What is the translation of " ASSET ALLOCATION " in Hungarian?

• az eszközallokáció
• az eszközök elosztását
• asset allocation

Examples of using Asset allocation in English and their translations into Hungarian

Strategic asset allocation.
Stratégiai eszközök elosztása.

Asset allocation(investment solutions).
Eszközallokáció(befektetési megoldások).

Risk, return and investment performance; asset allocation and selection; investment strategies;
Kockázat, hozam és a befektetési teljesítmény; eszközallokáció és kiválasztása; befektetési stratégiák;

Asset allocation is more than just diversification.
Az eszközallokáció tehát több mint a diverzifikáció.

Primary assignment: research, analysis, fund selection, tactical and strategic asset allocation.
Fő szakterületek: kutatás, elemzés, befektetési alapok kiválasztása, taktikai és stratégiai eszközallokáció.

Tactical asset allocation: reacting to various market situations.
Taktikai vagyonfelosztás- különböző piaci szituációkra való reagálás.

Strategic and tactical asset management and asset allocation, including currency and risk management;
Stratégiai és taktikai vagyonkezelés és eszközallokáció, beleértve a valuta- és kockázatkezelést.

Asset Allocation- Dividing instrument funds among markets to achieve diversification or maximum return.
(Asset allocation) A befektetési tőke megosztása a piacok között a diverzifikáció vagy a maximális hozam érdekében.

Investors look at a nations' growth rate to decide if they should adjust their asset allocation.
A befektetők megvizsgálják egy ország gazdaság növekedési rátáját, hogy eldöntsék, ki kell-e igazítaniuk az eszközök elosztását.

Financial planning should include asset allocation, tax strategies, retirement planning and personal insurance.
Pénzügyi tervezés asset allocation, adó stratégiák, nyugdíjtervezés és a személyi biztosításokra kell tartalmaznia.

Today, all financial companies are integrating new ethical and societal challenges in their investments and asset allocation strategies and are….
Ma minden pénzügyi vállalat integrálja az új etikai és társadalmi kihívásokat befektetéseikbe és eszközallokációs stratégiáikba, és képzett profilokat keres.

An asset allocation failed when the funds ran out before 30 years, assuming a fairly typical amount of withdrawals.
Eszközallokációs nem sikerült, amikor az alapok elfogyott, mielőtt 30 éves, feltételezve egy meglehetősen tipikus mennyiségű kivonás.

To fund is a type of the target date retirement fund whose asset allocation becomes most conservative at the target date of the fund.
Ahhoz, hogy alap egy olyan típusú target-date nyugdíjpénztári akinek eszközök elosztása válik legkonzervatívabb az alap céldátum.

For people paying into defined contribution pension funds, the impact of the crisis depends critically on the fund's asset allocation and the member's age.
A járulékkal meghatározott nyugdíjalapokba fizető emberek számára a válság hatása alapvetően az alap vagyonának megoszlásától és a tag életkorától függ.

I need to utilize our global asset allocation model to run the tax consequences for our international clients versus our U.S. clients.
Használnom kell a globális vagyonmeghatározó modellünket, hogy lefuttassam az adókövetkezményeit a nemzetközi ügyfeleinknek, szemben az amerikai ügyfeleikkel.

Today, all financial companies are integrating new ethical and societal challenges in their investments and asset allocation strategies and are looking for qualified profiles.
Ma minden pénzügyi vállalat integrálja az új etikai és társadalmi kihívásokat befektetéseikbe és eszközallokációs stratégiáikba, és képzett profilokat keres.

For this reason, most investors rely on asset allocation models that invest a base level of capital in risk-free or very low risk assets while taking higher risk bets in other areas of a portfolio.
Emiatt a legtöbb befektető támaszkodnak eszközallokációs modellek beruházni egy alap szintű tőke kockázat nélküli vagy nagyon alacsony kockázatú eszközök, miközben magasabb kockázati fogadás más területein a portfólió.

The product comparison chart clearly lays out the performance, asset allocation and other key features of your selected funds.
A termékösszehasonlító ábra egyértelműen bemutatja a kiválasztott alapok teljesítményét, és megismerheti az összehasonlított alapok eszközeinek elosztását és egyéb főbb jellemzőit.

The Bachelor's in Finance provides students with both the economic theory and the practical tools for financial analysis, accounting control, and asset allocation/valuation.
A Pénzügyi Bachelor's mind a gazdasági elméletet, mind a pénzügyi elemzés, a számviteli ellenőrzés és az eszközallokáció/ értékelések gyakorlati eszközeit biztosítja.

The manager aims to mitigate losses by diversifying the fund's asset allocation away from areas of the market identified as having a high risk of material negative return.
A befektetéskezelő célja, hogy az alap eszközeinek elosztását oly módon diverzifikálja, hogy elkerülhetőek legyenek a piac azon területei, amelyeket jelentős negatív hozam szempontjából magas kockázatúként azonosítanak.

The Bachelor's in Finance provides students with both the economic theory and the practical tools for financial analysis, accounting control, and asset allocation/valuation.
A Bachelor's in Finance biztosítja a hallgatók mind a gazdasági elmélet és a gyakorlati eszközök a pénzügyi elemzés, a számvitel ellenőrzése és az eszközök elosztása/ értékelése.

The asset allocation between these various ETFs ensures that your investment portfolio is not weighted too heavily in any specific asset class, company, country, or sector, which ultimately reduces overall investment risk.
A különböző ETF-ek közötti eszközallokáció biztosítja, hogy befektetési portfólióját ne súlyozzák túlzottan az adott eszközosztályban, cégben, országban vagy szektorban, ami végső soron csökkenti az általános befektetési kockázatot.

The focus in Germany is clearly aligned to its core competencies Fixed Income Management, Eastern Europe and Emerging Markets, Asset Allocation as well as Sustainable Investments.
Németországban az üzleti tevékenység középpontja egyértelműen a legfőbb kompetenciákhoz(„kötvénypiacok","Kelet-Európa és feltörekvő piacok”, eszközallokáció, valamint„Fenntartható Fejlődési Befektetések”) illeszkedik.

The reasons include optimising asset allocation(69%), monitoring and evaluating manager/portfolio performance and risk(67%), and creating custom portfolios without asset manager assistance(39%).
Például az eszközallokáció optimalizálásában(69 százalék), a portfóliómenedzserek és a portfóliók teljesítményének értékelésében(67 százalék), sőt akár az eszközkezelők bevonása nélkül létrehozott, testreszabott portfóliók létrehozásában is(39 százalék).

An appropriate benchmark will reflect the particular strategy of an investment manager and can serve as a proxy for the manager in studies of risk and return performance and asset allocation.
Egy megfelelő benchmark tükrözi a befektetési menedzser egyéni, részletes stratégiáját és a kockázatok tanulmányozásában, eredményteljesítésben és az eszközök allokációjában a menedzser minősítőjeként szolgálhat.

Its wide-ranging expertise(equities, convertible bonds, interest-bearing securities, asset allocation products) serve the purpose of offering flexible, efficient and dynamic investment solutions meeting the needs of our clients.
Széles skálán mozgó szakértelme(részvények, átváltható kötvények, kamatozó értékpapírok, eszközallokáció típusú termékek) azt a célt szolgálja, hogy az ügyfelek igényeinek megfelelő, rugalmas, hatékony és dinamikus befektetési megoldásokat tudjon kínálni.

Examples of their expertise can be found in recent posts include Using the Delphi Method for Small Business Problem Solving and Index Funds and Asset Allocation Even Better for the Wealthy?
Példák a szakértelemre a legutóbbi hozzászólásokban találhatók: A Delphi módszer alkalmazása a kisvállalkozások problémamegoldására és az indexalapokra és az eszközök elosztására még ennél is jobb a gazdag?

The broadly diversified portfolios are adjusted both on the asset allocation level- for example by giving preference to equity over fixed income- and within asset classes- by overweighting European equity versus Asian, or the energy sector versus consumer staples.
A széles körben diverzifikált portfóliók módosításra kerülnek mind az eszközallokáció szintjén- például előnyben részesítik a részvényeket a fix kamatozású papírokkal szemben-, mind az eszközosztályokon belül- például felülsúlyozzák az európai részvényeket az ázsiaiakkal szemben, vagy az energiaágazatot a fogyasztási cikkekkel szemben.

For the sake of intellectual curiosity, I recently test drove an automated online adviser only to discover, in horror, it recommend an asset allocation that involved ordinary investors buying foreign bonds issued by sovereign governments in third world countries!
Az intellektuális kíváncsiság kedvéért a közelmúltban teszteltem egy automatizált online tanácsadót, csak azért, mert rettenetesen felfedezné az eszközallokációt, amely a harmadik országok szuverén kormányai által kibocsátott külföldi kötvényeket vásároló közönséges befektetők bevonását javasolta!

Institutions recognise the impact that artificial intelligence(AI) is likely to have with many expecting to rely on it in the near future for capabilities including: optimising asset allocation(69 percent), monitoring and evaluating manager/ portfolio performance and risk(67 percent), and even creating custom portfolios without the assistance of asset managers(39 percent).
Az intézmények felismerték, hogy milyen várható hatásokkal jár majd a mesterséges intelligencia(AI) elterjedése, és sokuk arra készül, hogy fel is használja az általa kínált lehetőségeket- például az eszközallokáció optimalizálásában(69 százalék), a portfóliómenedzserek és a portfóliók teljesítményének figyelemmel kísérésében és értékelésében(67 százalék), sőt, akár az eszközkezelők bevonása nélkül létrehozott, testre szabott portfóliók létrehozásában is(39 százalék).