What is the translation of " AVOID APPLYING " in Swedish?

• undvik att applicera
• undvika att tillämpa

Examples of using Avoid applying in English and their translations into Swedish

Avoid applying the mask too close to your eyes and mouth.
Undvik att applicera för nära ögon och mun.

Use sparingly. Avoid applying directly to roots.
Använd sparsamt och undvik att applicera direkt vid rötterna.

Avoid applying face creams directly to the area around your eyes.
Undvik att använda ansiktskrämer på området precis kring ögonen.

Fix- Product coupon logic to avoid applying non-applicable coupons.
Fix- Produktkuponglogik för att undvika applicering av icke-applicerbara kuponger.

Avoid applying too close to the nose
Undvik att applicera för nära näsan

When in the sun, they should also avoid applying perfumes directly to the skin.
Vid vistelse i solen bör de också undvika att använda parfymer direkt på huden.

Avoid applying it for at least 5 minutes after plucking hair
Undvik att applicera det i minst 5 minuter efter plockning av hår eller rakning,

They are so little known because prosecutors avoid applying the terrorist label
Dessa är inte välkända eftersom åklagare undviker att tillämpa terroriststämpeln och media ignorerar dem,

I would ask that we avoid applying double standards,
vill jag att vi undviker att tillämpa dubbla måttstockar,

But you can avoid applying the changes to your iPhone.
Men du kan undvika att tillämpa ändringarna på din iPhone.

other unfair trading conditions”30 and to avoid“applying dissimilar conditions to equivalent transactions with other trading parties,
andra oskäliga affärsvillkor”30 och att undvika”att tillämpa olika villkor för likvärdiga transaktioner med vissa handelspartner,

Nevertheless, avoid applying antiperspirant for a while after shaving.
Du bör dock undvika att applicera antiperspirant en stund efter rakning.

then wipe the surface evenly, avoid applying oil directly on the leather to avoid the damage of the leather,
torka sedan ytan jämnt, undvika att tillämpa olja direkt på lädret för att undvika skador på läder,

You need to avoid applying the gel to the healthy skin around the lesion.
Du måste undvika att applicera gelen på den friska huden runt lesionen.

Employers must not be able to avoid applying labour law rules by utilising a complex chain of subcontractors.
Arbetsgivare ska inte kunna kringgå tillämpning av arbetsrättsliga regler genom att använda sig av en komplex kedja av underleverantörer.

If you can't give up your beloved powder,“avoid applying it to areas that have a lot of wrinkles, such as crow's feet,” Picou says.
Om du inte kan ge din älskade pulver,“undvik att tillämpa det på områden som har en hel del rynkor, såsom kråka fötter,” Picou säger.

Do not use this product for more than 2 weeks, and avoid applying more than 50 milliliters of this product in a week unless you have been told to do so by your physician.
Använd inte den här produkten i mer än två veckor och undvik att applicera mer än 50 ml av denna produkt på en vecka om du inte har fått höra att göra det av din läkare.

Do not use this product for more than 2 weeks, and avoid applying more than 50 milliliters of this product in a week unless you have been told to do so by your physician.
Använd inte den här produkten för mer än 2 veckor, och undvika att tillämpa mer än 50 milliliter av denna produkt i en vecka om du har blivit tillsagd att göra det av din läkare.

Otherwise it would be very easy to avoid applying these rules by adding just a small quantity of another ingredient to a food supplement containing vitamins or minerals.
Annars skulle det vara mycket enkelt att undvika tillämpningen av dessa bestämmelser genom att tillsätta en liten mängd av en annan ingrediens i ett kosttillskott som innehåller vitaminer eller mineralämnen.

Wash hands very carefully after applying, avoid contact with eyes,
Tvätta händerna noggrant efter applicering och undvik kontakt med ögonen,

perms), and avoid when applying stains or scuff marks on the skin colouring shampoos leave. directions for use: a… PRODUCT INFORMATION.
perms) och undvika när tillämpa fläckar eller skrapmärken på huden färga schampon ledighet. riktning… PRODUKTINFORMATION.

How to use "avoid applying" in an English sentence

Avoid applying for too much credit.

Avoid applying after shaving arm pits.

Avoid applying tags with conflicting configurations.

You’ll avoid applying for unsuitable jobs.

Avoid applying excessive nozzle tip pressure.

Avoid applying color onto the skin.

You should avoid applying light pictures.

Avoid applying excessive pressure whilst scanning.

Avoid applying directly onto the scalp.

Avoid applying near the eye area.

How to use "undvik att applicera, undvika att tillämpa" in a Swedish sentence

Undvik att applicera oljan under +10°C.

Undvik att applicera produkten nära ögonområdet.

Undvik att applicera för nära ögat.

Undvika att tillämpa i direkt solljus för att förhindra skador på blad.

Men du kan undvika att tillämpa ändringarna på din iPhone.

Undvik att applicera masken runt ögonen.

Om du har färgat håret, undvika att tillämpa henna.

Tvätta och torka händerna och undvika att tillämpa handkräm.

Försök att undvika att tillämpa bromsen.

Undvik att applicera krämen på sårig hud.