What is the translation of " ATTEMPT TO SAVE " in Vietnamese?

• cố gắng cứu
• nỗ lực để cứu
• nỗ lực để tiết kiệm
• cố gắng để tiết kiệm
• nỗ lực giúp
• thử lưu

Examples of using Attempt to save in English and their translations into Vietnamese

Is there an attempt to save them?
Đây có phải là một nỗ lực để cứu họ?

The German plane plunges into the farm and Schofield and Blake attempt to save the pilot.
Một chiếc máy bay Đức lao vào trang trại, và Schofield và Blake cố gắng cứu phi công.

To save or attempt to save lives or property at sea.
Cứu hoặc cố gắng cứu tính mạng hoặc tài sản trên biển.

Twelve hours later, Kate resigns from the CIA out of regret and Mark awaits trial for committing treason in his attempt to save Audrey.
Mười hai tiếng sau, Kate từ chức khỏi CIA và Mark đang chờ xét xử vì tội phản quốc trong nỗ lực cứu Audrey.

In 1923, in an attempt to save the breed, the Wiltshire Horn Breed Society was formed.
Năm 1923, trong một nỗ lực để tiết kiệm giống, Hội Wiltshire Horn Breed được thành lập.

The remainder of this arc is dedicated to Yukito's attempt to save her, trying to effectively break the curse.
Nội dung còn lại trong phần này tập trung vào những nỗ lực cứu sống Misuzu của Yukito, cố gắng tìm cách phá bỏ lời nguyền.

In his attempt to save it by restoring the death-penalty, Kerensky only finished it.
Trong nỗ lực để cứu vãn nó bằng cách tái lập hình phạt tử hình, Kerensky chỉ kết thúc nó.

At this point debian-installer will also attempt to save the current time to the system's hardware clock.
Ở điểm thời này, debian- installer sẽ cũng thử lưu thời gian hiện thời vào đồng.

Attempt to save house in different methods, like packing extra effectively or eliminating pointless gadgets.
Cố gắng để tiết kiệm không gian bằng nhiều cách khác, như đóng gói hiệu quả hơn hoặc loại bỏ các mục không cần thiết.

Reel in those fish one by one as you attempt to save a boy who's trapped on the other side… Linked.
Reel trong những cá từng người một như bạn cố gắng tiết kiệm một cậu bé người là bị mắc kẹt vào phía bên kia… Liên kết.

If you attempt to save another minor version, you will see an error message that tells you that you must first publish the document.
Nếu bạn tìm cách lưu một phiên bản phụ khác, bạn sẽ thấy thông báo lỗi sẽ cho bạn biết rằng trước tiên bạn phải phát hành tài liệu.

During the Holocaust, Silberschein took an active part in the attempt to save Jews by organizing passports of Latin American countries.
Trong thời kỳ Holocaust, Silberschein đã tham gia tích cực vào nỗ lực cứu người Do Thái bằng cách tổ chức hộ chiếu của các nước Mỹ Latinh.

Each attempt to save the world presents a new randomly generated challenge in this turn-based strategy game from the makers of the FTLgame.
Mỗi nỗ lực cứu thế giới thể hiện một thách thức mới được tạo ngẫu nhiên trong trò chơi chiến lược theo lượt này từ các nhà sản xuất của FTL.

In a city of humanoid animals, a hustling theater impresario's attempt to save his theater with a singing competition becomes grander than he anticipates even….
Trong một thành phố của những con vật hình người, một nhà hát hối hả cố gắng cứu nhà hát của anh ta bằng một cuộc thi ca hát trở nên vĩ đại hơn anh ta….

As an attempt to save water, golf courses in Reno have been using treated effluent water instead of treated water from one of Reno's water plants.
Như một nỗ lực để tiết kiệm nước, các sân golf ở Reno đã sử dụng nước thải được xử lý thay vì nước được xử lý từ một trong những nhà máy nước của Reno.

Fireproof(One of Best Christian/Spiritual Movies Ever) In an attempt to save his marriage, A firefighter uses a 40-day experiment known as"The Love Dare".
Sức Chịu Lửa( Fireproof)( 2008) Trong một nỗ lực để cứu cuộc hôn nhân của mình, lính cứu hỏa sử dụng một thử nghiệm 40- ngày được gọi là" The Dare Love".

As an attempt to save water, golf courses in Reno, like Arrow Creek Golf Course, have been using treated effluent water instead of treated water from one of Reno's water plants.
Như một nỗ lực để tiết kiệm nước, các sân golf ở Reno đã sử dụng nước thải được xử lý thay vì nước được xử lý từ một trong những nhà máy nước của Reno.

If your database contains any of these features, and you attempt to save it as an earlier version database, Access displays a message and does not convert the database.
Nếu cơ sở dữ liệu của bạn chứa bất kỳ các tính năng này, và bạn tìm cách lưu nó dưới dạng cơ sở dữ liệu Phiên bản cũ hơn, Access Hiển thị một thông báo và không chuyển đổi cơ sở dữ liệu.

In an attempt to save reserves, the foreign exchange watchdog became one of the biggest hurdles for Chinese groups seeking to buy businesses overseas late last year.
Trong một nỗ lực để cứu dự trữ, cơ quan giám sát giao dịch ngoại hối đã dựng lên một trong những rào cản lớn nhất với các doanh nghiệp Trung Quốc đang tìm cách mua lại các doanh nghiệp nước ngoài cuối năm ngoái.

The game tells the story of Kurt Hectic, a janitor who reluctantly must attempt to save Earth from an alien invasion of gigantic strip mining city-size vehicles named“Minecrawlers”.
Trò chơi kể về câu chuyện của Kurt Hectic, một người gác cổng miễn cưỡng phải cố gắng cứu Trái đất khỏi một cuộc xâm lược ngoài hành tinh của những chiếc xe cỡ lớn có kích thước thành phố khai thác mỏ mang tên“ Minecrawlers”.

In an attempt to save you from the heartache of violating God's plan, I would like to offer some advice on how to find the right leader to guide you through this maze we call life;
Trong nỗ lực giúp bạn với sự đau buồn khi sống sai trật mục đích của Chúa, tôi muốn đưa ra một số lời khuyên về cách tìm ra nhà lãnh đạo đúng đắn để dẫn dắt bạn qua mê cung cuộc đời;

Tempers flare, trusts are broken and in attempt to save one of their friends possessed by the demon, the amateurs try to perform an exorcism.
Giận bùng phát, tín thác đang bị hỏng và trong nỗ lực để cứu một trong những bạn bè của họ sở hữu bởi những con quỷ, nghiệp dư cố gắng thực hiện một exorcism.

Andrea Yates, in an attempt to save her young children from Satan, drowns all five of them in a bathtub in Houston, Texas.
Andrea Yates, trong một nỗ lực để cứu con nhỏ từ Satan, lấn át tất cả năm của họ trong một bồn tắm tại Houston, Texas.

Suppression: This is an attempt to save your anger and possibly turn it into more constructive behavior.
Loại bỏ: Đây là một nỗ lực để giữ trong sự tức giận của bạn và có thể chuyển đổi nó thành hành vi mang tính xây dựng hơn.

Some catalogue companies attempt to save money on photography and printing by grouping items together in photographs.
Có một số công ty cố gắng để tiết kiệm tiền chụp ảnh và in ấn bằng cách nhóm các sản phẩm với nhau trong các cùng một bức ảnh.

What It's About: In an attempt to save his marriage, a firefighter uses a 40-day experiment known as“The Love Dare.”.
Trong một nỗ lực để cứu cuộc hôn nhân của mình, lính cứu hỏa sử dụng một thử nghiệm 40- ngày được gọi là" The Dare Love".

Some catalog companies attempt to save money on photography and printing by grouping items together in photographs.
Catalogue của một số công ty cố gắng tiết kiệm tiền chi phí nhiếp ảnh và in ấn bằng cách nhóm nhiều mặt hàng với nhau trong các bức ảnh.