What is the translation of " BARED " in Vietnamese?

• nhe
• trần
• bared

Examples of using Bared in English and their translations into Vietnamese

Surface Treatment 1 Bared.
Điều trị bề mặt 1 Bared.

God has‘bared His arm' and comes to bring freedom and consolation.
Thiên Chúa đã“ để cánh tay trần của Người” và đến để mang sự tự do và an ủi.

When at last our souls are bared.
Khi ñoàng- baøo ta bị haát huûi.

The animal, with bared teeth and mottled fur, appeared ready to lunge.
Con vật, với hàm răng nhe ra và bộ lông lốm đốm, xuất hiện sẵn sàng để nhảy.

The two old women look at each other and laugh, teeth bared.
Hai cô gái nhìn nhau, nhe răng cười.

Unlike the monsters of the first Chapter, it bared its teeth from a distance.
Không giống như những con quái từ chương đầu, nó để lộ hàm răng của mình ở xa.

They all have souls, and we get to see them bared.
Tất cả đều có tâm hồn, và chúng ta có thể thấy những tâm hồn đó bộc lộ.

He pulled her against him, pressing her bared breasts to the powerful chest she would exposed.
Chàng kéo nàng áp vào chàng, ấn bộ ngực trần của nàng vào lồng ngực mạnh mẽ mà nàng vừa phơi bày.

Suddenly, Sam awoke to see that they were surrounded by about fifty wolves with flaming eyes and bared teeth.
Thình lình, Sam thức dậy và thấy chung quanh một đàn sói ít nhất 50 con đang trừng mắt nhe răng.

Finish: Galvanization, bared, oiled, black panting or as per the client's requirement, beveled edges.
Kết thúc: Galvanization, bared, oiled, black panting hoặc theo yêu cầu của khách hàng, beveled cạnh.

Suddenly Sam woke up and saw that they were surrounded by about fifty wolves, all with their eyes blazing red and their teeth bared.
Thình lình, Sam thức dậy và thấy chung quanh một đàn sói ít nhất 50 con đang trừng mắt nhe răng.

This morning is still a morning with the bared teeth of a gorgeous street, the belly of road exposed and the sky unexpectedly swallowing the sun.
Sáng nay vẫn là một sáng nhe răng cùng phố lẫy, đường xá phơi bụng và trời thì tắt ngủm nắng.

Then one night they fell asleep& when Sam woke up, he discovered that they were surrounded by about 50 wolves with flaming eyes& bared teeth.
Thình lình, Sam thức dậy và thấy chung quanh một đàn sói ít nhất 50 con đang trừng mắt nhe răng.

When you think of a Doberman, the image of a snarling guard dog with bared teeth and dripping saliva may come to mind.
Khi bạn nghĩ về một con Doberman, hình ảnh của một con chó bảo vệ gầm gừ với hàm răng nhe ra và nước bọt nhỏ giọt có thể xuất hiện trong tâm trí.

After he left, the only thing that lingered in the room with us was the frigid hostility they left behind, like we were surrounded by wolves with teeth bared.
Sau khi anh ta bỏ đi, thứ duy nhất còn vương lại trong phòng cùng với chúng tôi là sự lạnh lẽo thù địch mà bọn họ bỏ lại sau lưng, như thể chúng tôi bị vây quanh bởi bầy sói đang nhe răng đe dọa.

Just before he left, he would warned me with bared teeth, frightening as only older brothers can be, not to touch a thing.
Ngay trước khi anh ấy rời đi, anh ấy nhe răng ra cảnh cáo tôi, đáng sợ theo cách mà chỉ mấy thằng anh mới làm được, không được đụng vào cái gì.

Inside, he found the perfectly mummified remains of a dog, looking back at him, its teeth still bared in a fight for survival.
Bên trong, anh tìm thấy hài cốt ướp xác hoàn hảo của một con chó, nhìn lại, răng của nó vẫn nhe ra trong một cuộc chiến sinh tồn.

The cocktails are probably in the party bared, finger food, banquets BBQ sea or simply for refreshment in the summer heat attack.
Những loại cocktail thường có thể dùng trong các bữa tiệc nhe, finger food, các buổi tiệc BBQ trên biển hay đơn thuần chỉ dùng để giải khát cơn nóng vào mùa hè.

The idea of a sense of‘truth' is present in these designs, where all materials and architectural elements are bared and exhibited honestly.
Ý tưởng về một cảm giác“ thật” có mặt trong nhà, nơi mà tất cả các vật liệu và các yếu tố kiến trúc là trần và tiết lộ một cách trung thực.

During a 1995 appearance on Late Show with David Letterman, Barrymore climbed onto David Letterman's desk and bared her breasts to him, her back to the camera, in celebration of his birthday.
Trong lần xuất hiện trên chương trình Late Show with David Letterman năm 1999, Barrymore leo lên bàn giấy của David Letterman và khoe bộ ngực của mình trước mặt ông, quay lưng vào ống kính, nhân kỉ niệm ngày sinh nhật ông.

With a dominant market share, sauce industry present at the same level across the alley with hundreds of different brands are five bared attack every family kitchen Vietnam.
Với thị phần chi phối, nước mắm công nghiệp có mặt tại khắp các ngang cùng ngõ hẻm với hàng trăm nhãn hàng khác nhau đang nhăm nhe tấn công gian bếp của mọi gia đình Việt.

Ruckus's constant lunging eventually dislodged the tethering post and he flew at Rick, teeth bared and intent on committing grievous bodily harm.
Ruckus liên tục lung lay cuối cùng đã đánh bật bài trói buộc và anh ta bay tới Rick, nhe răng và có ý định gây tổn hại cơ thể khủng khiếp.

Accordingly, Louis stirred dissent and made plots in attempts to destabilise his father, and quarrelled with his father's mistress, Agnès Sorel, on one occasion driving her with a bared sword into Charles's bed, according to one source.
Theo một nguồn tin, anh ta đã cãi nhau với tình nhân của cha mình, Agnès Sorel và trong một lần tình cờ, cô ta đã dùng một thanh kiếm nhe vào giường của Charles.

He quarrelled with his father's mistress, Agnès Sorel, on one occasion driving her with a bared sword into Charles's bed, according to one source.
Ông ta cãi nhau với người tình của cha mình, Agnès Sorel, theo một nguồn tài liệu một lần ông đẩy bà này vào giường của Charles với một thanh kiếm trần.

He quarrelled with his father's mistress, Agnès Sorel, and on one occasion drove her with a bared sword into Charles' bed, according to one source.
Theo một nguồn tin, anh ta đã cãi nhau với tình nhân của cha mình, Agnès Sorel và trong một lần tình cờ, cô ta đã dùng một thanh kiếm nhe vào giường của Charles.

Upon landing on the island, deeply breathing the very fresh air and the real natural smell of sea breeze, stepping your bared foot on sand to feel the exclusive experience in this beautiful island.
Sau khi hạ cánh trên đảo, thở sâu không khí rất trong lành và mùi tự nhiên thực sự của gió biển, bước chân trần trên cát để cảm nhận những trải nghiệm độc quyền tại hòn đảo xinh đẹp này.

Baring her assets in the car.
Trần cô ấy tài sản trong những Xe.

Furthermore, Sudou might still bare his fangs.
Hơn nữa, Sudou vẫn có thể nhe nanh vuốt của mình ra.

Barer seems to have no problem acquiring large reference books.
Dường như Cara Barer không mấy khó khăn để tìm được những cuốn sách ưng ý.