What is the translation of " ADVANCING " in Vietnamese?

• tiến
• thúc đẩy
• nâng cao
• advancing
• tiên

Examples of using Advancing in English and their translations into Vietnamese

American soldiers advancing.
Binh Mỹ đang tiến đến.

Science is advancing every day.
Khoa học đang phát triển từng ngày.

Where is there a chance of advancing?
Đâu là cơ hội để tiến lên?

We have been advancing towards Zion.
Và chúng ta đang tiến vào Zion.

But what about society advancing?
Nhưng thế nào là tiến bộ về xã hội?

Japanese troops advancing through Kuala Lumpur.
Lính Nhật đang tiến vào Kuala Lumpur.

If not, then science is not advancing.
Nếu không thì khoa học không thể tiến lên được.

They succeeded in advancing 30 km toward Sukhumi.
Họ đã tiến được 30 cây số về phía Sukhumi.

Advancing Justice- LA provides free legal information, on the telephone or in person.
Advancing Justice- LA cung cấp thông tin pháp lý miễn phí, qua điện thoại hoặc đích thân.

It's not about advancing her.
Vấn đề không phải là ở bà Tiến.

Troops must stop advancing on Benghazi and pull back from Ajdabiya, Misrata and Zawiyah.
Gaddafi phải ngừng không cho quân tiến đến Benghazi, rút khỏi Ajdabiya, Misrata và Zawiyah.

Support the work of Asian Americans Advancing Justice- Atlanta.
Ủng hộ công việc của Asian Americans Advancing Justice- Atlanta.

Australian infantry advancing through wrecked oil storage tanks at Tank Hill, Tarakan.
Bộ binh Úc đang tiến qua các bể chứ dầu tại Tank Hill, Tarakan.

The funds are facilitated by Asian Americans Advancing Justice- Atlanta.
Ủng hộ công việc của Asian Americans Advancing Justice- Atlanta.

They are now advancing towards a higher goal.
Bây giờ cô ấy đang tiến lên với những mục tiêu cao hơn.

Advancing Cities is built upon the lessons learned in these American cities over the last five years.
Advancing Cities được xây dựng dựa trên những bài học kinh nghiệm tại các thành phố này ở Mỹ trong 5 năm qua.

The Syrian army is advancing from the south.
Trong khi đó Quân đội Syria đang tiến vào từ phía nam.

This mission-- advancing human potential and promoting equality-- will require a new approach for all working towards these goals.
Nhiệm vụ này- nâng cao tiềm năng con người và thúc đẩy bình đẳng- sẽ đòi hỏi một cách tiếp cận mới đối với tất cả các hoạt động hướng tới các mục tiêu này.

The Kingdom of Heaven is advancing forcefully today.
Hôm nay thế lực của Thiên Đường đã phát triển mạnh.

When faced with a rapidly advancing fire threatening a community, it can be hard to know how best to save lives.
Khi phải đối mặt với một đám cháy đang tiến triển nhanh chóng đe dọa một cộng đồng, thật khó để biết cách tốt nhất để cứu sống.

BA of Game Design, University of Advancing Technology, Tempe, Arizona, USA.
Cử nhân về thiết kế trò chơi, Đại học Advancing Technology, Tempe, Arizona, Mỹ.

The group Asian Americans Advancing Justice- Asian Law Caucus said he was detained by immigration agents in October.
Nhóm Asian Americans Advancing Justice- Asian Law Caucus nói rằng ông này đã bị giam giữ bởi các cơ quan di trú vào đầu tháng trước.

The youngster, ranked 27, spent just over two hours in advancing to the first Masters 1000 quarter-final of his career.
Tsitsipas, xếp hạng 27, đã dành hơn hai giờ để tiến tới tứ kết 1000 năm đầu tiên trong sự nghiệp của mình.

The group Asian Americans Advancing Justice- Asian Law Caucus said he was detained by immigration agents early last month.
Nhóm Asian Americans Advancing Justice- Asian Law Caucus cho biết ông Pho bị bắt giữ bởi các cơ quan di trú vào đầu tháng trước.

The guards on the walls of the city see the army advancing and the officers issue orders and encourage their soldiers.
Các lính canh trên tường thành nhìn thấy đội quân tiến đến và các quan chức ra lệnh, khích lệ binh sĩ của mình.

Some are said to be keen to import China's advancing monitoring technology that combines face authentication and other cutting-edge tools with the internet.
Một số quốc gia cho biết muốn nhập khẩu công nghệ theo dõi tiên tiến của Trung Quốc phối hợp việc nhận diện khuôn mặt và những công cụ tiên tiến khác với Internet.

Tsitsipas, ranked 27th in the world, spent just over two hours in advancing to the first Masters 1000 quarter-final of his career.
Tsitsipas, xếp hạng 27, đã dành hơn hai giờ để tiến tới tứ kết 1000 năm đầu tiên trong sự nghiệp của mình.

Innovate and disrupt traditional ways of advancing work to balance technological progress and fast-paced life.
Đổi mới và phá vỡ các cách truyền thống để thúc đẩy công việc để cân bằng tiến bộ công nghệ và cuộc sống nhịp độ nhanh.

The Lions of the North are now in a good position of advancing to a final of a major tournament for the first time in 36 years.
Lions of the North hiện đang ở vị trí tốt để tiến vào một trận chung kết của một giải đấu lớn lần đầu tiên sau 36 năm.

Vietnam will be positioned as a base for advancing into Southeast Asia," Korea Times quoted a Nongshim official as saying.
Việt Nam sẽ được định vị là cơ sở để chúng tôi tiến vào thị trường Đông Nam Á”, theo Korea Times dẫn lời đại diện chính thức của Nongshim.