What is the translation of " ADDITIONAL HOURS " in Vietnamese?

• thêm giờ
• bổ sung thêm giờ

Examples of using Additional hours in English and their translations into Vietnamese

Everyone is working additional hours.
Tất cả mọi người đều làm thêm giờ.

But getting additional hours and focus from an early start is like adding gasoline to your day.
Nhưng khi được bổ sung thêm giờ và tập trung làm từ sớm cũng giống như việc tiếp thêm năng lượng cho ngày của bạn vậy.

Can employees refuse to work additional hours?
Người lao động có được từ chối làm thêm giờ?

Instead, it offered additional hours to its existing workforce.
Thay vào đó, ông đề nghị số lao động hiện tại làm việc thêm giờ.

If you're paid hourly, ask about working additional hours.
Nếu ai đó nằng nặc yêu cầu làm việc thêm giờ.

But the additional hours and focus an early start gives you is like adding gasoline to your day.
Nhưng khi được bổ sung thêm giờ và tập trung làm từ sớm cũng giống như việc tiếp thêm năng lượng cho ngày của bạn vậy.

We ask our staff to work additional hours.
Chúng tôi đang có dự định cho công nhân làm thêm giờ.

The additional hours can be used for doing homework or participating in various extracurricular activities.
Các giờ bổ sung có thể được sử dụng để làm bài tập ở nhà hoặc tham gia vào các hoạt động ngoại khóa khác nhau.

For example, the B.A. degree requires additional hours of a foreign language.
Ví dụ, mức độ BA đòi hỏi thêm giờ của một ngôn ngữ nước ngoài.

While this number was“less than expected and generally perceived,” they calculate that it translates to 54 extra calories burned per day for a 145-pound individual who spends about six additional hours standing.
Mặc dù con số này không cao hơn dự kiến và thường được nhận thấy, nhưng họ tính toán rằng nó chuyển thành 54 thêm calo đốt cháy mỗi ngày cho một cá nhân 145, người dành khoảng sáu giờ nữa.

If you have a cyclical business that occasionally requires employees to work additional hours(e.g. accountants during tax season), this will be acceptable.
Nếu doanh nghiệp của bạn đôi khi sẽ yêu cầu nhân viên phải làm thêm giờ theo mùa( ví dụ: kế toán trong mùa thuế), điều này có thể chấp nhận được.

This information is necessary before you work on the next job, since you will need to include the additional hours in your next proposal.
Thông tin này là cần thiết trước khi bạn thực hiện công việc tiếp theo, vì bạn sẽ cần bao gồm các giờ bổ sung trong đề xuất tiếp theo của mình.

Students planning to transfer to a four-year program will need to have additional hours beyond the program requirements at Northwest College in order to transfer in as a junior.
Học sinh dự định chuyển đến một chương trình bốn năm có thể cần phải có thêm giờ vượt quá yêu cầu của chương trình ở Northwest College để chuyển vào như là một cơ sở.

Code and debugging of all Softaculous listed Open Source apps(up to 2 hours/month. Additional hours are charged at $14.95/hour);
Mã và gỡ lỗi tất cả các ứng dụng Nguồn mở được liệt kê Softaculous( tối đa 2 giờ/ tháng. Giờ bổ sung được tính ở$ 14.95/ giờ);.

But, as with almost any engineering occupation, they may occasionally have to work additional hours to meet the needs of patients, managers, colleagues, and clients….
Tuy nhiên, đối với những ngành nghề kỹ thuật, họ phải làm việc thêm giờ để đáp ứng nhu cầu của bệnh nhân, kịp thời hạn từ nhà quản lý, đồng nghiệp và khách hàng.

The 3 days starts from the recorded entry time of the first MTR train journey and lasts for 72 hours plus any additional hours up to the end of train service on the last day.
Thời hạn 3 ngày được tính từ lần đầu bạn lên MTR và kéo dài 72 tiếng kèm theo bất kì giờ thêm vào đến trạm cuối của tàu vào ngày cuối.

This program allows undergraduate accounting majors to complete an advanced degree while pursuing the additional hours needed to meet the 150 hour requirement in most states to become a Certified Public Accountant.
Chương trình này cho phép chuyên ngành kế toán đại học để hoàn thành một mức độ tiên tiến trong khi theo đuổi những giờ bổ sung cần thiết để đáp ứng yêu cầu 150 giờ ở hầu hết các quốc gia để trở thành một kế toán viên hành nghề.

Database, File& Email setup management(up to 3 hours/month. Additional hours a charged at $14.95/hour);
Quản lý thiết lập cơ sở dữ liệu, tệp và email( tối đa 3 giờ/ tháng. Thêm giờ tính phí với$ 14.95/ giờ);.

Each additional hour€ 20.
Mỗi tiếng thêm phụ thu 20 €.

The GoCar is charged by the hour, starting with a payment for the first two hours and then further costs for each additional hour.
Các GoCar được tính tiền theo giờ, bắt đầu với một khoản thanh toán cho hai giờ đầu tiên và sau đó chi phí thêm cho mỗi giờ thêm.

Researchers at the University of Michigan Institute for Social Research found that each additional hour spent reading translated into half a point higher test scores.
Viện nghiên cứu xã hội của Đại học Michigan nhận định, thêm 1 giờ dành cho đọc sách sẽ giúp bài kiểm tra tăng thêm 0,5 điểm.

That is because each additional hour of sleep children get at night is associated with a lower body weight, more lean muscle mass and less accumulation of sugars in the blood, researchers report in Paediatrics.
Đó là bởi vì mỗi thêm giờ ngủ trẻ em vào ban đêm đều có liên quan đến trọng lượng cơ thể thấp hơn, khối cơ bắp thịt và sự tích tụ ít đường trong máu, theo Dailymail.

Each additional hour of sleep children get at night is associated with lower body weight, more lean muscle mass, and less accumulation of sugars in the blood.
Đó là bởi vì mỗi thêm giờ ngủ trẻ em vào ban đêm đều có liên quan đến trọng lượng cơ thể thấp hơn, khối cơ bắp thịt và sự tích tụ ít đường trong máu.

Some footage and interviews which were not used in the original series were later made into additional hour or half-hour documentaries narrated by Eric Porter.
Một số cảnh quay và các bài phỏng vấn không được đưa vào loạt phim gốc đã được đưa vào đoạn phim tài liệu một giờ hoặc nửa giờ bổ sung được đọc lời bỉnh bởi Eric Porter.

Each additional hour spent outdoors per day is associated with seven more minutes of moderate-to-vigorous physical activity, 762 more steps and 13 fewer minutes of sedentary time.
Mỗi giờ thêm ở ngoài trời mỗi ngày có liên quan đến bảy phút hoạt động thể chất vừa phải đến mạnh mẽ, thêm 762 bước và 13 phút ít thời gian ít vận động hơn.

Let's assume that a company uses only one type of equipment and it wants to know how much of the monthly electricity bill is a constant amount and how much the electricity bill will increase when its equipment runs for an additional hour.
Hãy giả định rằng một công ty chỉ sử dụng một loại thiết bị và nó muốn biết có bao nhiêu tiền điện hàng tháng là một lượng không đổi và bao nhiêu tiền điện sẽ tăng lên khi thiết bị của xe chạy trong một giờ bổ sung.

Americans use their cars for two-thirds of all trips that are less than 1 mile and 89% of all trips that are 1 to 2 miles, yet each additional hour you spend driving is associated with a 6% in obesity.
Mỹ sử dụng chiếc xe của họ cho hai phần ba của tất cả các chuyến đi được ít hơn 1 dặm và 89% của tất cả các chuyến đi là 1- 2 dặm, nhưng mỗi giờ thêm bạn dành lái xe có liên quan với mức tăng 6% trong bệnh béo phì.

If you have the opportunity to Nha Trang, take a moment to come and try to feel nostalgic about the past in the idyllic village scenery, smell the smell of rice straw stagecoach additional hour whirlwind mugs, surely you will want to return to Nha Trang.
Nếu như bạn có cơ hội tới Nha Trang, hãy dành ra chút thời gian để đến và thử cảm giác hoài niệm về quá khứ trong khung cảnh làng quê bình dị, mùi lúa mùi rơm lại thêm tiếng xe ngựa lốc cốc, chắc hẳn bạn sẽ muốn quay lại Nha Trang.