What is the translation of " ALLOWS SCIENTISTS " in Vietnamese?

• cho phép các nhà khoa học
• giúp các nhà khoa học

Examples of using Allows scientists in English and their translations into Vietnamese

It allows scientists to narrow in on a specific gene, and cut-and-paste parts of the DNA to change its function.
Nó giúp các nhà khoa học tập trung vào một gen cụ thể, sau đó,“ cắt và dán” một phần của ADN để thay đổi chức năng của nó.

NovoGen is a proprietary form of 3D printing technology that allows scientists to assemble living tissue cells into a desired pattern.
NovoGen là một hình thức độc quyền của công nghệ in 3D cho phép các nhà khoa học lắp ráp các tế bào mô sống thành một mẫu mong muốn.

This allows scientists to look for elementary particles and understand what the universe was like in the very first fractions of a second after the Big Bang.
Điều này cho phép các nhà khoa học nhìn sâu vào các hạt cơ bản và hiểu được những gì mà vũ trụ trải qua trong những“ tích tắc” vô cùng nhỏ của giây đầu tiên sau Big Bang.

Importantly, the sequence of the viral genome also allows scientists to begin designing and synthesizing viral proteins for vaccine development.
Điều quan trọng, trình tự bộ gen virus cũng cho phép các nhà khoa học bắt đầu thiết kế và tổng hợp protein virut để phát triển vaccine.

This allows scientists and engineers to make vaccines and therapeutic proteins, and perform diagnostic tests on-demand in the lab or out in the field.
Điều này giúp các nhà khoa học và kỹ sư chế tạo vắc- xin và các protein trị liệu, đồng thời thực hiện các xét nghiệm chẩn đoán theo yêu cầu tại phòng thí nghiệm hoặc ngoài thực địa.

Separation of head lice into two forms is a unique precedent that allows scientists in real time to observe the process of formation of a new species of insects.
Chia rận đầu thành hai dạng là tiền lệ độc đáo cho phép các nhà khoa học quan sát trong thời gian thực quá trình hình thành một loài côn trùng mới.

Our research allows scientists to understand its workings much better, and our transformational method enables people to predict the effects of each CRISPR-Cas9 edit in a cell.
Nghiên cứu của chúng tôi giúp các nhà khoa học hiểu rõ hoạt động của nó và phương pháp chuyển đổi của chúng tôi giúp dự đoán chính xác hơn ảnh hưởng của mỗi chỉnh sửa CRISPR- Cas9 trong tế bào.

And the same treatment could allow for the preservation of endangered species, since it allows scientists to get around the often complicated and difficult process of collecting eggs from those that they wish to help breed.
Và cách điều trị tương tự có thể cho phép việc bảo tồn các loài đang có nguy cơ tuyệt chủng, vì nó cho phép các nhà khoa học bỏ qua quá trình lấy trứng từ những loài mà họ muốn giúp duy trì nòi giống.

This allows scientists to‘see structures or features that were so overgrown that they wouldn't be obvious at all to someone on the ground,' says Paul LaRoque, vice president of special projects at Teledyne Optech.
Điều này cho phép các nhà khoa học nhìn thấy cấu trúc, kết cấu và những khu vực có đặc điểm khác lạ mà mắt thường không thể nhìn thấy được, ông Paul LaRoque, phó giám đốc dự án đặc biệt của Teledyne Optech cho biết.

The scientists had used two-photon microscopy- a new imaging technology that allows scientists to see deep inside living tissue- to peer into the brains of mice, which are remarkably similar to human brains.
Các nhà khoa học đã sử dụng hai kính hiển vi phân tử- một công nghệ hình ảnh mới cho phép các nhà khoa học nhìn thấy sâu bên trong mô sống- để nhìn vào não của những con chuột thí nghiệm.

It allows scientists to change the letters of the genome's DNA, a power that can be used to do many things, from treating congenital diseases, cancers to creating complete organisms. completely new, even genetically modified people.
Nó cho phép các nhà khoa học thay đổi từng ký tự trên DNA của bộ gen, một quyền năng có thể được ứng dụng để làm nhiều việc, từ điều trị các căn bệnh bẩm sinh, ung thư cho tới tạo ra các sinh vật hoàn toàn mới, thậm chí người biến đổi gen….

The star's full orbit which takes 16 years around the black hole, which weighs four million times more than the Sun, allows scientists to conduct tests of general relativity, which has ultimately led to Newton's theory's downfall.
Quỹ đạo đầy đủ của ngôi sao mất 16 năm quanh hố đen, nặng gấp bốn triệu lần so với Mặt trời, cho phép các nhà khoa học tiến hành các thử nghiệm về thuyết tương đối rộng, cuối cùng dẫn đến sự sụp đổ của lý thuyết Newton.

But a new technique allows scientists to sample all the life contained within Loch Ness by gathering environmental DNA, or e-DNA as it's known.
Ông Gilchrist cho biết, một kỹ thuật mới đã cho phép các nhà khoa học lấy mẫu tất cả các loài sinh vật sống trong hồ Loch Ness bằng cách thu thập DNA môi trường hoặc e- DNA.

The branch-site method enables scientists to determine whether or not natural selection has occurred within a particular gene, and the site-prediction method allows scientists to predict the exact location on a gene in which natural selection has occurred.
Phương pháp điểm nhánh cho phép các nhà khoa học xác định có hay không sự chọn lọc tự nhiên đã xảy ra trong một gen chuyên biệt, và phương pháp dự đoán điểm cho phép các nhà khoa học dự đoán vị trí chính xác trên một gen mà ở đó chọn lọc tự nhiên đã xảy ra.

To earn a pardon, Cole allows scientists to send him on dangerous missions to the past to collect information on the virus, thought to be released by a terrorist organization known as the Army of the Twelve Monkeys.
Xem Phim 12 Con Khi Để kiếm được một sự tha thứ, Cole cho phép các nhà khoa học để gửi cho anh ta vào nhiệm vụ nguy hiểm về quá khứ để thu thập thông tin về các vi rút, được cho là đã được phát hành bởi một tổ chức khủng bố được gọi là quân đội của Monkeys Mười Hai.

Jet Propulsion Laboratory Lead author Dr. Pietro Milillo said:“The technique marks an improvement over traditional methods because it allows scientists to gauge changes in ground deformation across a single infrastructure with unprecedented frequency and accuracy.
Tiến sĩ Pietro Milillo cho biết:" Kỹ thuật này đánh dấu sự cải tiến so với các phương pháp truyền thống vì nó cho phép các nhà khoa học đánh giá được những thay đổi của biến dạng mặt đất trên một cơ sở hạ tầng đơn lẻ với tần suất và độ chính xác chưa từng thấy.

Therefore, replacing calcium in a culture medium with strontium allows scientists to measure the effects of a single-vesicle fusion event, e.g., the size of the postsynaptic response elicited by the neurotransmitter content of a single vesicle.[53][54].
Do đó, sự thay thế canxi trong môi trường nuôi cấy bằng stronti cho phép các nhà khoa học đo lường tác động của sự kiện tổng hợp từng túi riêng lẻ, ví dụ như kích thước phản ứng hậu giao điện gây ra bởi hàm lượng chất chuyển hóa thần kinh của từng túi riêng biệt.[ 33][ 34].

The second study was conducted under the auspices of the Autism Sequencing Consortium(ASC), an initiative supported by the National Institute of Mental Health that allows scientists from around the world to collaborate on large genomic studies that couldn't be done by individual labs.
Nghiên cứu thứ hai được tiến hành dưới sự bảo trợ của Autism Sequencing Consortium( ASC), một sáng kiến được hỗ trợ bởi Viện Sức khỏe Tâm thần cho phép các nhà khoa học từ khắp nơi trên thế giới hợp tác trong các nghiên cứu di truyền lớn vốn không thể thực hiện ở các phòng thí nghiệm nhỏ lẻ.

Nowadays, emerging technologies such as CRISPR-Cas9 and TALENs(technology that allows scientists to make changes in cell DNA) have completely changed gene metabolism, like from humans only have a rudimentary shotgun into a smart road system bomb.
Thì ngày nay những công nghệ mới xuất hiện như CRISPR- Cas9 và TALENs( công nghệ cho phép các nhà khoa học tạo ra những thay đổi trong ADN của tế bào) đã thay đổi hoàn toàn quá trình chuyển hóa gen, giống như từ việc con người chỉ có súng ngắn thô sơ thành sở hữu bom thông minh có hệ thống chỉ đường vậy.

Cell membrane re-engineering is emerging as a powerful tool for the development of next generation cell therapies, as it allows scientists to provide additional functions in the therapeutic cells, such as homing, adhesion or hypoxia(low oxygen) resistance.
Tái cấu trúc màng tế bào đang nổi lên như một công cụ hữu dụng để phát triển các liệu pháp tế bào thế hệ tiếp theo, vì nó cho phép các nhà khoa học cung cấp thêm các chức năng khác cần thiết trong các tế bào trị liệu, như homing( hướng về nơi cư ngụ), bám dính hoặc kháng thiếu oxy( oxy thấp).

For example, this could allow scientists to finally understand the nature of dark matter, which has thus far remained unobservable directly.
Ví dụ, điều này có thể cho phép các nhà khoa học để cuối cùng hiểu được bản chất của vật chất tối, mà cho đến nay vẫn không thể quan sát trực tiếp.

Unfortunately for Heisenberg, developments in modern technology have allowed scientists to show that the path of a sub-atomic particle is very real.
Không may cho Heisenberg, sự phát triển trong công nghệ hiện đại đã cho phép các nhà khoa học chỉ ra rằng đường đi của một hạt hạ nguyên tử là rất thực.

However, the black dwarf would still retain its mass, allowing scientists to detect the effects produced by its gravitational field.
Tuy nhiên, sao lùn đen đó vẫn giữ được khối lượng của nó, cho phép các nhà khoa học dò ra các hiệu ứng do trường hấp dẫn của nó gây ra.

Genetic Engineering allows scientist to take genes from one organism and combine them with genes of a second organism.
Công nghệ cải biến gen( genetic engineering) cho phép các nhà khoa học lấy các gen( DNA) ra khỏi một sinh vật và kết hợp chúng với các gen của một sinh vật khác.

Ten kilometres of cable connect it to its“mother ship”, allowing scientists to control the vehicle and receive the data it collects in real-time.
Hệ thống cáp dài 10 km kết nối Isis với“ tàu mẹ” cho phép các nhà nghiên cứu điều khiển robot và nhận dữ liệu nó thu thập được.

The opportunity to correct for aberrations may allow scientists studying live organisms to collect data from images that otherwise would be unusable.
Cơ hội để sửa chữa quang sai sẽ cho phép các nhà khoa học nghiên cứu sinh vật sống để thu thập dữ liệu từ các hình ảnh, đáng lẽ không thể sử dụng được.

While the first map took years to complete, advances have led to faster sequencing, allowing scientists to study genetic variation in populations and more quickly determine what specific genes do.
Trong khi bản đồ đầu tiên mất nhiều năm để hoàn thành, những tiến bộ đã dẫn đến trình tự nhanh hơn, cho phép các nhà khoa học nghiên cứu sự biến đổi gen trong quần thể và nhanh chóng xác định các gen cụ thể làm gì.

The explanation- developed using the Direct Simulation Monte Carlo method- will allow scientists to more accurate simulate the performance of all systems based on the theory of evaporation.
Giải thích- được phát triển bằng phương pháp Mô phỏng trực tiếp Monte Carlo- sẽ cho phép các nhà khoa học mô phỏng chính xác hơn hiệu suất của tất cả các hệ thống dựa trên lý thuyết bay hơi.

China was quick to sequence the genome of the coronavirus and make it public, allowing scientists around the world to develop diagnostic tools and winning praise for its efforts, in contrast to the SARS outbreak of 2002-2003.
Trung Quốc nhanh chóng giải trình tự gien của vi rút corona và công khai, giúp các nhà khoa học trên thế giới phát triển các công cụ chẩn đoán, trái với trường hợp dịch SARS vào năm 2002- 2003.