhận có thể chỉnh sửa các tệp cụ thể và có thể thêm, sao chép, di chuyển, đổi tên hoặc thậm chí xóa các tệp trong thư mục chia sẻ.

All of the files that are deleted in a shared folder get automatically sent to the Recycle Bin.
Tất cả các tập tin bị xóa trong một thư mục chia sẻ sẽ được tự động di chuyển vào Recycle Bin.

Even better, you can use the app to share files with other people-- either through a designated"Public" folder(for everyone), or by setting up a shared folder for specific users.
Hơn nữa, bạn có thể sử dụng ứng dụng để chia sẻ file với người khác- hay thông qua một thư mục“ Public”( cho tất cả mọi người) đã được thiết lập sẵn hoặc bằng cách thiết lập một thư mục chia sẻ cho những người dùng cụ thể.

Set the"Folder" field to the name of a shared folder(having proper access rights) on an SMB server.
Thiết lập các" thư mục" để tên của một thư mục chia sẻ( có quyền truy cập thích hợp) trên một máy chủ SMB.

If the system you want to send files to isn't your own, and subsequently not configured with your Dropbox ID, consider creating a shared folder with the person you want to send files to and adding files to it.
Nếu hệ thống gửi file đến không phải của bạn và sau đó không cấu hình tương thích với ID Dropbox( tài khoản Dropbox) của bạn, thì bạn chú ý là phải tạo một thư mục chia sẻ với người mà bạn muốn gửi file đến và thềm các file vào đó.

However, if you create a new document in a shared folder, it has the same sharing permissions as the folder does- anyone who can view that folder's contents can also view your new document.
Tuy nhiên, nếu bạn tạo một tài liệu mới trong một thư mục chia sẻ, nó có cùng quyền chia sẻ như thư mục- bất kỳ ai có thể xem nội dung của thư mục đó cũng có thể xem tài liệu mới của bạn.

When you transfer files, there are many ways to do it, from using a shared folder to simply transferring them using a web-based service like DropBox.
File Transfer Protocol Khi truyền file, có rất nhiều cách để thực hiện việc này, ví như sử dụng folder chia sẻ hay đơn giản hơn là truyền chúng bằng cách sử dụng một dịch vụ trên web như Dropbox.

Forms can be published to and accessed from a common location on a company network, such as a shared folder, a Web server, or a library located on a Microsoft SharePoint Server 2010 or Microsoft SharePoint Foundation 2010 site.
Biểu mẫu có thể được phát hành lên và truy nhập từ một vị trí chung trên một mạng công ty, chẳng hạn như thư mục dùng chung, máy chủ Web, hoặc thư viện nằm trên một site Microsoft SharePoint Server 2010 hoặc Microsoft SharePoint Foundation 2010.

I am checking if I can access a share folder or not.
Tôi đang kiểm tra xem tôi có thể truy cập thư mục chia sẻ hay không.

Requires use of a third party shared folder that utilizes an Internet service.
Yêu cầu sử dụng thư mục chia sẻ của bên thứ ba sử dụng dịch vụ Internet.

You are now ready to create a new shared folder on your NAS.
Bây giờ bạn đã sẵn sàng để tạo một thư mục chia sẻ mới trên NAS của bạn.

Now we are going to create a new shared folder that we will keep all our docker appdata in.
Bây giờ chúng ta sẽ tạo ra một thư mục chia sẻ mới mà chúng ta sẽ giữ tất cả appdata docker của chúng ta trong đó.