What is the translation of " ATTEMPTS TO SAVE " in Vietnamese?

• cố gắng cứu
• những nỗ lực cứu
• nỗ lực để tiết kiệm
• cố gắng để tiết kiệm
• cố gắng để lưu

Examples of using Attempts to save in English and their translations into Vietnamese

Attempts to save his life were unsuccessful.
Các cố gắng cứu sống ông ta đã không có kết quả.

She died in hospital after futile attempts to save her.
Ông qua đời tại bệnh viện sau những nỗ lực cứu chữa bất thành.

All attempts to save Margaret from this life failed.
Mọi nỗ lực cứu sống Charlie ở đây đều thất bại.

Local herders are uncooperative in attempts to save snow leopards.
Người chăn nuôi địa phương không hợp tác trong nỗ lực cứu báo tuyết.

Despite attempts to save him, he later died in hospital.
Bất chấp những nỗ lực cứu chữa, cậu bé qua đời sau đó tại bệnh viện.

He fully accepts Mayuri's expected death and makes no more attempts to save her.
Cậu chấp nhận cái chết không thể tránh khỏi của Mayuri và không còn cố gắng cứu cô bé nữa.

In attempts to save both of their lives, Nagasumi asks for San's hand in marriage.
Trong nỗ lực để tiết kiệm cả của cuộc sống của họ, Nagasumi hỏi cho tay San trong hôn nhân.

You can not attempt to perform a feat and make attempts to save only yourself.
Bạn không thể cố gắng thực hiện một kỳ công và cố gắng để tiết kiệm chỉ mình.

As Shuisheng attempts to save her from her fate, he is thrown back and beaten.
Như Shuisheng cố gắng để tiết kiệm tình nhân của mình từ số phận của mình, ông được ném trở lại và bị đánh đập.

The split decision was made in 2013 after many attempts to save the marriage failed.
Quyết định chia tay được cả hai đưa ra vào năm 2013 sau nhiều nỗ lực cứu vãn hôn nhân không thành.

When Harry attempts to save his changes later, the repository informs him that his file A is out of date.
Khi Harry cố gắng để lưu các thay đổi của ông sau đó, kho lưu trữ thông báo cho ông rằng tập tin của mình quá cũ.

Although Shuta is confused by the time change, he attempts to save Saku by changing the past.
Mặc dù Shuta gặp rắc rối vì thay đổi thời gian, cậu cố gắng để cứu sống Saku bằng cách thay đổi quá khứ.

Atsuko Kagami then attempts to save a company which is about to be sold by using her transformation abilities.
Atsuko Kagami đã cố gắng cứu nguy cho một công ty đang có nguy cơ bị bán bằng các khả năng biến đổi của cô….

When a woman is thinking about breaking up with her beloved, most likely by this time she had made many attempts to save this relationship.
Khi một phụ nữ đang nghĩ đến việc chia tay với người mình yêu, rất có thể đến lúc này cô ấy đã thực hiện nhiều nỗ lực để cứu vãn mối quan hệ này.

Bond kills Vesper's clients and attempts to save her, but she refuses his attempts and drowns.
Bond tiêu diệt khách hàng của Vesper và cố gắng cứu cô, nhưng cô từ chối để anh cứu mình và chết đuối.

Several days before the real wedding between Mong-Ryong and Chun-Hyang, Mong-Ryong witnesses a woman being assaulted and attempts to save her.
Vài ngày trước khi đám cưới thực sự giữa Mong- ryong và Chun- hyang, Mong- Ryong chứng kiến một phụ nữ bị tấn công và những nỗ lực để cứu cô tình dục.

Bond kills Vesper's handlers and attempts to save her, but she simply apologizes and refuses his attempts, drowning.
Bond tiêu diệt khách hàng của Vesper và cố gắng cứu cô, nhưng cô từ chối để anh cứu mình và chết đuối.

On July 10, he entered a state of rescue and intensive care, and on July 13, he died due to multiple organ failure after attempts to save him failed.”.
Vào ngày 10/ 7, ông ở trong tình trạng chăm sóc đặc biệt, và vào ngày 13/ 7, ông qua đời do hội chứng rối loạn chức năng đa cơ quan sau những nỗ lực cứu ông thất bại.”.

When Project Professional 2013 attempts to save a project to a Project server right after the first failure, Project 2013 may crash.
Khi Project Professional 2013 cố lưu một dự án máy chủ dự án ngay sau thất bại đầu tiên, Project 2013 có thể sập.

While at a hospital, Seth sees Maggie(Meg Ryan), a dedicated heart surgeon who attempts to save the life of a patient Seth was to call upon.
Tại một bệnh viện, Seth nhìn thấy Maggie( Meg Ryan), một bác sĩ phẫu thuật tim, người đang cố gắng cứu lấy mạng sống mà Seth phải triệu hồi.

When Harry attempts to save his changes later, the repository informs him that his file A is outof-date.
Khi Harry cố gắng để lưu những thay đổi của anh ấy sau đó, kho lưu trữ thông báo với anh ấy rằng tập tin A của anh ấy< firstterm> quá hạn</ firstterm>

No Impact Man by Colin Beavan.(book, audiobook, dvd) Adventures of a guilty liberal who attempts to save the planet and the discoveries he makes about himself and our way of life in the process.
Colin là tác giả của một số cuốn sách, bao gồm cảNgười đàn ông không tác động: Cuộc phiêu lưu của một người tự do có tội, người cố gắng cứu hành tinh và những khám phá mà anh ta thực hiện về chính mình và cách sống của chúng ta trong quá trình.

Garland attempts to save Sarah(by taking her there to release her from Palamecia's grasp), but ultimately leaves her in Wol's hands and gets swept there himself.
Garland đã nỗ lực cứu Serah( bằng cách gửi cô đến đó để thoát khỏi quyền lực của Palamecia) nhưng cuối cùng lại đưa cô vào tay Wol và bị cuốn vào thế giới bên ngoài đó.

The Department of Public Information also marked Holocaust Remembrance Day with two exhibits in the United Nations Visitors' Lobby in New York on the attempts to save Jews from death by the Nazis during the Second World War.
Sở Thông tin công cộng cũng đánh dấu Holocaust Remembrance Day với hai buổi triển lãm tại Lobby của Liên Hợp Quốc Khách thăm‘ ở New York vào những nỗ lực để cứu người Do Thái khỏi cái chết của Đức quốc xã trong Chiến tranh thế giới thứ hai.

As for the economic side of the issue, attempts to save money on the knife will be accompanied by more significant financial losses, since poor-quality cutlery can damage the product.
Về mặt kinh tế của vấn đề, các nỗ lực tiết kiệm tiền cho con dao sẽ đi kèm với tổn thất tài chính đáng kể hơn, vì dao kéo chất lượng kém có thể làm hỏng sản phẩm.

Attempts to save on the insulation materials can lead to the fact that after some time of operation, will have to repair or even completely replace the whole material.
Những nỗ lực để tiết kiệm nguyên liệu cách nhiệt có thể dẫn đến một thực tế là sau một thời gian hoạt động, nó là cần thiết để thực hiện việc sửa chữa hoặc thậm chí thay thế toàn bộ tài liệu.

Over the intervening years they made several attempts to save up for the trip, but other pressing needs in their lives forced them to keep spending their earnings.
Trong suốt nhiều năm, họ đã luôn nỗ lực để tiết kiệm tiền cho chuyến đi, nhưng những áp lực khác của cuộc sống liên tục khiến họ phải tiêu vào khoản để dành của mình.

Organs are only removed for transplantation once all attempts to save life have failed and after death has been certified by a doctor or doctors who are entirely independent of the transplant team.
Các cơ quan nội tạng chỉ được lấy ra khỏi cơ thể một khi mọi nỗ lực để cứu sống người ta đã thất bại và sau khi mà một hoặc nhiều bác sĩ hoàn toàn độc lập với toán mổ ghép đã ký giấy chứng tử mà thôi.

Determined to set things right, Woody attempts to save Buzz, and both must escape from the house of the next-door neighbor Sid Phillips(Erik von Detten), who likes to torture and destroy toys.
Quyết tâm sắp đặt mọi thứ đúng đắn, Woody cố gắng cứu Buzz và cả hai phải trốn thoát khỏi ngôi nhà của người hàng xóm bên cạnh Sid Phillips( Erik von Detten), một cậu nhóc thích tra tấn và phá hoại đồ chơi.