What is the translation of " ASSET ALLOCATION " in Vietnamese?

• phân bổ tài sản

Examples of using Asset allocation in English and their translations into Vietnamese

But few investment decisions matter more than asset allocation.
Nhưng ít có quyết định đầu tư nào quan trọng hơn việc phân bổ tài sản.

Financial planning should include asset allocation, tax strategies, retirement planning and personal insurance.
Kế hoạch tài chính nên bao gồm tài sản phân bổ, thuế chiến lược, kế hoạch nghỉ hưu và bảo hiểm cá nhân.

Using age as an initial reference point to determine asset allocation can be useful.
Sử dụng tuổi tác làm điểm tham chiếu ban đầu để xác định việc phân bổ tài sản cũng tỏ ra hữu ích.

You can set up your own asset allocation(in percentage of portfolio) and ask Ethos to rebalance your portfolio for you.
Bạn có thể thiết lập phân bổ tài sản của riêng bạn( theo tỷ lệ phần trăm danh mục đầu tư) và yêu cầu Ethos cân đối lại danh mục đầu tư của bạn.

They understand the value of insurance to control risk(e.g. home, auto, and life insurance) and the importance of asset allocation.
Họ hiểu giá trị của bảo hiểm để kiểm soát rủi ro( ví dụ như nhà, ô tô và bảo hiểm nhân thọ) và tầm quan trọng của việc phân bổ tài sản.

There are reliable, consistent principles of asset allocation, arbitrage, short selling, and many other concepts and methods.
Có các nguyên tắc đáng tin cậy, nhất quán về phân bổ tài sản, chênh lệch giá, bán khống và nhiều khái niệm và phương pháp khác.

If you won't need your money for 25 years, a financial advisor might recommend an asset allocation of 100% stocks.
Nếu bạn không cần tiền trong vòng 25 năm, chuyên viên tư vấn tài chính có thể khuyên bạn đầu tư với một phân bổ tài sản với tỷ lệ cổ phiếu cao.

Generally, there are two major types of asset allocation strategies, both using the assumptions outlined in MPT: Strategic Asset Allocation and Tactical Asset Allocation.
Nhìn chung, có hai loại chiến lược phân bổ tài sản chính, cả hai đều sử dụng các giả định được nêu trong MPT: Phân bổ tài sản chiến lược và Phân bổ tài sản chiến thuật.

The re-balancing mechanism closes and opens positions periodically, to keep the asset allocation ratio, and maintain the CopyPortfolios's strategy.
Cơ cấu tái cân bằng sẽ đóng và mở định kỳ các vị thế để giữ tỷ lệ phân bổ tài sản và duy trì chiến lược của CopyPortfolio.

As the IRA account owner, you make the key decisions that affect management and administrative costs, overall level of service, investment direction, and asset allocation.
Là chủ sở hữu tài khoản IRA, bạn đưa ra các quyết định quan trọng ảnh hưởng đến chi phí quản lý và hành chính, mức dịch vụ tổng thể, hướng đầu tư và phân bổ tài sản.

Managing these portfolio risks is most often accomplished using asset allocation, which seeks to diversify investment risk and opportunity.
Quản lý rủi ro danh mục đầu tư thường được thực hiện thông qua việc phân bổ tài sản, nhằm đa dạng hóa rủi ro và cơ hội đầu tư.

One needs to demonstrate a working knowledge of the portfolio management process, from calculating investor constrain, objectives& capital market expectation to making asset allocation decision.
Điều quan trọng là phải thực hành với kiến thức của quá trình quản lý danh mục đầu tư, từ tính toán hạn chế đầu tư, mục tiêu và kỳ vọng của thị trường vốn để đưa ra quyết định tài sản phân bổ.

The consensus among most financial professionals is that asset allocation is one of the most important decisions that investors make.
Hầu hết các chuyên gia tài chính đều đồng thuận rằng việc phân bổ tài sản là một trong những quyết định quan trọng nhất mà nhà đầu tư đưa ra.

Examples of their expertise can be found in recent posts include Using the Delphi Method for Small Business Problem Solving and Index Funds and Asset Allocation Even Better for the Wealthy?
Ví dụ về chuyên môn của họ có thể được tìm thấy trong các bài viết gần đây bao gồm Sử dụng Phương pháp Delphi cho các giải quyết vấn đề doanh nghiệp nhỏ và Quỹ chỉ số và Phân bổ tài sản thậm chí tốt hơn cho sự giàu có?

If cryptocurrencies become part of asset allocation models and take 2 to 4 percent of capital markets, then the digital currencies will likely increase 100 times in value, Moas said.
Nếu các đồng tiền kỹ thuật số trở thành một phần của các mô hình phân phối tài sản và chiếm 2- 4% thị trường vốn thì các đồng tiền kỹ thuật số có khả năng tăng gấp 100 lần về giá trị, ông Moas chia sẻ.

Keep in mind, however, these are only general guidelines on how investors may use asset allocation as a part of their core strategies.
Tuy nhiên, hãy nhớ rằng đây chỉ là những hướng dẫn chung về cách các nhà đầu tư có thể sử dụng phân bổ tài sản như một phần của chiến lược cốt lõi.

Blooom aims to fix that by automating asset allocation for workplace retirement funds in the U.S., estimated to include 89 million accounts containing more than $4.5 trillion in assets..
Blooom nhằm khắc phục điều đó bằng cách tự động phân bổ tài sản cho các quỹ hưu trí tại nơi làm việc ở Hoa Kỳ, ước tính bao gồm 89 triệu tài khoản có chứa hơn 4,5 nghìn tỷ đô la tài sản..

Over recent years, with the notable exception of 2013, gold has benefitted from macro asset allocation, with inflows into physically backed ETFs.
Trong những năm gần đây, với ngoại lệ đáng chú ý là năm 2013, vàng đã được hưởng lợi từ việc phân bổ tài sản vĩ mô, với dòng tiền vào ETF hỗ trợ về mặt vật lý.

Typically, an asset allocation strategy will consider long-term versus medium-term returns, and how gold investment products perform in positive or negative correlation with other assets..
Thông thường, chiến lược phân bổ tài sản sẽ xem xét lợi nhuận dài hạn so với trung hạn và cách các sản phẩm đầu tư vàng thực hiện trong tương quan tích cực hoặc tiêu cực với các tài sản khác.

You will have to consider your age, how long you are likely to live, and the asset allocation you will need to provide reasonable growth, but not leave you over-exposed to the vagaries of the market.
Bạn sẽ phải xem xét tuổi của bạn, bạn có khả năng sống bao lâu và phân bổ tài sản bạn sẽ cần phải tăng trưởng hợp lý, nhưng không để bạn tiếp xúc quá mức với những bất thường của thị trường.

Yes, investing gurus say that people in certain age brackets should have their portfolios allocated a certain way, but if you can't sleep at night when your investments are down 15% for the year and the year isn't even over, you may need to change your asset allocation.
Thật vậy, các chuyên gia đầu tư nói rằng con người ở những nhóm tuổi nhất định nên phân bổ danh mục đầu tư theo những cách thức nhất đinh, nhưng nếu như bạn mất ngủ vì các khoản đầu tư của mình mất 15% giá trị trong năm nayngay cả khi năm nay vẫn chưa kết thúc, thì bạn cần nghĩ về việc thay đổi cách thức phân bổ tài sản.

You must have faith that your chosen asset allocation plan will work over time and have the fortitude to stick with that plan through the many periods in which it is“not working”(aka in a drawdown).
Nhà đầu tư phải có niềm tin rằng kế hoạch phân bổ tài sản họ đã chọn sẽ thành công theo thời gian và phải có nghị lực để gắn bó với kế hoạch đó qua nhiều giai đoạn mà trong đó kế hoạch“ không như ý”( hay còn gọi là trong thời kỳ suy thoái).

He said that investors can take advantage of a potentially weaker U.S. dollar and that a decline in flows to the region will soon reach an inflection point such that asset allocation decisions are going to have to be made in favour of those markets.
Ông cho biết các nhà đầu tư có thể tận dụng cơ hội khi đồng đô la Mỹ trở nên yếu hơn, và sự sụt giảm dòng chảy vào khu vực sẽ sớm đạt đến“ điểm uốn mà các quyết định phân bổ tài sản sẽ phải được đưa ra để đạt lợi ích cho các thị trường đó.”.

The same guideline that applies during your working years- choose an asset allocation that's appropriate for your goals, time horizon and risk tolerance, and don't try to time the market- applies during your retirement years.
Hướng dẫn tương tự áp dụng trong các năm làm việc của bạn- chọn phân bổ tài sản phù hợp với mục tiêu, thời gian và khả năng chịu rủi ro của bạn và không cố gắng thời gian thị trường- áp dụng trong các năm nghỉ hưu của bạn.

For ambitious crypto investors, companies like Caspian have created a dashboard that allows one to build and control their own fund, including asset allocation and re-balancing tools, order execution management and connectivity with all major exchanges.
Đối với các nhà đầu tư mã hóa tham vọng, các công ty như Caspian đã tạo ra một bảng điều khiển cho phép một người xây dựng và kiểm soát quỹ của riêng họ, bao gồm phân bổ tài sản và các công cụ cân bằng lại, quản lý thực thi lệnh và kết nối với tất cả các sàn giao dịch lớn.

The authors also found that the default asset allocation- that is, the allocation the firm made among stocks, bonds, and so on if the employee made no explicit choice- had a strong effect on workers' choices.
Các tác giả cũng phát hiện sự phân bổ tài sản mặc định- tức là sự phân bổ của công ty đối với các cổ phiếu, các trái phiếu, v. v. nếu người lao động không có lựa chọn rõ ràng- đã có tác động mạnh lên các lựa chọn của người lao động.

There are several ways you can go about choosing the assets and securities to fulfill your asset allocation strategy(remember to analyze the quality and potential of each investment you buy- not all bonds and stocks are the same).
Có nhiều cách để lựa chọn tài sản và công cụ chứng khoán để phục vụ cho chiến lược phân bổ tài sản của bạn( bạn cần phải lưu ý đến phân tích chất lượng và tiềm năng của từng khoản đầu tư, không phải cổ phiếu và trái phiếu nào cũng giống nhau).

Quantitatively based solutions and asset allocation equations invariably fail as they are designed to capture what would have worked in the previous cycle whereas the next one remains a riddle wrapped in an enigma.”.
Theo quan điểm của Biggs“ các giải pháp dựa trên định lượng và các phương trình phân bổ tài sản thường thất bại bởi chúng được tạo ra để nắm bắt những gì đã diễn ra trong các chu kỳ trước, trong khi chu kỳ tiếp theo vẫn còn là một bí ẩn được bọc trong bí ẩn”.

As a platform for global cross-border asset allocation and investment services, not only are we devoted to introducing overseas investment projects to our investors, we hope to attract European investors into Asia and other regions as well.
Là nền tảng cho các dịch vụ đầu tư và phân bổ tài sản xuyên biên giới toàn cầu, chúng tôi không chỉ giới thiệu các dự án đầu tư ở nước ngoài cho các nhà đầu tư của mình, mà còn hy vọng thu hút các nhà đầu tư châu Âu vào châu Á và các khu vực khác.

Mr. Wickwire argues that, from an asset allocation standpoint, actual gold market fundamentals are not linked to transitory U.S. stock market volatility or whether or not the dollar moves up or down against the euro or the yen.
Wickwire lập luận rằng, từ quan điểm phân bổ tài sản, các yếu tố cơ bản của thị trường vàng thực tế không liên kết với biến động tạm thời của thị trường chứng khoán Mỹ hoặc có hay không sự dịch chuyển lên hoặc xuống của đồng đô la so với đồng euro hoặc đồng yên.