What is the translation of " BASED ON THE WORLD " in Vietnamese?

• dựa trên thế giới

Examples of using Based on the world in English and their translations into Vietnamese

This is based on the World Happiness Report.
Dựa theo báo cáo Hạnh phúc thế giới.

Mission: to become the world's most influential suppliers based on the world's.
Nhiệm vụ: trở thành nhà cung cấp có ảnh hưởng nhất trên thế giới dựa trên thế giới.

Based on the World Health Organization's definition.
Dựa vào định nghĩa của Tổ chức Y tế thế giới.

This is a chart of BMI categories based on the World Health Organization data.
Đây là biểu đồ của các loại BMI dựa trên dữ liệu của Tổ chức Y tế Thế giới.

DeKnight based on the world created by Guillermo del Toro and Travis Beacham.
DeKnight( Spartacus, Marvel Daredevil) dựa trên thế giới được tạo ra từ Guillermo del Toro và Travis Beacham.

The geodesic distance is computed based on the World Geodetic System 1984(WGS84).
Khoảng cách và các phép tính diện tích dựa trên Hệ thống trắc địa thế giới( WGS 84).

The movie, based on the world created by Guillermo del Toro and Travis Beacham, will hit theaters in 2017.
Bộ phim dựa trên công trình của Guillermo del Toro và Travis Beacham sẽ ra rạp vào 2017.

Turn the battle around through 14 epic levels of brutal combat, based on the world of H.G. Wells.
Xoay quanh cuộc chiến thông qua 14 cấp độ chiến đấu tàn khốc, dựa trên thế giới của H. G. Wells.

The qualification was based on the world rankings of 14 January 2018.[1].
Vòng loại này dựa trên bảng xếp hạng thế giới vào ngày 14 tháng 1 năm 2018.[ 1].

Unlike the other series, Peerless Dad- The Unrivaled Father is based on the world of swordplay.
Không như các bộ truyện khác, Peerless Dad- Bố Vô Song được xây dựng dựa trên thế giới kiếm hiệp.

Based on the World Health Organisation, about 15 per cent of couples search medical assist for fertility points.
Theo tổ chức y tế thế giới( WHO), có khoảng 15% các cặp đôi tìm kiếm sự giúp đỡ y tế liên quan đến vấn đề thụ thai.

Roll dice and have fun with buddies in games based on the world's favorite board game.
Cuộn xúc xắc và vui chơi với bạn bè trong các trò chơi dựa trên trò chơi hội đồng quản trị yêu thích nhất thế giới.

Based on the World Health Organisation, about 15 per cent of couples search medical assist for fertility points.
Theo Tổ chức Sức Khỏe Thế giới, khoảng 15% các cặp vợ chồng ở độ tuổi sinh đẻ tìm đến các trợ giúp y tế về vấn đề sinh sản.

You will also pass into new regions based on the world of Diablo III, and will be taken to overcome terrible opponents.
Bạn cũng sẽ đi vào các maps mới dựa trên thế giới của Diablo III, và sẽ được thực hiện để vượt qua các đối thủ mạnh rất nhiều.

Based on the World Gold Council, the Russian Federation is the largest gold buyer and the world's third-biggest producer.
Theo Hội đồng Vàng Thế giới, Nga là nước mua vàng lớn cũng là nhà sản xuất vàng lớn thứ 3 thế giới..

The N 2025 Vision Gran Turismo's powertrain is based on the world's first mass-produced hydrogen fuel cell system.
Hyundai N 2025 Vision Gran Turismo hệ thống truyền động được dựa trên hệ thống pin nhiên liệu hydro sản xuất hàng loạt đầu tiên trên thế giới.

This groundbreaking AI system gives Oblivion's characters full 24/7 schedules and the ability to make their own choices based on the world aroundthem.
Hệ thống AI đột phá này mang đến cho các nhân vật của Oblivion lịch trình đầy đủ 24/ 7 và khả năng đưa ra lựa chọn của riêng họ dựa trên thế giới xung quanh.

Sapkowski has created a series of tales based on the world of"The Witcher", comprising three collections of short stories and six novels.
Sapkowski đã làm ra hàng loạt các câu chuyện dựa trên thế giới“ The Witcher”, bao gồm 3 bộ sưu tập truyện ngắn và 5 cuốn tiểu thuyết.

Age of Conan Age of Conan: Hyborian Adventures is a massively-multiplayer online roleplaying game(MMORPG) based on the world and works of acclaimed author Robert E. Howard.
Age of Conan: Hyborian Adventures là một trò chơi nhập vai trực tuyến MMORPG trực tuyến dựa trên thế giới và các tác phẩm nổi tiếng của tác giả Robert E.

Similar to 2012 format, qualification was based on the world ranking list prepared by International Judo Federation as of May 30, 2016.
Tương tự như năm 2012, vòng loại sẽ được dựa trên danh sách xếp hạng thế giới do Liên đoàn judo quốc tế công bố ngày 30 tháng 5 năm 2016.

Age of Conan: Hyborian Adventures is a massively-multiplayer online role-playing game(MMORPG) based on the world and works of acclaimed author Robert E. Howard.
Age of Conan: Hyborian Adventures là một trò chơi nhập vai trực tuyến MMORPG trực tuyến dựa trên thế giới và các tác phẩm nổi tiếng của tác giả Robert E.

To explore the market, based on the world continue to meet increasingly diverse customers, high-quality needs, and actively expand foreign markets and the international market.
Để khám phá thị trường, dựa trên thế giới tiếp tục đáp ứng các khách hàng ngày càng đa dạng, nhu cầu chất lượng cao, và tích cực mở rộng thị trường nước ngoài và thị trường quốc tế.

Higuchi stated that, with the supervision of Attack on Titan manga creator Hajime Isayama, the story will be based on the world and characters of the manga, while incorporating new characters and new formidable enemies.
Giám đốc Shinji Higuchi nói rằng, với sự giám sát của Tấn công Titan giả manga Hajime Isayama, những câu chuyện được dựa trên thế giới và các nhân vật của manga, trong khi kết hợp các nhân vật mới và những kẻ thù ghê gớm mới.

The wheel is based on the World Coffee Research Sensory Lexicon, a standard set of attributes designed to allow trained sensory panels evaluate coffees for scientific research purposes.
Coffee Tasters Flavor Wheel dựa trên World Coffee Research Sensory Lexicon, một bộ thuộc tính tiêu chuẩn được thiết kế để cho phép các bảng cảm giác được đào tạo đánh giá cà phê cho mục đích nghiên cứu khoa học.

Ceragem has been pursuing a growth beneficial to everybody based on the world best technology, special customer service creative challenge sprit.
Ceragem luôn theo đuổi sự phát triển có lợi cho mọi người dựa trên kỹ thuật tốt nhất thế giới, dịch vụ khách hàng đặc biệt và tinh thần cạnh tranh sáng tạo.

The companies will team to create a standalone, first-person shooter game based on the world and characters of the John Wick films and centered around the infamous Continental Hotel.
Tựa game bắn súng góc nhìn thứ nhất này sẽ dựa vào thế giới và các nhân vật có trong bộ phim hành động nổi tiếng John Wick, vốn xoay quanh khách sạn Continental.

Dragon Quest manga began publication in Weekly Shōnen Jump in 1989.[56] Based on the world of Dragon Quest, Riku Sanjo's Dragon Quest: Dai no Daibōken was created as a two-chapter short-story entitled Derupa!
Truyện tranh Dragon Quest bắt đầu xuất bản trên Weekly Shōnen Jump năm 1989.[ 1] Dựa trên thế giới của Dragon Quest, Dragon Quest: Dai no Daibōken của Riku Sanjo đã được xuất bản dưới dạng truyện ngắn hai chương mang tên Derupa!