What is the translation of " AVOID APPLYING " in Vietnamese?

• tránh áp dụng
• tránh sử dụng
• tránh bôi

Examples of using Avoid applying in English and their translations into Vietnamese

Avoid applying to damaged skin.
Tránh bôi lên vùng da bị tổn thương.

Ladies will certainly have to avoid applying makeup and creams around the eye location.
Phụ nữ sẽ phải tránh sử dụng trang điểm và kem quanh vùng mắt.

Avoid applying for loans often.
Nên tránh việc cho vay mượn thường xuyên.

Keep the bottle in room temperature to avoid applying cold water in the nose of the child.
Giữ chai ở nhiệt độ phòng, tránh sử dụng nước lạnh cho mũi của bé.

Avoid applying for loans frequently.
Nên tránh việc cho vay mượn thường xuyên.

Another is to think about what the text means for other people, and so avoid applying it to our own life.
Một cám dỗ khác là nghĩ về ý nghĩa của bản văn đối với những người khác, và vì thế tôi tránh áp dụng nó cho đời sống của chính mình.

Hence, avoid applying them both at the same time.
Vì vậy tránh sử dụng chúng cùng lúc.

In order to reduce the risk of infection, change your eye makeup every three months and avoid applying it inside the lash line.
Để giảm nguy cơ nhiễm trùng, hãy thay đổi chì trang điểm mắt sau mỗi ba tháng và tránh sử dụng nó bên trong hàng mi.

You should avoid applying medication to mucous membranes.
Bạn nên tránh sử dụng thuốc vào màng nhầy.

This is all the more reason to learn how to make lipstick, so you can avoid applying dangerous chemicals to your skin.
Đây là tất cả lý do để tìm hiểu cách làm son môi, vì vậy bạn có thể tránh áp dụng các hóa chất nguy hiểm cho làn da của mình.

Avoid applying the lacquer on a rainy or freezing day.
Tránh áp dụng sơn mài vào một ngày mưa hoặc đóng băng.

If you have to reset a video card or a stick of memory, avoid applying heavy pressure to the motherboard as this can damage it.
Nếu bạn phải cài đặt lại card màn hình hoặc thẻ nhớ, tránh áp dụng áp lực nặng lên bo mạch chủ vì điều này có thể làm hỏng nó.

Note: Avoid applying this essential oil directly on the scalp.
Lưu ý: Tránh áp dụng tinh dầu này trực tiếp trên da đầu.

It is possible to use Depantol during pregnancy and subsequent breastfeeding, but at the same time it is necessary to avoid applying the cream on large surfaces of the skin.
Có thể sử dụng Depantol trong khi mang thai và cho con bú sau đó, nhưng đồng thời nó cũng cần thiết để tránh thoa kem lên bề mặt lớn của da.

Avoid applying for too many loans in a short period of time.
Tránh áp dụng cho các khoản vay quá nhiều trong một thời gian ngắn.

Before feeding the baby is not recommended to apply the drug on the skin, and during the treatment period, avoid applying to large areas and skin of the mammary glands.
Trước khi cho bé ăn, không nên bôi thuốc lên da, cũng như trong thời gian điều trị tránh bôi lên vùng rộng và da của tuyến vú.

Also, avoid applying thick layers of foundation and other cosmetics.
Ngoài ra, hãy tránh sử dụng foundation dày và các loại mỹ phẩm khác.

The best way to prevent sensitization is to avoid known dermal sensitizers and avoid applying the same essential oils every day for lengthy periods of time.
Cách tốt nhất để ngăn ngừa sự nhạy cảm là tránh các chất nhạy cảm da đã biết và tránh bôi cùng một loại tinh dầu mỗi ngày trong thời gian dài.

Avoid applying make- up to the treated area for the next 24 hours after treatment.
Tránh thoa lên vùng điều trị trong 24 giờ sau khi điều trị.

EToro aims at offering tools that traders and investors at all levels of experience can use, so it tries to avoid applying minimum trades.
EToro cung cấp các công cụ mà các nhà đầu tư và nhà giao dịch thuộc mọi cấp độ kinh nghiệm có thể tận dụng, vì vậy họ cố gắng hạn chế sử dụng các giao dịch tối thiểu.

Avoid applying on large areas of skin and over a prolonged period of time, unless under medical advice.
Tránh bôi lên vùng da lớn và trong một thời gian dài, trừ khi được tư vấn y tế.

Unless advised otherwise by your doctor or another healthcare professional, it is particularly important that you avoid applying the following skin products to the same areas as benzoyl peroxide.
Trừ khi bác sĩ nói với bạn khác, nó là đặc biệt quan trọng để tránh sử dụng các sản phẩm da sau trên cùng một khu vực như benzoyl peroxide.

However, it is better to avoid applying vinegar to white clothes as it can become yellowish.
Tuy nhiên, tốt hơn là tránh áp dụng giấm vào quần áo trắng vì nó có thể trở thành màu vàng.

Avoid applying repellent to children's hands to reduce the chance of getting the repellent in their eyes and mouths.
Tránh áp dụng thấm vào bàn tay của trẻ em để làm giảm nguy cơ mắc thấm trong đôi mắt và miệng.

Such perceptions were among the reasons that compelled previous Egyptian governments not only to avoid applying for IMF funding but also to postpone the annual economic consultations required under the IMF's Articles of Agreement.
Những nhận thức như vậy là một trong những lý do buộc các chính phủ Ai Cập trước đây không chỉ phải tránh nộp đơn xin tài trợ của IMF mà còn phải trì hoãn các cuộc tham vấn kinh tế hàng năm theo yêu cầu của IMF.

Moreover, avoid applying the wax to the rubber and plastic parts of your car because it can cause permanent stains.
Hơn nữa, tránh áp dụng sáp vào phần cao su và nhựa của xe vì nó có thể gây ra vết bẩn vĩnh viễn.

Avoid using your fingers for the application avoid applying foundation that is a shade off, because they will make you appear like you are wearing a mask.
Tránh sử dụng ngón tay của bạn cho ứng dụng tránh áp dụng nền tảng mà là một bóng đi, bởi vì họ sẽ làm cho bạn xuất hiện như bạn đang đeo khẩu trang.

Avoid applying eyeliners to your waterline and also avoid sleeping in your facial make-ups, it harms your eyes and face.
Tránh áp dụng eyeliners để mực nước của bạn và cũng tránh ngủ ở trên khuôn mặt make- up của bạn, nó gây hại cho đôi mắt và khuôn mặt của bạn.

Yes, you should avoid applying the cold directly inside your mouth because it can make your pain worse.
Có, bạn nên tránh áp dụng lạnh trực tiếp trong miệng của bạn bởi vì nó có thể làm cho cơn đau của bạn tồi tệ hơn.

It is also important to avoid applying the oil too close to the eyes, as exposure to the eyes may cause irritation and redness.
Điều cũng quan trọng là tránh bôi dầu quá gần mắt, vì tiếp xúc với mắt có thể gây kích ứng và đỏ mắt.