What is the translation of " ATTACHED TO THEM " in Vietnamese?

• gắn liền với chúng
• gắn liền với họ
• gắn bó với chúng
• gắn bó với họ
• kèm theo chúng
• được đính kèm với chúng
• dính liền với chúng

Examples of using Attached to them in English and their translations into Vietnamese

I'm very much attached to them.
Tôi rất gắn bó với họ.

The beauty of dragon tattoos is the uniqueness that has been attached to them.
Vẻ đẹp của hình xăm rồng là sự độc đáo đã được gắn liền với họ.

I have always been very attached to them, precisely because of my awareness of being a sinner.".
Tôi luôn gắn bó với họ, nhất là vì tôi nhận thức mình là một tội nhân".

Most offers will have conditions attached to them.
Hầu hết tiền thưởng có điều kiện gắn liền với họ.

I have always been very attached to them, precisely because of my awareness of being a sinner.”.
Tôi luôn luôn gắn liền với họ, cụ thể là vì tôi ý thức về tình trạng là một tội nhân của mình”.

Most of the promises have conditions attached to them.
Hầu hết tiền thưởng có điều kiện gắn liền với họ.

These antibodies have an enzyme attached to them which can participate in reactions further along the test strip.
Những kháng thể này có một enzyme gắn với chúng, có thể tham gia vào các phản ứng tiếp tục dọc theo dải thử nghiệm.

KPIs will typically have specific numbers attached to them.
Thông thường, chúng sẽ có những con số cụ thể kèm theo chúng.

They have significant cultural and fashionable meanings attached to them, which have been largely shaped by historical contexts over the past 1,000 years.
Chúng có ý nghĩa văn hóa và thời trang quan trọng gắn liền với chúng, phần lớn được định hình bởi bối cảnh lịch sử trong hơn 1.000 năm qua.

Most words in a Korean sentence have a particle attached to them.
Hầu hết các câu tiếng Hàn có những từ có một hạt dính liền với chúng.

I have grown quite attached to them.
Tôi rất gắn bó với chúng.

If it's a large-scale event, you should learn to prioritize the objectives and metrics attached to them.
Nếu đó là một sự kiện quy mô lớn, bạn nên học cách ưu tiên các mục tiêu và số liệu được đính kèm với chúng.

We become deeply attached to them;
Chúng ta đã trở nên quá quyến luyến chúng;

Some asylums are said to be haunted, and others have genuine horror stories attached to them.
Một số tị nạn được cho là bị ám ảnh, và những người khác có những câu chuyện kinh dị thực sự gắn liền với họ.

Although there are more, each varying in the esters attached to them, these are the most commonly used.
Mặc dù có rất nhiều, mỗi thay đổi trong các este kèm theo, chúng được sử dụng phổ biến nhất.

For me, a skull is like my sister, a part of my family really, I feel very attached to them.”.
Với tôi, một chiếc đầu lâu giống như em gái, là một phần của gia đình tôi, tôi cảm thấy rất gắn bó với chúng”.

A lot of properties that needed to have vendor prefixes attached to them are now fully supported and don't need them..
Rất nhiều thuộc tính cần có tiền tố nhà cung cấp gắn liền với chúng hiện được hỗ trợ đầy đủ và không cần chúng..

Of course, this makes customers more likely to purchase the cookies because they feel attached to them.
Hiển nhiên là điều này sẽ khiến khách hàng có xu hướng mua cookie hơn vì họ cảm thấy gắn bó với chúng.

Most images that are free to use will have"CC" in a circle attached to them in the details or in the case of Flickr.
Hầu hết các hình ảnh được sử dụng miễn phí sẽ có" CC" trong một vòng tròn gắn liền với họ trong các chi tiết hoặc trong trường hợp của Flickr.

It is only because half of the series is dedicated to introducing and building the characters that I was so attached to them.
Đó là chỉ vì một nửa của bộ truyện được dành để giới thiệu và xây dựng những nhân vật mà tôi đã gắn bó với họ.

The decoration and the beauty attached to them are cool.
Các trang trí và vẻ đẹp gắn liền với họ là mát mẻ.

In the directives tab, filter by any directive you want to identify pages or links that have directives attached to them.
Trong tab directives, lọc theo bất kỳ các directives mà bạn muốn để xác định các trang hoặc các liên kết mà có các chỉ thị gắn liền với chúng.

Some of the online slots no deposit games have exclusive bonus policies attached to them which further increase the chances of winning.
Một số khe cắm trực tuyến không có trò chơi tiền gửi có thưởng độc quyền chính sách gắn liền với chúng làm tăng thêm các cơ hội thắng.

Most Korean sentences have words with a particle attached to them.
Hầu hết các câu tiếng Hàn có những từ có một hạt dính liền với chúng.

During the battle, bamboo elephants which were glued with fireworks attached to them were burned, helping to defeat the invaders' troops.
Trong trận chiến, voi tre đã được dán với pháo hoa gắn liền với chúng bị đốt cháy, góp phần đánh bại quân đội của kẻ xâm lược.

And, while the particles of pollution are usually too large to penetrate skin themselves, many of these chemicals attached to them are not.
Và, trong khi các hạt ô nhiễm thường quá lớn để thâm nhập vào da, nhiều chất hóa học gắn liền với chúng thì không.

The beauty of skull tattoos is the uniqueness that has been attached to them. image source.
Vẻ đẹp của xăm hình xăm là sự độc đáo đã được gắn liền với họ. hình ảnh nguồn.

All the hostels here have free WiFi and a few have bars attached to them.
Tất cả các ký túc xá ở đây đều có WiFi miễn phí và một vài quán bar có kèm theo chúng.

Everyone you play on Bovada will not have a unique name attached to them- just a number.
Tất cả mọi người bạn chơi trên Bovada sẽ không có một cái tên duy nhất gắn liền với họ- chỉ cần một số.

Typically, these will have specific numbers attached to them.
Thông thường, chúng sẽ có những con số cụ thể đi kèm theo chúng.