What is the translation of " APPEAR IN THE FORM " in Slovak?

• sa objaviť vo forme
• sa objavujú vo forme
• sa zobrazujú vo forme
• sa zjavovať v podobe
• sa objaví vo forme

Examples of using Appear in the form in English and their translations into Slovak

Rashes may appear in the form of nodes.
Vyrážky sa môžu objaviť vo forme uzlov.

To have the finished product when it is polished, all the layers appear in the form of a drawing.
Ak chcete hotový výrobok, ak je leštený, všetky vrstvy sa objaví vo forme výkresu.

Angels can appear in the form of ordinary people.
Anjeli sa môžu zjavovať v podobe obyčajných ľudí.

The infection spreads through spam email attachments that appear in the form of PDF or Microsoft Word files.
Infekcia sa šíri prostredníctvom spamu e-mailových príloh, ktoré sa zobrazujú vo forme súborov PDF alebo Microsoft Word.

Xanthelasma- appear in the form of subcutaneous fat under the eyelids.
Xanthelasma- sa objaví v podobe podkožného tuku pod viečkami.

The results of the search appear in the form of a list.
Výsledky vyhľadávania sa zobrazia vo forme zoznamu.

It can appear in the form of code, scripts, active content, and other software.
Môže sa objaviť vo forme kódu, skripty, aktívny obsah, a ďalšie software.

Outdoor LED displays usually appear in the form of outdoor media.
Venkovné LED displeje sa zvyčajne zobrazujú vo forme vonkajších médií.

It may appear in the form of pop-ups, banners, hyperlinks, and so on.
Môže zobrazovať vo formulári automaticky otvárané okná, bannery, hypertextové odkazy a tak ďalej.

I check how the article looks from the smartphone(for example, some decorative characters may appear in the form of question marks);
Kontrolujem, ako vyzerá článok zo smartfónu(napríklad niektoré dekoratívne znaky sa môžu objaviť vo forme otáznikov);

The angels can appear in the form of people.
Anjeli sa môžu zjavovať v podobe obyčajných ľudí.

They appear in the form of itchy and red skin rashes that harden over time.
Oni sa objaví vo forme svrbenie a začervenanie kože vyrážky, ktoré tvrdnú v priebehu času.

When the battle begins, all of the collected player cards appear in the form of three-dimensional objects, which you can directly control during the fight.
Keď začne boj, všetkých odobratých hráčskych kariet sa objaví vo forme trojrozmerných predmetov, ktoré môžu nakladať práva počas boja.

The ads appear in the form of pop-ups, hyperlinks, banners, coupons, and so on.
Reklamy sa zobrazujú vo forme pop-up, hypertextové odkazy, bannery, kupóny, a tak ďalej.

Just like the Trojan Horse, the Trojan viruses and malware appear in the form of pop-up windows and infect your computer system in no time.
Rovnako ako trojský kôň, trójske vírusy a škodlivý softvér sa objavujú vo forme pop-up okien a infikujú počítačový systém v žiadnom momente.

All organs appear in the form of systems that function with full interaction with the whole organism.
Všetky orgány sa objavujú vo forme systémov, ktoré fungujú s plnou interakciou s celým organizmom.

If you experience severe rash or hypersensitivity(allergic reactions that may appear in the form of rash) accompanied by other side effects such as.
Ak sa u Vás vyskytla závažná vyrážka alebo precitlivenosť(alergické reakcie), ktoré sa môže objaviť vo forme vyrážky spojenej s inými vedľajšími účinkami ako sú.

These ads appear in the form of pop-ups, banners, in-text ads, coupons, and so on.
Tieto reklamy sa zobrazujú vo forme pop-up okná, bannery, in-textové reklamy, kupóny a tak ďalej.

For example, you might use this to exclude some calculated or duplicate fields that appear in the form for the user's benefit but which do not add new information.
Pomocou tejto možnosti môžete napríklad vylúčiť niektoré počítané alebo duplikované polia, ktoré sa vo formulári zobrazujú pre pohodlie používateľa, ale nepridávajú nové informácie.

Its first signs appear in the form of white bloom on the leaves, resembling scattered flour.
Jej prvé znaky sa objavujú vo forme bieleho kvetu na listoch, pripomínajúceho rozptýlenú múku.

With the development of cholera, stools appear in the form of"rice broth", with typhoid fever- in the form of pea soup.
S rozvojom cholery sa stolice objavujú vo forme"ryžového vývaru" s brušným týfusom- vo forme hrachovej polievky.

He said that these appear in the form of circular disks, as mandala symbols, reflecting the human mind's desire for stability in a confused world.
Carl Jung interpretoval javy lietajúcich tanierov, ktoré sa často objavujú vo forme kruhových diskov, ako symboly mandaly, ktoré odrážajú túžbu ľudskej mysle po stabilite v zmätenom svete.

Many people are faced with evil spirits which they appear in the form of their deceased relatives or friends and will proclaim the utter delusion.
Mnohí ľudia sa stretávajú duchmi démonov, ktorí sa im zjavujú v podobe zosnulých príbuzných či priateľov a hlásajú im úplné bludy.

Other ads may appear in the form of banners, hyperlinks, audio commercials, and so on.
Ostatné reklamy sa môžu zobrazovať vo forme bannery, hypertextové odkazy, zvukové reklamy a tak ďalej.

Many people are faced with evil spirits which they appear in the form of their deceased relatives or friends and will proclaim the utter delusion.
Mnoho ľudí sa stretne s diabolskými duchmi, ktorí sa im zjavia v podobe ich zosnulých príbuzných alebo priateľov a budú im hlásať úplné bludy.

The adverts may appear in the form of pop-ups, banners, hyperlinks, pop-unders, and so on.
Inzeráty môžu objaviť vo forme pop-up okná, bannery, hypertextové odkazy, pop-Under, a tak ďalej.

Acne on the back can appear in the form of pimples, pimples or, in the worst case, cysts.
Akné v zadnej časti sa môže objaviť v podobe čiernych hláv, pupienkov alebo v najhoršom prípade cysty.

Symptoms of re-experiencing appear in the form of nightmares or dreams related to events and work interactions.
Symptómy opätovného experimentovania sa objavujú vo forme nočných mora alebo sny týkajúce sa interakcií a pracovných udalostí.

Such reactions may appear in the form of anaphylaxis(a severe form of allergic reaction) with symptoms such as.
Takéto reakcie sa môžu objaviť vo forme anafylaxie(závažná forma alergickej reakcie) s príznakmi, ako napríklad.

When chronic cholecystitis develops, the symptoms appear in the form of nausea, dull pain in the hypochondrium from the right side, indigestion arises, fatigue and irritability appear..
Pri vývoji chronickej cholecystitída, príznaky sa objavujú vo forme nevoľnosti, tupá bolesť v pravom hornom kvadrante na pravej strane, je podráždený žalúdok, je únava a podráždenosť.