What is the translation of " BASED ON STATISTICS " in Vietnamese?

• dựa trên số liệu thống kê
• dựa trên thống kê
• dựa trên các số liệu

Examples of using Based on statistics in English and their translations into Vietnamese

You take a look at this, this is not based on statistics.
Hãy nhìn vào đây, nó không dựa trên thống kê.

These lengths are based on statistics and experience.
Những độ dài này được dựa trên số liệu thống kê và kinh nghiệm.

Based on statistics, only less than 5% of the applicants are accepted.
Theo số liệu thống kê, chỉ có dưới 5% số người ứng tuyển được chọn.

These indicators are based on statistics derived from the broad market.
Những chỉ báo này được dựa trên số liệu thống kê từ thị trường rộng.

Instead of talking with people, though, their work is based on statistics.
Thay vì nói chuyện với người khác, công việc của họ lại dựa trên những thống kê.

Official population counts based on Statistics Canada(2011) is 33.4 million.
Dân số chính thức tính dựa trên Thống kê Canada( 2011) là 33,4 triệu.

Based on statistics, the use of Ansomone in this field takes the first position.
Dựa trên số liệu thống kê, việc sử dụng Ansomone trong lĩnh vực này chiếm vị trí đầu tiên.

The angles of the pillow are designed based on statistics of humanbody.
Các góc của gối được thiết kế dựa trên số liệu thống kê của con người.

Based on statistics for each website, we have found that page depth can be reduced in a number of ways.
Dựa trên thống kê cho mỗi website, chúng tôi nhận thấy rằng độ sâu trang có thể được giảm theo một số cách như sau.

On top of this, the biggest culprits- at least based on statistics- seems to be mothers.
Đáng chú ý là thủ phạm lớn nhất- ít nhất dựa trên số liệu thống kê- dường như là các bà mẹ.

Based on statistics gathered by the Clearwisdom website, at least 1,143 Falun Gong practitioners have died from persecution in the last five years.
Dựa trên thống kê của trang web Minh Huệ, ít nhất 1.143 học viên Pháp Luân Công đã chết vì bị đàn áp trong 5 năm qua.

Most restaurants cook according to estimates and forecasts based on statistics that could be months old.
Hầu hết nhà hàng sẽ nấu theo ước tính và dự báo dựa trên số liệu thống kê của những tháng trước đó.

Based on statistics from last Iranian calendar year(which ended March 20), there were 20 gold-rich areas and 24 gold mines in the country.
Dựa trên số liệu thống kê từ cuối tài khóa của Iran( kết thúc vào ngày 20/ 3), đã có 20 khu vực có nhiều vàng và 24 mỏ vàng ở trong nước.

Today's infographic from Information is Beautiful breaks down the demographics of 23 major tech companies, based on statistics from 2016.
Infographic hôm nay với thông tin từ“ Information is Beautiful” sẽ phân tích những biểu đồ của 23 công ty phần mềm lớn nhất, theo số liệu từ năm 2016.

The map is based on statistics gathered from across the internet from sources including the World Bank and Guinness World Records.
Bản đồ này được lập ra dựa trên các số liệu được tập hợp khắp internet, từ các nguồn như Ngân hàng thế giới đến Kỷ lục thế giới Guinness.

Kaspersky Lab's latest report has revealed the online activities of children across the globe during the summer holidays, based on statistics from the company's Parental Control modules.
Báo cáo mới nhất của Kaspersky Lab cho biết các hoạt động online của trẻ nhỏ trên toàn cầu trong suốt kì nghỉ hè vừa qua dựa vào số liệu ghi nhận từ tính năng Parental Control.

The map is based on statistics gathered from across the internet- ranging from sources as diverse as the World Bank to the Guinness World Records.
Bản đồ này được lập ra dựa trên các số liệu được tập hợp khắp internet, từ các nguồn như Ngân hàng thế giới đến Kỷ lục thế giới Guinness.

Following in 2011 451 Group analyst Matthew Aslett argued in a blog post that copyleft licenses went into decline and permissive licenses increased, based on statistics from Black Duck Software.
Sau năm 2011, nhà phân tích Matthew Aslett của 451 Group đã lập luận trong một bài đăng trên blog rằng các giấy phép copyleft đã bị từ chối và giấy phép được phép tăng lên, dựa trên số liệu thống kê từ Black Duck Software.

Keep in mind that based on statistics on the use of this technique, the threshold minimum can be adjusted to a greater or lesser extent.
Hãy nhớ rằng dựa trên số liệu thống kê về việc sử dụng phân tích cơ bản Forex kỹ thuật này, ngưỡng tối thiểu có thể được điều chỉnh ở mức độ lớn hơn hoặc nhỏ hơn.

In general the behavior of many people far from the simulated people of interest might be randomly generated based on statistics from previous simulations, or come from"cached" records of previous simulated people.
Nói chung, hành vi của nhiều người ở xa những người giả lập được quan tâm có thể được tạo ngẫu nhiên dựa trên số liệu từ những giả lập trước đó, hoặc lấy từ các bản ghi về con người giả lập trước đó lưu trong bộ nhớ đệm.

Based on statistics from Google we know quite a lot of websites are not new WordPress version upgrade after a new wordpress version to update patches( bugs) old version.
Dựa theo thống kê từ Google chúng ta biết khá nhiều website không upgrade phiên bản WordPress mới sau khi wordpress ra phiên bản mới để cập nhập các bản vá lỗi( bugs) phiên bản cũ.

Trends in the five countries with largest production of natural gas data from US Energy Information Administration This is a list of countries by natural gas production based on statistics from the International Energy Agency.
Các quốc gia theo sản lượng khai thác khí tự nhiên Trends in the five countries with largest production of natural gas data from US Energy Information Administration Đây là một danh sách các nước sản xuất khí đốt dựa trên thống kê của Cơ quan Năng lượng Quốc tế.

Based on statistics for last year alone, the domestic homicide rate of around 4 per 100,000 exceeded the rate of Americans killed abroad(0.2 per 100,000) by 20 times.
Chỉ dựa trên số liệu thống kê năm ngoái, tỷ lệ giết người trong nước khoảng 4 trên 100.000 đã vượt quá tỷ lệ người Mỹ bị giết ở nước ngoài( 0,2 trên 100.000) gấp 20 lần.

According to the Institute for Economics and Peace, in 134 countries and territories surveyed for the risks and damages caused by terrorism around the world, Vietnam is ranked as one of the safest countries based on statistics for five consecutive years.
Theo bản báo cáo Chỉ số khủng bố toàn cầu được Viện Nghiên cứu Kinh tế và Hòa bình Australia công bố mới đây, trong 134 quốc gia, vùng lãnh thổ được nghiên cứu về nguy cơ và thiệt hại do nạn khủng bố trên khắp thế giới, Việt Nam được đánh giá là quốc gia an toàn nhất dựa trên thống kê trong 5 năm liên….

In addition to having a control panel based on statistics and relatively free text(which any serious online merchant will appreciate), PrestaShop also provides intensive SEO functions.
Bên cạnh việc có một bảng điều khiển tương đối không có văn bản, dựa trên thống kê( mà bất kỳ người bán trực tuyến nghiêm túc nào sẽ đánh giá cao), PrestaShop cũng cung cấp các chức năng SEO chuyên sâu.

Based on statistics from Vietnam's state report, it is the case that either the prevalence of torture has vastly increased after Vietnam's ratification of the UNCAT, or Vietnam has significantly under-reported incidents of torture.
Dựa trên thống kê từ báo cáo của Chính phủ Việt Nam, thì hoặc là việc tra tấn đã gia tăng sau khi Việt Nam phê chuẩn UNCAT, hoặc Việt Nam đã bỏ qua nhiều vụ tra tấn.

Data on deposit speed is based on statistics from the last 12 months, and derived from the processing of all requests for deposits without exception, to all types of accounts for all available payment systems.
Dữ liệu về tốc độ tiền gửi được dựa trên thống kê trong 12 tháng qua, bắt nguồn từ việc xử lý tất cả các yêu cầu tiền gửi mà không có ngoại lệ đối với bất kể loại tài khoản nào.

Based on statistics from the U.S. Department of Commerce, travel industry professionals estimate that the cost of lost productivity alone for business travelers unable to work on flights between the U.S. and Europe is estimated to be as great as $500 million a year.
Dựa trên số liệu thống kê từ Bộ Thương mại Hoa Kỳ, các chuyên gia ngành du lịch ước tính rằng chi phí năng suất bị mất một mình cho khách du lịch kinh doanh không thể làm việc trên các chuyến bay giữa Hoa Kỳ và Châu Âu được ước tính là tuyệt vời như$ 500 triệu một năm.

Fact: Based on statistics from the ITC, the U.S. imported $3.7 million or 3,852 tons of frozen strawberries and $3.618 million or 1,329 tons of prepared or preserved strawberries in 2014.
Dữ kiện: Căn cứ vào số liệu thống kê từ ITC, Mỹ nhập khẩu 3,7 triệu USD tương đương 3.852 tấn dâu tây đông lạnh và 3,618 triệu USD tương đương 1.329 tấn dâu tây được chế biến hoặc bảo quản trong năm 2014.

This pie chart is based on statistics listing peoples self-admitted adherence to one of the major world religions, or to other faiths, or to people stating that they are of no religion.
Các biểu đồ này được dựa trên thống kê danh sách các dân tộc tự thừa nhận sự tín ngưỡng một trong những tôn giáo lớn trên thế giới, hay các tôn giáo khác, hoặc những người vô thần không tín ngưỡng tôn giáo.