Examples of using
Appear in the form
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Most often they appear in the form.
Chúng thường xuất hiện dưới dạng.
Numbers appear in the form of times, dates, money amounts(such as prices and bank balances), distances and in terms of recurring patterns of time and space.
Những con số có thể xuất hiện dưới hình thức của thời gian, ngày tháng, số tiền( ví dụ như giá cả hoặc số dư ngân hàng), khoảng cách và điều kiện tuần hoàn của những kiểu thời gian hoặc không gian.
Most often they appear in the form.
Thông thường chúng xuất hiện dưới dạng.
Thus the memory of that first great act of sacrifice had proved to be indestructible despite all attempts to forget it, and just at the moment when men strove to get as far away as possible from its motives,the undistorted repetition of it had to appear in the form of the god sacrifice.
Như thế, ký ức về hành vi lớn lao đầu tiên đó của sự hy sinh đã chứng tỏ là không thể hủy hoại được, bất chấp tất cả mọi nỗ lực để quên nó, và đúng vào giây phút khi con người ra sức để được càng xa càng tốt khỏi những động cơ của nó,sự lập lại không biến dạng của nó đã phải xuất hiện trong hình thức của sự hy sinh gót.
As a rule, they appear in the form.
Thông thường chúng xuất hiện dưới dạng.
They may also appear in the form of bodily symptoms or psychosomatic diseases.
Chúng cũng có thể xuất hiện dưới dạng các triệu chứng cơ thể hoặc các bệnh tâm lý.
Motisma, for example, is now able to appear in the form of devices.
Motisma, bây giờ có thể xuất hiện dưới dạng của các thiết bị.
Small differences only appear in the form of lexicon.
Sự khác biệt nhỏ chỉ xuất hiện ở dạng từ vựng.
This year, teachers, students do not know how the test matrix,how much knowledge of the 11th grade and appear in the form of questions like how.
Năm nay thầy cô, học sinh không nắm được ma trận đề thi ra sao,lượng kiến thức lớp 11 chiếm bao nhiêu phần trăm và xuất hiện ở dạng câu hỏi như thế nào.
Of course angels may appear in the form of strangers.
Có những thiên thần hiện ra dưới hình thức một người xa lạ.
The results of the query are thenstored in the secondary data source of the form, and they appear in the form when the user fills out the form..
Kết quả của truy vấn đó được lưu trữ trong nguồn dữliệu thứ cấp biểu mẫu, và chúng xuất hiện trong biểu mẫu khi người dùng sẽ điền vào mẫu..
For example, it is given as a reward for each defeated enemy, or appear in the form of artifacts in the game space, where they have to pick up the cursor.
Ví dụ, nó được đưa ra như là một phần thưởng cho mỗi kẻ địch bị đánh bại, hoặc xuất hiện trong hình thứchiện vật trong không gian trò chơi, nơi họ phải đón con trỏ.
As a rule, they appear in the form.
Theo quy định, chúng xuất hiện trong biểu mẫu.
Can change its shape as well and appear in the form of an animal.
Bằng cách nào đó cô cóthể thay đổi tuổi tác của mình và xuất hiện trong hình dạng một cô nhóc.
The bodies of others and myself appear in the form of the Noble One.
Thân con và những người khác xuất hiện như thân tướng của Đấng Cao quý.
And though the Buddhas of past, present,and future and the historical patriarchs all appear in the form of living beings, not one physical body remains; they all perish.
Và dù chư Phật quá khứ, hiện tại và tương lai vàchư tổ lịch sử đều xuất hiện trong hình thức con người, không có một thân thể vật chất nào còn lại: chúng đều chết tất cả.
The children's body usually reacts more acutely to the saliva of parasites, therefore,when the first negative symptoms of a child appear in the form of dizziness, weakness, fever, photophobia within 3 hours after the bites, it is possible to draw a conclusion about a possible infection.
Cơ thể trẻ em thường phản ứng sâu sắc hơn với nước bọt của ký sinh trùng, do đó, khi các triệu chứng tiêu cựcđầu tiên của một đứa trẻ xuất hiện ở dạng chóng mặt, yếu ớt, sốt, sợ ánh sáng trong vòng 3 giờ sau khi bị cắn, có thể rút ra kết luận về nhiễm trùng có thể xảy ra.
A CTA usually appears in the form of a large button.
CTA thường xuất hiện dưới dạng một button cỡ lớn.
Appeared in the form of an angel.
Hắn xuất hiện dưới hình dạng một thiên thần.
In the Great Soviet Encyclopediachess is defined as"an art appearing in the form of a game.".
Trong Liên Bang Xô Encyclopedia cờ được địnhnghĩa là“ một nghệ thuật xuất hiện trong hình thức một trò chơi".
Erythema toxicum appears in the form of raised yellow or white spots surrounded by red skin.
Erythema toxicum xuất hiện dưới dạng các đốm màu vàng hoặc trắng được bao quanh bởi da đỏ.
This error appears in the form of a notification displayed at the bottom of the site you are visiting and it only appears on certain websites.
Lỗi này xuất hiện dưới dạng thông báo hiển thị ở cuối trang bạn đang truy cập và nó chỉ xuất hiện trên một số trang web nhất định.
Recently, he appeared in the form of pee, the slim bone that many fans are worried about the health of 54-year-old actor.
Gần đây, anh xuất hiện với bộ dạng tiều tuỵ, gầy trơ xương khiến nhiều fan lo lắng về sức khoẻ của nam diễn viên 54 tuổi.
According to the urban legend,Satoru-kun is a spirit of Japan ghost or demon that appears in the form of a young boy.
Theo truyền thuyết thì, Satoru- kun là 1 linh hồn,bóng ma hay 1 con quỷ dữ xuất hiện trong hình dáng của một đứa trẻ….
Also, please note that your display URLmust be an actual web address, appearing in the form of a valid URL.
Ngoài ra, vui lòng lưu ý rằng URL hiển thị của bạn phải là mộtđịa chỉ web thực sự, xuất hiện với hình thức một URL hợp lệ.
Also some wording appears in the form of talk, in every article adds other expressions, which expand knowledge of the spoken language of the reader.
Ngoài một số cách diễn đạt xuất hiện trong các mẫu đàm thoại,trong mỗi bài còn bổ sung những cách diễn đạt khác, từ đó mở rộng kiến thức về ngôn ngữ nói của người đọc.
The enemy, who had been hidden for some hours, appeared in the form of a very small man, but so horrible that I was almost overcome with fear.
Kẻ thù, đã ẩn đi vài giờ, nó xuất hiện trong hình thức một người đàn ông rất nhỏ, nhưng rất khủng khiếp mà tôi gần như thấy quá sợ hãi.
While the name sometimes appears in the forms WINE and wine,the project developers have agreed to standardize on the form Wine.[23].
Mặc dù tên đôi khi xuất hiện trong các biểu mẫu WINE và wine,các nhà phát triển dự án đã đồng ý tiêu chuẩn hóa mẫu Wine.[ 22].
When it appears in the form of anger, examine whether this anger is accompanied by the fetter of intense clinging to things as being real or whether it is simply an appearance of anger, an openness in which there is no identity to take hold of.
Khi nó xuất hiện trong hình thức giận, hãy khảo sát cái giận này hoặc là nó có sợi xiềng bám giữ kịch liệt vào sự vật là có thực đi kèm hay nó chỉ là một hiện tướng của giận, một cái rỗng lặng trong đó không có một hình tướng nào để bám giữ.
In 23 paragraphs, it appears in the form šumma awilum-“If a man…” After the disposition, a precise sanction follows, e.g. LU42(A):“If a man bit and severed the nose of a man, one mina silver he shall weigh out.”.
Trong 23 đoạn, nó xuất hiện trong dạng šumma awilum-" Nếu một người đàn ông…" Sau khi nêu giả định, một hình phạt chính xác sẽ tiếp theo, chẳng hạn LU42( A):" Nếu một người đàn ông cắn và làm tổn thương nghiêm trọng mũi của một người đàn ông, ông ta phải nộp một mina bạc.".
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文